同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101001001110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101010001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?､蜿ｬ??ｪ?､蜿ｬ??螳ｵ?､蜿ｬ??ｪ?､????螳ｵ?､蜿ｬ??ｪ?ｪ?｡?螳ｵ?､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?､蜿ｬ??ｪ?､蜿ｬ??螳ｵ?､蜿ｬ??ｪ?､????螳ｵ?､蜿ｬ??ｪ?ｪ?｡?螳ｵ?､?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?､蜿ｬ??ｪ?､蜿ｬ??螳ｵ?､蜿ｬ??ｪ?､????螳ｵ?､蜿ｬ??ｪ?ｪ?｡?螳ｵ?､?????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101001001110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101010001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????陞ｳ?ｵ??､陷ｿ?ｬ???ｪ??､陷ｿ?ｬ??陞ｳ?ｵ??､陷ｿ?ｬ???ｪ??､????陞ｳ?ｵ??､陷ｿ?ｬ???ｪ??ｪ??｡?陞ｳ?ｵ??､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ｳ?ｵ??､陷ｿ?ｬ???ｪ??､陷ｿ?ｬ??陞ｳ?ｵ??､陷ｿ?ｬ???ｪ??､????陞ｳ?ｵ??､陷ｿ?ｬ???ｪ??ｪ??｡?陞ｳ?ｵ??､?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????陞ｳ?ｵ??､陷ｿ?ｬ???ｪ??､陷ｿ?ｬ??陞ｳ?ｵ??､陷ｿ?ｬ???ｪ??､????陞ｳ?ｵ??､陷ｿ?ｬ???ｪ??ｪ??｡?陞ｳ?ｵ??､?????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101001001110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101010001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????鰹週?鐔よ?随習??鐔?鐔よ?随習???鰹週?鐔よ?随習??鐔?鐔?????鰹週?鐔よ?随習??鐔?鐔?鐔??鰹週?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰹週?鐔よ?随習??鐔?鐔よ?随習???鰹週?鐔よ?随習??鐔?鐔?????鰹週?鐔よ?随習??鐔?鐔?鐔??鰹週?鐔?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鰹週?鐔よ?随習??鐔?鐔よ?随習???鰹週?鐔よ?随習??鐔?鐔?????鰹週?鐔よ?随習??鐔?鐔?鐔??鰹週?鐔?????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101001001110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101010001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?､蜿ｬ??ｪ?､蜿ｬ??螳ｵ?､蜿ｬ??ｪ?､????螳ｵ?､蜿ｬ??ｪ?ｪ?｡?螳ｵ?､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?､蜿ｬ??ｪ?､蜿ｬ??螳ｵ?､蜿ｬ??ｪ?､????螳ｵ?､蜿ｬ??ｪ?ｪ?｡?螳ｵ?､?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?､蜿ｬ??ｪ?､蜿ｬ??螳ｵ?､蜿ｬ??ｪ?､????螳ｵ?､蜿ｬ??ｪ?ｪ?｡?螳ｵ?､?????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101001001110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110101010001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????梧놂슉?節ㅸ쑠節??節₃節ㅸ쑠節??梧놂슉?節ㅸ쑠節??節₃節｝???梧놂슉?節ㅸ쑠節??節₃節₃節?梧놂슉?節｝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧놂슉?節ㅸ쑠節??節₃節ㅸ쑠節??梧놂슉?節ㅸ쑠節??節₃節｝???梧놂슉?節ㅸ쑠節??節₃節₃節?梧놂슉?節｝????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????梧놂슉?節ㅸ쑠節??節₃節ㅸ쑠節??梧놂슉?節ㅸ쑠節??節₃節｝???梧놂슉?節ㅸ쑠節??節₃節₃節?梧놂슉?節｝????????????????????????????