同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110011111000100000011111110100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110011111000100000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110011111000100000011111110100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110011111000100000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001111100010000001111111010011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001111100010000001111111010011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001111100010000001111111010011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001111100010000001111111010011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????ìö§ì§–ìøý????ìö§ì§–ìøý??ìö§ì§–ìøý??????????????????ìö§ì§–ìøý????ìö§ì§–ìøý??ìö§ì§–ìøý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìö§ì§–ìøý????ìö§ì§–ìøý??ìö§ì§–ìøý??????????????????ìö§ì§–ìøý????ìö§ì§–ìøý??ìö§ì§–ìøý???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ìö§ì§–ìøý????ìö§ì§–ìøý??ìö§ì§–ìøý??????????????????ìö§ì§–ìøý????ìö§ì§–ìøý??ìö§ì§–ìøý???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110011111000100000011111110100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110011111000100000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110011111000100000011111110100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110011111000100000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001111100010000001111111010011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001111100010000001111111010011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001111100010000001111111010011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001111100010000001111111010011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????ァ?野??????ァ?野????ァ?野????????????????????ァ?野??????ァ?野????ァ?野??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ?野??????ァ?野????ァ?野????????????????????ァ?野??????ァ?野????ァ?野????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ァ?野??????ァ?野????ァ?野????????????????????ァ?野??????ァ?野????ァ?野????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110011111000100000011111110100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110011111000100000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110011111000100000011111110100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110011111000100000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001111100010000001111111010011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001111100010000001111111010011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001111100010000001111111010011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001111100010000001111111010011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????踝ъ?踐?????踝ъ?踐???踝ъ?踐???????????????????踝ъ?踐?????踝ъ?踐???踝ъ?踐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踝ъ?踐?????踝ъ?踐???踝ъ?踐???????????????????踝ъ?踐?????踝ъ?踐???踝ъ?踐????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????踝ъ?踐?????踝ъ?踐???踝ъ?踐???????????????????踝ъ?踐?????踝ъ?踐???踝ъ?踐????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110011111000100000011111110100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110011111000100000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110011111000100000011111110100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110011111000100000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001111100010000001111111010011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001111100010000001111111010011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001111100010000001111111010011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001111100010000001111111010011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????짖???????????짖?????????짖?????????????????????????짖???????????짖?????????짖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖???????????짖?????????짖?????????????????????????짖???????????짖?????????짖???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????짖???????????짖?????????짖?????????????????????????짖???????????짖?????????짖???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110011111000100000011111110100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110011111000100000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110011111000100000011111110100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110011111000100000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001111100010000001111111010011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001111100010000001111111010011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001111100010000001111111010011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001111100010000001111111010011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100111110001000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃쭡淋괒????恁㏃쭡淋괒??恁㏃쭡淋괒??????????????????恁㏃쭡淋괒????恁㏃쭡淋괒??恁㏃쭡淋괒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃쭡淋괒????恁㏃쭡淋괒??恁㏃쭡淋괒??????????????????恁㏃쭡淋괒????恁㏃쭡淋괒??恁㏃쭡淋괒???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃쭡淋괒????恁㏃쭡淋괒??恁㏃쭡淋괒??????????????????恁㏃쭡淋괒????恁㏃쭡淋괒??恁㏃쭡淋괒???????????????????????????