同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100101011011011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101101111011101011011110001110101101100011111110001110101111010011111110001110101110000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111100011101010100000111111100011101010110011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011001010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111110001110101011011110111010110111100011101011011000111111110100101110110010001110101100101011000011101001100011101010111100111111001111111000111110111011101110001000111010110100111011101011000100111111001111111101001011101111110000101011011011101110101100010011111100111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110001101110111010110010101101101110111010110111100011101011011000111111100011101010100000111111100011101010110111101110101101111000111010110110001111111000111010111101001111111000111010111000001111111000111010110100111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111110001110101011001110111010110111100011101011011000111111100011101010100000111111100011101010111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100101011011011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101101111011101011011110001110101101100011111111010010111011001000111010110010101100001110100110001110101011110011111100111111100011111011101110111000100011101011010011101110101100010011111100111111110100101110111111000010101101101110111010110001001111110011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100101011011011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101101111011101011011110001110101101100011111110001110101111010011111110001110101110000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111100011101010100000111111100011101010110011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011001010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111110001110101011011110111010110111100011101011011000111111110100101110110010001110101100101011000011101001100011101010111100111111001111111000111110111011101110001000111010110100111011101011000100111111001111111101001011101111110000101011011011101110101100010011111100111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????¶?Æ¶?Ž¨?Ž­î·Ž¶?Ž½?Ž¸?Ž´î·Ž¶?Ž¨?Ž¬î·Ž¶?Ž¨?Ž¯î·Ž¶?Æ¶?Ž¨?Ž­î·Ž¶?Ò쎲°éŽ¯??»¸Ž´î±??Òï¶î±??Ž°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?Æ¶?Ž¨?Ž­î·Ž¶?Ž½?Ž¸?Ž´î·Ž¶?Ž¨?Ž¬î·Ž¶?Ž¨?Ž¯î·Ž¶?Æ¶?Ž¨?Ž­î·Ž¶?Ò쎲°éŽ¯??»¸Ž´î±??Òï¶î±??Ž°?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¶?Æ¶?Ž¨?Ž­î·Ž¶?Ž½?Ž¸?Ž´î·Ž¶?Ž¨?Ž¬î·Ž¶?Ž¨?Ž¯î·Ž¶?Æ¶?Ž¨?Ž­î·Ž¶?Ò쎲°éŽ¯??»¸Ž´î±??Òï¶î±??Ž°?????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100101011011011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101101111011101011011110001110101101100011111110001110101111010011111110001110101110000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111100011101010100000111111100011101010110011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011001010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111110001110101011011110111010110111100011101011011000111111110100101110110010001110101100101011000011101001100011101010111100111111001111111000111110111011101110001000111010110100111011101011000100111111001111111101001011101111110000101011011011101110101100010011111100111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110001101110111010110010101101101110111010110111100011101011011000111111100011101010100000111111100011101010110111101110101101111000111010110110001111111000111010111101001111111000111010111000001111111000111010110100111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111110001110101011001110111010110111100011101011011000111111100011101010100000111111100011101010111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100101011011011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101101111011101011011110001110101101100011111111010010111011001000111010110010101100001110100110001110101011110011111100111111100011111011101110111000100011101011010011101110101100010011111100111111110100101110111111000010101101101110111010110001001111110011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100101011011011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101101111011101011011110001110101101100011111110001110101111010011111110001110101110000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111100011101010100000111111100011101010110011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011001010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111110001110101011011110111010110111100011101011011000111111110100101110110010001110101100101011000011101001100011101010111100111111001111111000111110111011101110001000111010110100111011101011000100111111001111111101001011101111110000101011011011101110101100010011111100111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????﨧叱?ニ鉸カ﨧叱?耳?鹿﨧叱?漆?失?雫﨧叱?耳?汐﨧叱?耳?識﨧叱?ニ鉸カ﨧叱?耳?鹿﨧叱?メ?イー骼ッ??晶ク雫鉷??メ?カ鉷??鴫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨧叱?ニ鉸カ﨧叱?耳?鹿﨧叱?漆?失?雫﨧叱?耳?汐﨧叱?耳?識﨧叱?ニ鉸カ﨧叱?耳?鹿﨧叱?メ?イー骼ッ??晶ク雫鉷??メ?カ鉷??鴫?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????﨧叱?ニ鉸カ﨧叱?耳?鹿﨧叱?漆?失?雫﨧叱?耳?汐﨧叱?耳?識﨧叱?ニ鉸カ﨧叱?耳?鹿﨧叱?メ?イー骼ッ??晶ク雫鉷??メ?カ鉷??鴫?????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100101011011011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101101111011101011011110001110101101100011111110001110101111010011111110001110101110000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111100011101010100000111111100011101010110011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011001010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111110001110101011011110111010110111100011101011011000111111110100101110110010001110101100101011000011101001100011101010111100111111001111111000111110111011101110001000111010110100111011101011000100111111001111111101001011101111110000101011011011101110101100010011111100111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110001101110111010110010101101101110111010110111100011101011011000111111100011101010100000111111100011101010110111101110101101111000111010110110001111111000111010111101001111111000111010111000001111111000111010110100111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111110001110101011001110111010110111100011101011011000111111100011101010100000111111100011101010111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100