同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010010011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000011000111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010010011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????징첩?혧짤횁혧짖횆?????징첩?혧짤횁혧짖횆??????????짖첫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징첩?혧짤횁혧짖횆?????징첩?혧짤횁혧짖횆??????????짖첫?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????징첩?혧짤횁혧짖횆?????징첩?혧짤횁혧짖횆??????????짖첫?????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010010011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000011000111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010010011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????菩イゥ?嶸ァ?、巐?乂?弥嚀??????菩イゥ?嶸ァ?、巐?乂?弥嚀???????????野イォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩イゥ?嶸ァ?、巐?乂?弥嚀??????菩イゥ?嶸ァ?、巐?乂?弥嚀???????????野イォ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????菩イゥ?嶸ァ?、巐?乂?弥嚀??????菩イゥ?嶸ァ?、巐?乂?弥嚀???????????野イォ?????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010010011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000011000111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010010011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????讌?豌??ъГ???ъ????????讌?豌??ъГ???ъ?????????????讌?豌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?豌??ъГ???ъ????????讌?豌??ъГ???ъ?????????????讌?豌?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????讌?豌??ъГ???ъ????????讌?豌??ъГ???ъ?????????????讌?豌?????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010010011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000011000111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010010011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????징첩?혧짤횁혧짖횆?????징첩?혧짤횁혧짖횆??????????짖첫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징첩?혧짤횁혧짖횆?????징첩?혧짤횁혧짖횆??????????짖첫?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????징첩?혧짤횁혧짖횆?????징첩?혧짤횁혧짖횆??????????짖첫?????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010010011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000011000111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110010101010010011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100101010100100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺤꺽?恁㏃ℓ淋곹삨吏뽱쉮?????吏뺤꺽?恁㏃ℓ淋곹삨吏뽱쉮??????????吏뽰껀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺤꺽?恁㏃ℓ淋곹삨吏뽱쉮?????吏뺤꺽?恁㏃ℓ淋곹삨吏뽱쉮??????????吏뽰껀?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺤꺽?恁㏃ℓ淋곹삨吏뽱쉮?????吏뺤꺽?恁㏃ℓ淋곹삨吏뽱쉮??????????吏뽰껀?????????????????????????????