ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001000111011101111101001111000101111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010000111111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010001110111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100001111110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001000111011101111101001111000101111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010000111111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010001110111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100001111110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100011101110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001000011111101111101001111000101111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001000111011101111101001111000101111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010000111111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¸ì ï§ë¹¡??????????ï§ë¸ì ï§ë¹¡????????????????????????ï§ë¸ì ï§ë¹¡??????????ï§ë¸ì ï§ë¹¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¸ì ï§ë¹¡??????????ï§ë¸ì ï§ë¹¡????????????????????????ï§ë¸ì ï§ë¹¡??????????ï§ë¸ì ï§ë¹¡????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¸ì ï§ë¹¡??????????ï§ë¸ì ï§ë¹¡????????????????????????ï§ë¸ì ï§ë¹¡??????????ï§ë¸ì ï§ë¹¡????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001000111011101111101001111000101111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010000111111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010001110111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100001111110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001000111011101111101001111000101111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010000111111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010001110111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100001111110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100011101110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001000011111101111101001111000101111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001000111011101111101001111000101111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010000111111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????躯ｸ作?趣ｧ躯ｹ｡???????????躯ｸ作??ｧ躯ｹ｡?????????????????????????躯ｸ作?趣ｧ躯ｹ｡???????????躯ｸ作??ｧ躯ｹ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯ｸ作?趣ｧ躯ｹ｡???????????躯ｸ作??ｧ躯ｹ｡?????????????????????????躯ｸ作?趣ｧ躯ｹ｡???????????躯ｸ作??ｧ躯ｹ｡????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????躯ｸ作?趣ｧ躯ｹ｡???????????躯ｸ作??ｧ躯ｹ｡?????????????????????????躯ｸ作?趣ｧ躯ｹ｡???????????躯ｸ作??ｧ躯ｹ｡????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001000111011101111101001111000101111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010000111111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010001110111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100001111110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001000111011101111101001111000101111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010000111111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010001110111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100001111110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100011101110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001000011111101111101001111000101111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001000111011101111101001111000101111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010000111111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觚????觜??????????錻?觚???錻?觜????????????????????????錻?觚????觜??????????錻?觚???錻?觜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觚????觜??????????錻?觚???錻?觜????????????????????????錻?觚????觜??????????錻?觚???錻?觜????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觚????觜??????????錻?觚???錻?觜????????????????????????錻?觚????觜??????????錻?觚???錻?觜????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001000111011101111101001111000101111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010000111111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010001110111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100001111110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001000111011101111101001111000101111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010000111111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010001110111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100001111110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100011101110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001000011111101111101001111000101111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001000111011101111101001111000101111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010000111111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????溜븍젎溜빡??????????溜븍젇溜빡????????????????????????溜븍젎溜빡??????????溜븍젇溜빡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜븍젎溜빡??????????溜븍젇溜빡????????????????????????溜븍젎溜빡??????????溜븍젇溜빡????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????溜븍젎溜빡??????????溜븍젇溜빡????????????????????????溜븍젎溜빡??????????溜븍젇溜빡????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001000111011101111101001111000101111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010000111111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010001110111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100001111110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001000111011101111101001111000101111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010000111111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010001110111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100001111110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000100011101110111110100111100010111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001000011111101111101001111000101111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001000111011101111101001111000101111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111011001010000010000111111011111010011110001011111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫툖誼롳쭓鍮??????????筌뗫툖誼뉛쭓鍮????????????????????????筌뗫툖誼롳쭓鍮??????????筌뗫툖誼뉛쭓鍮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫툖誼롳쭓鍮??????????筌뗫툖誼뉛쭓鍮????????????????????????筌뗫툖誼롳쭓鍮??????????筌뗫툖誼뉛쭓鍮????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫툖誼롳쭓鍮??????????筌뗫툖誼뉛쭓鍮????????????????????????筌뗫툖誼롳쭓鍮??????????筌뗫툖誼뉛쭓鍮????????????????????????