101011011011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101101111011101011011110001110101101100011111111010010111011001000111010110010101100001110100110001110101011110011111100111111100011111011101110111000100011101011010011101110101100010011111100111111110100101110111111000010101101101110111010110001001111110011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100101011011011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101101111011101011011110001110101101100011111110001110101111010011111110001110101110000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111100011101010100000111111100011101010110011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011001010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111110001110101011011110111010110111100011101011011000111111110100101110110010001110101100101011000011101001100011101010111100111111001111111000111110111011101110001000111010110100111011101011000100111111001111111101001011101111110000101011011011101110101100010011111100111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?南俺邨カ?ィ?ュ邨カ?ス?ク?エ邨カ?ィ?ャ邨カ?ィ?ッ邨カ?南俺邨カ?ィ?ュ邨カ?呟イ育ッ??岺エ遽??呰其遽??ー??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?南俺邨カ?ィ?ュ邨カ?ス?ク?エ邨カ?ィ?ャ邨カ?ィ?ッ邨カ?南俺邨カ?ィ?ュ邨カ?呟イ育ッ??岺エ遽??呰其遽??ー?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?南俺邨カ?ィ?ュ邨カ?ス?ク?エ邨カ?ィ?ャ邨カ?ィ?ッ邨カ?南俺邨カ?ィ?ュ邨カ?呟イ育ッ??岺エ遽??呰其遽??ー?????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100101011011011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101101111011101011011110001110101101100011111110001110101111010011111110001110101110000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111100011101010100000111111100011101010110011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011001010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111110001110101011011110111010110111100011101011011000111111110100101110110010001110101100101011000011101001100011101010111100111111001111111000111110111011101110001000111010110100111011101011000100111111001111111101001011101111110000101011011011101110101100010011111100111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110001101110111010110010101101101110111010110111100011101011011000111111100011101010100000111111100011101010110111101110101101111000111010110110001111111000111010111101001111111000111010111000001111111000111010110100111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111110001110101011001110111010110111100011101011011000111111100011101010100000111111100011101010111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100101011011011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101101111011101011011110001110101101100011111111010010111011001000111010110010101100001110100110001110101011110011111100111111100011111011101110111000100011101011010011101110101100010011111100111111110100101110111111000010101101101110111010110001001111110011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100101011011011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101101111011101011011110001110101101100011111110001110101111010011111110001110101110000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111100011101010100000111111100011101010110011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011001010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111110001110101011011110111010110111100011101011011000111111110100101110110010001110101100101011000011101001100011101010111100111111001111111000111110111011101110001000111010110100111011101011000100111111001111111101001011101111110000101011011011101110101100010011111100111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎲?鎯????????????¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎲?鎯????????????¶??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎲?鎯????????????¶??????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100101011011011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101101111011101011011110001110101101100011111110001110101111010011111110001110101110000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111100011101010100000111111100011101010110011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011001010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111110001110101011011110111010110111100011101011011000111111110100101110110010001110101100101011000011101001100011101010111100111111001111111000111110111011101110001000111010110100111011101011000100111111001111111101001011101111110000101011011011101110101100010011111100111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110001101110111010110010101101101110111010110111100011101011011000111111100011101010100000111111100011101010110111101110101101111000111010110110001111111000111010111101001111111000111010111000001111111000111010110100111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111110001110101011001110111010110111100011101011011000111111100011101010100000111111100011101010111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100101011011011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101101111011101011011110001110101101100011111111010010111011001000111010110010101100001110100110001110101011110011111100111111100011111011101110111000100011101011010011101110101100010011111100111111110100101110111111000010101101101110111010110001001111110011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100101011011011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101101111011101011011110001110101101100011111110001110101111010011111110001110101110000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111100011101010100000111111100011101010110011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011001010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111110001110101011011110111010110111100011101011011000111111110100101110110010001110101100101011000011101001100011101010111100111111001111111000111110111011101110001000111010110100111011101011000100111111001111111101001011101111110000101011011011101110101100010011111100111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????佇렧?펼껫佇렧?렓?렚佇렧?렰?렪?렣佇렧?렓?렗佇렧?렓?렞佇렧?펼껫佇렧?렓?렚佇렧?嫩렡곈렞??뤋툗댈괄?紐쨋齋??렟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????佇렧?펼껫佇렧?렓?렚佇렧?렰?렪?렣佇렧?렓?렗佇렧?렓?렞佇렧?펼껫佇렧?렓?렚佇렧?嫩렡곈렞??뤋툗댈괄?紐쨋齋??렟?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????佇렧?펼껫佇렧?렓?렚佇렧?렰?렪?렣佇렧?렓?렗佇렧?렓?렞佇렧?펼껫佇렧?렓?렚佇렧?嫩렡곈렞??뤋툗댈괄?紐쨋齋??렟?????????????????????????????????????