ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111001100111101110100110101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110011001111011101001101010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111100110011110111010011010100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111001100111101110100110101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111001100111101110100110101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110011001111011101001101010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????îî???????ï½£???????v?????ï½£?????v????????îî???????ï½£?????ï½£?????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îî???????ï½£???????v?????ï½£?????v????????îî???????ï½£?????ï½£?????v??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????îî???????ï½£???????v?????ï½£?????v????????îî???????ï½£?????ï½£?????v??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111001100111101110100110101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110011001111011101001101010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111100110011110111010011010100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111001100111101110100110101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111001100111101110100110101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110011001111011101001101010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????訒咒嚮????????｣???????v??????｣?????v????????訒咒嚮????????｣??????｣?????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訒咒嚮????????｣???????v??????｣?????v????????訒咒嚮????????｣??????｣?????v??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????訒咒嚮????????｣???????v??????｣?????v????????訒咒嚮????????｣??????｣?????v??????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111001100111101110100110101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110011001111011101001101010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111100110011110111010011010100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111001100111101110100110101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111001100111101110100110101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110011001111011101001101010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????v?????鐔?????v???????????????????鐔?????鐔?????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????v?????鐔?????v???????????????????鐔?????鐔?????v??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????v?????鐔?????v???????????????????鐔?????鐔?????v??????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111001100111101110100110101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110011001111011101001101010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111100110011110111010011010100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111001100111101110100110101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111001100111101110100110101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110011001111011101001101010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣???????v?????｣?????v???????????????｣?????｣?????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣???????v?????｣?????v???????????????｣?????｣?????v??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????｣???????v?????｣?????v???????????????｣?????｣?????v??????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111001100111101110100110101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110011001111011101001101010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111100110011110111010011010100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111001100111101110100110101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111001100111101110100110101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110011001111011101001101010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????張숊쉶???????節???????v?????節?????v????????張숊쉶???????節?????節?????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????張숊쉶???????節???????v?????節?????v????????張숊쉶???????節?????節?????v??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????張숊쉶???????節???????v?????節?????v????????張숊쉶???????節?????節?????v??????????????????????????????????????????