ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111111011011001101010000100111011011001100010110100111011011001101010000010111011001010011110100000111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000010111011001010011110111000001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111101001111110110110011010100001001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111111110110110011010100001001110110110011000101101001110110110011010100000101110110010100111101000001110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111101110000011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111111110110110011010100001001110110110011000101101001110110110011010100000101110110010100111101000001110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111101110000011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????íì§§íì§°?íí´íì§ íì§íì§¸??íì§§íì§°?????????íì§§íì§°?????íì§§íì§°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§§íì§°?íí´íì§ íì§íì§¸??íì§§íì§°?????????íì§§íì§°?????íì§§íì§°??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????íì§§íì§°?íí´íì§ íì§íì§¸??íì§§íì§°?????????íì§§íì§°?????íì§§íì§°??????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111111011011001101010000100111011011001100010110100111011011001101010000010111011001010011110100000111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000010111011001010011110111000001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111101001111110110110011010100001001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111111110110110011010100001001110110110011000101101001110110110011010100000101110110010100111101000001110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111101110000011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111111110110110011010100001001110110110011000101101001110110110011010100000101110110010100111101000001110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111101110000011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎｧｧ巐?ｧｰ?巐?亢巐ゎｧ?巐?ｧ倣嘯?ｸ??巐ゎｧｧ巐?ｧｰ?????????巐ゎｧｧ巐?ｧｰ?????巐ゎｧｧ巐?ｧｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎｧｧ巐?ｧｰ?巐?亢巐ゎｧ?巐?ｧ倣嘯?ｸ??巐ゎｧｧ巐?ｧｰ?????????巐ゎｧｧ巐?ｧｰ?????巐ゎｧｧ巐?ｧｰ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎｧｧ巐?ｧｰ?巐?亢巐ゎｧ?巐?ｧ倣嘯?ｸ??巐ゎｧｧ巐?ｧｰ?????????巐ゎｧｧ巐?ｧｰ?????巐ゎｧｧ巐?ｧｰ??????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111111011011001101010000100111011011001100010110100111011011001101010000010111011001010011110100000111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000010111011001010011110111000001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111101001111110110110011010100001001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111111110110110011010100001001110110110011000101101001110110110011010100000101110110010100111101000001110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111101110000011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111111110110110011010100001001110110110011000101101001110110110011010100000101110110010100111101000001110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111101110000011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????讌ы??讌????危??讌???讌???讌????讌ы??讌???????????讌ы??讌???????讌ы??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌ы??讌????危??讌???讌???讌????讌ы??讌???????????讌ы??讌???????讌ы??讌??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????讌ы??讌????危??讌???讌???讌????讌ы??讌???????????讌ы??讌???????讌ы??讌??????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111111011011001101010000100111011011001100010110100111011011001101010000010111011001010011110100000111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000010111011001010011110111000001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111101001111110110110011010100001001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111111110110110011010100001001110110110011000101101001110110110011010100000101110110010100111101000001110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111101110000011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111111110110110011010100001001110110110011000101101001110110110011010100000101110110010100111101000001110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111101110000011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????횂짧횄짰?횄혴횂짠횄징횂째??횂짧횄짰?????????횂짧횄짰?????횂짧횄짰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짧횄짰?횄혴횂짠횄징횂째??횂짧횄짰?????????횂짧횄짰?????횂짧횄짰??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????횂짧횄짰?횄혴횂짠횄징횂째??횂짧횄짰?????????횂짧횄짰?????횂짧횄짰??????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111111011011001101010000100111011011001100010110100111011011001101010000010111011001010011110100000111011011001101010000100111011001010011110010101111011011001101010000010111011001010011110111000001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111101001111110110110011010100001001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111111110110110011010100001001110110110011000101101001110110110011010100000101110110010100111101000001110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111101110000011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111111110110110011010100001001110110110011000101101001110110110011010100000101110110010100111101000001110110110011010100001001110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111101110000011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥㎣淋꾩㎞?淋꾪샂淋귥쭬淋꾩쭠淋귥㎏??淋귥㎣淋꾩㎞?????????淋귥㎣淋꾩㎞?????淋귥㎣淋꾩㎞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥㎣淋꾩㎞?淋꾪샂淋귥쭬淋꾩쭠淋귥㎏??淋귥㎣淋꾩㎞?????????淋귥㎣淋꾩㎞?????淋귥㎣淋꾩㎞??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥㎣淋꾩㎞?淋꾪샂淋귥쭬淋꾩쭠淋귥㎏??淋귥㎣淋꾩㎞?????????淋귥㎣淋꾩㎞?????淋귥㎣淋꾩㎞??????????????????????????????????