同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001100011111100111111001111110011111100111111111011111110110010001110101011111110101111111100100011101011000111100101111000111000111010111101111100001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001100011111100111111001111110011111100111111111011111110110010001110101011111110101111111100100011101011000100111111001111111111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001100011111100111111001111110011111100111111111011111110110010001110101011111110101111111100100011101011000111100101111000111000111010111101111100001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001100011111100111111001111110011111100111111111011111110110010001110101011111110101111111100100011101011000100111111001111111111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001111001011110001110001110101111011111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001001111110011111111110000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001111001011110001110001110101111011111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001001111110011111111110000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001111001011110001110001110101111011111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001001111110011111111110000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001111001011110001110001110101111011111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001001111110011111111110000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????ïæ?????ï쎯ëüŽ±å㎽ð°????????????ïæ?????ï쎯ëüŽ±??ð°??????????????????????????ïæ?????ï쎯ëüŽ±å㎽ð°????????????ïæ?????ï쎯ëüŽ±??ð°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïæ?????ï쎯ëüŽ±å㎽ð°????????????ïæ?????ï쎯ëüŽ±??ð°??????????????????????????ïæ?????ï쎯ëüŽ±å㎽ð°????????????ïæ?????ï쎯ëüŽ±??ð°??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ïæ?????ï쎯ëüŽ±å㎽ð°????????????ïæ?????ï쎯ëüŽ±??ð°??????????????????????????ïæ?????ï쎯ëüŽ±å㎽ð°????????????ïæ?????ï쎯ëüŽ±??ð°??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001100011111100111111001111110011111100111111111011111110110010001110101011111110101111111100100011101011000111100101111000111000111010111101111100001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001100011111100111111001111110011111100111111111011111110110010001110101011111110101111111100100011101011000100111111001111111111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001100011111100111111001111110011111100111111111011111110110010001110101011111110101111111100100011101011000111100101111000111000111010111101111100001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001100011111100111111001111110011111100111111111011111110110010001110101011111110101111111100100011101011000100111111001111111111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001111001011110001110001110101111011111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001001111110011111111110000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001111001011110001110001110101111011111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001001111110011111111110000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001111001011110001110001110101111011111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001001111110011111111110000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001111001011110001110001110101111011111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001001111110011111111110000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????識?竺裙漆???????????????????識?竺???????????????????????????????????識?竺裙漆???????????????????識?竺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????識?竺裙漆???????????????????識?竺???????????????????????????????????識?竺裙漆???????????????????識?竺????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????識?竺裙漆???????????????????識?竺???????????????????????????????????識?竺裙漆???????????????????識?竺????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001100011111100111111001111110011111100111111111011111110110010001110101011111110101111111100100011101011000111100101111000111000111010111101111100001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001100011111100111111001111110011111100111111111011111110110010001110101011111110101111111100100011101011000100111111001111111111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001100011111100111111001111110011111100111111111011111110110010001110101011111110101111111100100011101011000111100101111000111000111010111101111100001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001100011111100111111001111110011111100111111111011111110110010001110101011111110101111111100100011101011000100111111001111111111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001111001011110001110001110101111011111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001001111110011111111110000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001111001011110001110001110101111011111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001001111110011111111110000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001111001011110001110001110101111011111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001001111110011111111110000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001111001011110001110001110101111011111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001001111110011111111110000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????閹?????闌ｯ譛ｱ繝ｽ隶????????????閹?????闌ｯ譛ｱ??隶??????????????????????????閹?????闌ｯ譛ｱ繝ｽ隶????????????閹?????闌ｯ譛ｱ??隶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹?????闌ｯ譛ｱ繝ｽ隶????????????閹?????闌ｯ譛ｱ??隶??????????????????????????閹?????闌ｯ譛ｱ繝ｽ隶????????????閹?????闌ｯ譛ｱ??隶??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????閹?????闌ｯ譛ｱ繝ｽ隶????????????閹?????闌ｯ譛ｱ??隶??????????????????????????閹?????闌ｯ譛ｱ繝ｽ隶????????????閹?????闌ｯ譛ｱ??隶??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001100011111100111111001111110011111100111111111011111110110010001110101011111110101111111100100011101011000111100101111000111000111010111101111100001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001100011111100111111001111110011111100111111111011111110110010001110101011111110101111111100100011101011000100111111001111111111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001100011111100111111001111110011111100111111111011111110110010001110101011111110101111111100100011101011000111100101111000111000111010111101111100001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001100011111100111111001111110011111100111111111011111110110010001110101011111110101111111100100011101011000100111111001111111111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001111001011110001110001110101111011111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001001111110011111111110000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001111001011110001110001110101111011111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001001111110011111111110000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001111001011110001110001110101111011111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001001111110011111111110000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001111001011110001110001110101111011111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001001111110011111111110000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎯?????㎽?????????????????????쎯?????????????????????????????????????????쎯?????㎽?????????????????????쎯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎯?????㎽?????????????????????쎯?????????????????????????????????????????쎯?????㎽?????????????????????쎯?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎯?????㎽?????????????????????쎯?????????????????????????????????????????쎯?????㎽?????????????????????쎯?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001100011111100111111001111110011111100111111111011111110110010001110101011111110101111111100100011101011000111100101111000111000111010111101111100001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001100011111100111111001111110011111100111111111011111110110010001110101011111110101111111100100011101011000100111111001111111111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001100011111100111111001111110011111100111111111011111110110010001110101011111110101111111100100011101011000111100101111000111000111010111101111100001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111001100011111100111111001111110011111100111111111011111110110010001110101011111110101111111100100011101011000100111111001111111111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001111001011110001110001110101111011111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001001111110011111111110000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001111001011110001110001110101111011111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001001111110011111111110000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001111001011110001110001110101111011111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001001111110011111111110000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001111001011110001110001110101111011111000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110011000111111001111110011111100111111001111111110111111101100100011101010111111101011111111001000111010110001001111110011111111110000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????湞?????睛렞蟻렠憶렰臍????????????湞?????睛렞蟻렠??臍??????????????????????????湞?????睛렞蟻렠憶렰臍????????????湞?????睛렞蟻렠??臍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湞?????睛렞蟻렠憶렰臍????????????湞?????睛렞蟻렠??臍??????????????????????????湞?????睛렞蟻렠憶렰臍????????????湞?????睛렞蟻렠??臍??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????湞?????睛렞蟻렠憶렰臍????????????湞?????睛렞蟻렠??臍??????????????????????????湞?????睛렞蟻렠憶렰臍????????????湞?????睛렞蟻렠??臍??????????????????????????