同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100011011000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000110110000001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100011011000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000110110000001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000110110000001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110001101100000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110001101100000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100011011000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????징챰??혧짖횂징횩????????징챰??혧짖횂징횩????????징챰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징챰??혧짖횂징횩????????징챰??혧짖횂징횩????????징챰???????????????????????????????????징챰??혧짖횂징횩????????징챰??혧짖횂징횩????????징챰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징챰??혧짖횂징횩????????징챰??혧짖횂징횩????????징챰????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100011011000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000110110000001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100011011000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000110110000001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000110110000001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110001101100000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110001101100000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100011011000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????菩アー??嶸ァ?弥嘯?倣圸?????????菩アー??嶸ァ?弥嘯?倣圸?????????菩アー??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩アー??嶸ァ?弥嘯?倣圸?????????菩アー??嶸ァ?弥嘯?倣圸?????????菩アー????????????????????????????????????菩アー??嶸ァ?弥嘯?倣圸?????????菩アー??嶸ァ?弥嘯?倣圸?????????菩アー??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩アー??嶸ァ?弥嘯?倣圸?????????菩アー??嶸ァ?弥嘯?倣圸?????????菩アー????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100011011000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000110110000001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100011011000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000110110000001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000110110000001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110001101100000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110001101100000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100011011000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????讌?豈???ъ???讌??????????讌?豈???ъ???讌??????????讌?豈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?豈???ъ???讌??????????讌?豈???ъ???讌??????????讌?豈???????????????????????????????????讌?豈???ъ???讌??????????讌?豈???ъ???讌??????????讌?豈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?豈???ъ???讌??????????讌?豈???ъ???讌??????????讌?豈????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100011011000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000110110000001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100011011000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000110110000001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000110110000001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110001101100000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110001101100000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100011011000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????징챰??혧짖횂징횩????????징챰??혧짖횂징횩????????징챰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징챰??혧짖횂징횩????????징챰??혧짖횂징횩????????징챰???????????????????????????????????징챰??혧짖횂징횩????????징챰??혧짖횂징횩????????징챰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징챰??혧짖횂징횩????????징챰??혧짖횂징횩????????징챰????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100011011000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000110110000001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100011011000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000110110000001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000110110000001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110001101100000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110001101100000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100011011000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺤굅??恁㏃쭡淋귥쭠淋⅝???????吏뺤굅??恁㏃쭡淋귥쭠淋⅝???????吏뺤굅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺤굅??恁㏃쭡淋귥쭠淋⅝???????吏뺤굅??恁㏃쭡淋귥쭠淋⅝???????吏뺤굅???????????????????????????????????吏뺤굅??恁㏃쭡淋귥쭠淋⅝???????吏뺤굅??恁㏃쭡淋귥쭠淋⅝???????吏뺤굅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺤굅??恁㏃쭡淋귥쭠淋⅝???????吏뺤굅??恁㏃쭡淋귥쭠淋⅝???????吏뺤굅????????????????????????????????????????????????