ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100110101011001000101011100011100000111010010000111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001010000100001111110011111111101011101000111011011011101100101000111011010011100011100000101000010000111111001111110011111111101011101000111011011011100110101011001000101011100011100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001110100100001111111110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000010100001000011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001010000100001111110011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001110100100001111111110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000010100001000011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001010000100001111110011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶æ¬ã¤?ë£¶ì£´ã??ë£¶ì£´ã???ë£¶æ¬ã¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶æ¬ã¤?ë£¶ì£´ã??ë£¶ì£´ã???ë£¶æ¬ã¤????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶æ¬ã¤?ë£¶ì£´ã??ë£¶ì£´ã???ë£¶æ¬ã¤????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100110101011001000101011100011100000111010010000111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001010000100001111110011111111101011101000111011011011101100101000111011010011100011100000101000010000111111001111110011111111101011101000111011011011100110101011001000101011100011100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001110100100001111111110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000010100001000011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001010000100001111110011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001110100100001111111110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000010100001000011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001010000100001111110011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ谺翫Ζ??ｶ?ｴ繧???ｶ?ｴ繧????ｶ谺翫Ζ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ谺翫Ζ??ｶ?ｴ繧???ｶ?ｴ繧????ｶ谺翫Ζ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ谺翫Ζ??ｶ?ｴ繧???ｶ?ｴ繧????ｶ谺翫Ζ????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100110101011001000101011100011100000111010010000111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001010000100001111110011111111101011101000111011011011101100101000111011010011100011100000101000010000111111001111110011111111101011101000111011011011100110101011001000101011100011100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001110100100001111111110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000010100001000011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001010000100001111110011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001110100100001111111110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000010100001000011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001010000100001111110011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????襭倶???襭苦４????襭苦４?????襭倶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭倶???襭苦４????襭苦４?????襭倶??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????襭倶???襭苦４????襭苦４?????襭倶??????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100110101011001000101011100011100000111010010000111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001010000100001111110011111111101011101000111011011011101100101000111011010011100011100000101000010000111111001111110011111111101011101000111011011011100110101011001000101011100011100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001110100100001111111110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000010100001000011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001010000100001111110011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001110100100001111111110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000010100001000011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001010000100001111110011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????룶權ヤ?룶죴や??룶죴や???룶權ヤ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶權ヤ?룶죴や??룶죴や???룶權ヤ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룶權ヤ?룶죴や??룶죴や???룶權ヤ????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100110101011001000101011100011100000111010010000111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001010000100001111110011111111101011101000111011011011101100101000111011010011100011100000101000010000111111001111110011111111101011101000111011011011100110101011001000101011100011100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001110100100001111111110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000010100001000011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001010000100001111110011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001110100100001111111110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000010100001000011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001010000100001111110011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜻쵈恂｝猷띠４循껤?猷띠４循껤??猷뜻쵈恂｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜻쵈恂｝猷띠４循껤?猷띠４循껤??猷뜻쵈恂｝???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜻쵈恂｝猷띠４循껤?猷띠４循껤??猷뜻쵈恂｝???????????????????????????????????