ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000000111111111011011001101010000010111011001010011110100100111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000010111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000000111111111011011001101010000010111011001010011110100100111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000010111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100001001110110110011000101010100011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000010111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000001111111110110110011010100000101110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000001111111110110110011010100000101110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001011011101101100110101000010011101101100110001010101000111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000001111111110110110011010100000101110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000001111111110110110011010100000101110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001011011101101100110101000010011101101100110001010101000111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????íì§íí°?íì§¤íì§íì§íì§±?????íì§íí°?íì§¤íì§íì§íì§±??????????íì§ííª??íì§íì§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§íí°?íì§¤íì§íì§íì§±?????íì§íí°?íì§¤íì§íì§íì§±??????????íì§ííª??íì§íì§??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????íì§íí°?íì§¤íì§íì§íì§±?????íì§íí°?íì§¤íì§íì§íì§±??????????íì§ííª??íì§íì§??????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000000111111111011011001101010000010111011001010011110100100111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000010111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000000111111111011011001101010000010111011001010011110100100111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000010111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100001001110110110011000101010100011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000010111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000001111111110110110011010100000101110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000001111111110110110011010100000101110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001011011101101100110101000010011101101100110001010101000111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000001111111110110110011010100000101110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000001111111110110110011010100000101110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001011011101101100110101000010011101101100110001010101000111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ?巐ゎｧ､巐ゎｧ倣嘯?弥嘯?ｱ?????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ?巐ゎｧ､巐ゎｧ倣嘯?弥嘯?ｱ??????????巐ゎｧ弥噪嶸ｪ??巐ゎｧ倣嘯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ?巐ゎｧ､巐ゎｧ倣嘯?弥嘯?ｱ?????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ?巐ゎｧ､巐ゎｧ倣嘯?弥嘯?ｱ??????????巐ゎｧ弥噪嶸ｪ??巐ゎｧ倣嘯???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ?巐ゎｧ､巐ゎｧ倣嘯?弥嘯?ｱ?????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ?巐ゎｧ､巐ゎｧ倣嘯?弥嘯?ｱ??????????巐ゎｧ弥噪嶸ｪ??巐ゎｧ倣嘯???????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000000111111111011011001101010000010111011001010011110100100111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000010111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000000111111111011011001101010000010111011001010011110100100111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000010111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100001001110110110011000101010100011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000010111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000001111111110110110011010100000101110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000001111111110110110011010100000101110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001011011101101100110101000010011101101100110001010101000111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000001111111110110110011010100000101110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000001111111110110110011010100000101110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001011011101101100110101000010011101101100110001010101000111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????讌ろ??讌???讌???讌???????讌???????讌ろ??讌???讌???讌????????????讌????????讌???讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????讌ろ??讌???讌???讌???????讌???????讌ろ??讌???讌???讌????????????讌????????讌???讌???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????讌ろ??讌???讌???讌???????讌???????讌ろ??讌???讌???讌????????????讌????????讌???讌???????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000000111111111011011001101010000010111011001010011110100100111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000010111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000000111111111011011001101010000010111011001010011110100100111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000010111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100001001110110110011000101010100011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000010111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000001111111110110110011010100000101110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000001111111110110110011010100000101110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001011011101101100110101000010011101101100110001010101000111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000001111111110110110011010100000101110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000001111111110110110011010100000101110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001011011101101100110101000010011101101100110001010101000111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????횂징횄혰?횂짤횂징횂짖횂짱?????횂징횄혰?횂짤횂징횂짖횂짱??????????횂짖횄혪??횂징횂짚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂징횄혰?횂짤횂징횂짖횂짱?????횂징횄혰?횂짤횂징횂짖횂짱??????????횂짖횄혪??횂징횂짚??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????횂징횄혰?횂짤횂징횂짖횂짱?????횂징횄혰?횂짤횂징횂짖횂짱??????????횂짖횄혪??횂징횂짚??????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000000111111111011011001101010000010111011001010011110100100111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000010111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001011000000111111111011011001101010000010111011001010011110100100111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000010111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100001001110110110011000101010100011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000010111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000001111111110110110011010100000101110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000001111111110110110011010100000101110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001011011101101100110101000010011101101100110001010101000111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000001111111110110110011010100000101110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010110000001111111110110110011010100000101110110010100111101001001110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001011011101101100110101000010011101101100110001010101000111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010100000101110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥쭠淋꾪삹?淋귥ℓ淋귥쭠淋귥쭡淋귥㎟?????淋귥쭠淋꾪삹?淋귥ℓ淋귥쭠淋귥쭡淋귥㎟??????????淋귥쭡淋꾪삫??淋귥쭠淋귥쭦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥쭠淋꾪삹?淋귥ℓ淋귥쭠淋귥쭡淋귥㎟?????淋귥쭠淋꾪삹?淋귥ℓ淋귥쭠淋귥쭡淋귥㎟??????????淋귥쭡淋꾪삫??淋귥쭠淋귥쭦??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥쭠淋꾪삹?淋귥ℓ淋귥쭠淋귥쭡淋귥㎟?????淋귥쭠淋꾪삹?淋귥ℓ淋귥쭠淋귥쭡淋귥㎟??????????淋귥쭡淋꾪삫??淋귥쭠淋귥쭦??????????????????????????