ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110001001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101110011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101110010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110010000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111111101100101100011000010111101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¸?ì±¦ì©ì§¹?ì±¦ì©ì§ì±¦ì©ì§±???ì±ì§¸?ì±¦ì©ì§¹ì±¦ì©ì§ì±¦ì©?ì±¦ì©ì§?ì±ì§¸?ì±¦ì©ì§¼??????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¸?ì±¦ì©ì§¹?ì±¦ì©ì§ì±¦ì©ì§±???ì±ì§¸?ì±¦ì©ì§¹ì±¦ì©ì§ì±¦ì©?ì±¦ì©ì§?ì±ì§¸?ì±¦ì©ì§¼??????????f?????????????????Q???????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110001001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101110011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101110010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110010000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111111101100101100011000010111101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧｸ??ｦ?作ｧｹ??ｦ?作ｧ菩ｱｦ?作ｧｱ?????ｧｸ??ｦ?作ｧｹ?ｦ?作ｧ野ｱｦ???ｦ?作ｧ???ｧｸ??ｦ?作ｧｼ??????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ｧｸ??ｦ?作ｧｹ??ｦ?作ｧ菩ｱｦ?作ｧｱ?????ｧｸ??ｦ?作ｧｹ?ｦ?作ｧ野ｱｦ???ｦ?作ｧ???ｧｸ??ｦ?作ｧｼ??????????f?????????????????Q???????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110001001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101110011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101110010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110010000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111111101100101100011000010111101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?豈??讌?豈??讌?豈??讌???豈?讌?豈??讌轟右讒?讌?豈???豈??讌??豈?讌?豈??讌??????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?豈??讌?豈??讌?豈??讌???豈?讌?豈??讌轟右讒?讌?豈???豈??讌??豈?讌?豈??讌??????????f?????????????????Q???????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110001001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101110011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101110010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110010000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111111101100101100011000010111101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????책째?챦쩍짹?챦쩍징챦쩍짱???책째?챦쩍짹챦쩍짖챦쩐?챦쩍징?책째?챦쩍짼??????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????책째?챦쩍짹?챦쩍징챦쩍짱???책째?챦쩍짹챦쩍짖챦쩐?챦쩍징?책째?챦쩍짼??????????f?????????????????Q???????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110001001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101110011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101110010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110010000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111111101100101100011000010111101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆㎏?梨?찉吏뫙梨?찉吏뺤괜姨띿㎟???梨낆㎏?梨?찉吏뱀괜姨띿쭡梨?찎?梨?찉吏뷐梨낆㎏?梨?찉吏생?????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆㎏?梨?찉吏뫙梨?찉吏뺤괜姨띿㎟???梨낆㎏?梨?찉吏뱀괜姨띿쭡梨?찎?梨?찉吏뷐梨낆㎏?梨?찉吏생?????????f?????????????????Q???????