ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100010111011101111101100101100001000100111100111101011111000000000111111111011001011010110000100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010101011101011100001101000010111101100100010011001000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000101110111011111011001011000010001001111001111010111110000000001111111110110010110101100001001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001110000011101010001110110110010011101101000011111111101111101001101000000011100011100001101000110100111111111011111010011010101010111010111000011010000101111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110001110000011101010001110101010110100100011011110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100010111011101111101100101100001000100111100111101011111000000000111111111011001011010110000100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010101011101011100001101000010111101100100010011001000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000101110111011111011001011000010001001111001111010111110000000001111111110110010110101100001001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001110000011101010001110110110010011101101000011111111101111101001101000000011100011100001101000110100111111111011111010011010101010111010111000011010000101111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110001110000011101010001110101010110100100011011110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110001011101110111110110010110000100010011110011110101111100000000011111111101100101101011000010011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101010101110101110000110100001011110110010001001100100000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100010111011101111101100101100001000100111100111101011111000000000111111111011001011010110000100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101000111011011001001110110100001111111110111110100110100000001110001110000110100011010011111111101111101001101010101011101011100001101000010111101100100010011001000000111111111001111010111110000000111000111000001110101000111010101011010010001101111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë»ì°ç¯?ìµç¯????????ï¦ªëì????ç¯ë»ì°ç¯?ìµç¯??????ç¯ã¨í´?ï¦ã?ï¦ªëì?ç¯ã¨ê´ç¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë»ì°ç¯?ìµç¯????????ï¦ªëì????ç¯ë»ì°ç¯?ìµç¯??????ç¯ã¨í´?ï¦ã?ï¦ªëì?ç¯ã¨ê´ç¯?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë»ì°ç¯?ìµç¯????????ï¦ªëì????ç¯ë»ì°ç¯?ìµç¯??????ç¯ã¨í´?ï¦ã?ï¦ªëì?ç¯ã¨ê´ç¯?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100010111011101111101100101100001000100111100111101011111000000000111111111011001011010110000100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010101011101011100001101000010111101100100010011001000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000101110111011111011001011000010001001111001111010111110000000001111111110110010110101100001001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001110000011101010001110110110010011101101000011111111101111101001101000000011100011100001101000110100111111111011111010011010101010111010111000011010000101111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110001110000011101010001110101010110100100011011110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100010111011101111101100101100001000100111100111101011111000000000111111111011001011010110000100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010101011101011100001101000010111101100100010011001000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000101110111011111011001011000010001001111001111010111110000000001111111110110010110101100001001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001110000011101010001110110110010011101101000011111111101111101001101000000011100011100001101000110100111111111011111010011010101010111010111000011010000101111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110001110000011101010001110101010110100100011011110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110001011101110111110110010110000100010011110011110101111100000000011111111101100101101011000010011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101010101110101110000110100001011110110010001001100100000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100010111011101111101100101100001000100111100111101011111000000000111111111011001011010110000100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101000111011011001001110110100001111111110111110100110100000001110001110000110100011010011111111101111101001101010101011101011100001101000010111101100100010011001000000111111111001111010111110000000111000111000001110101000111010101011010010001101111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｻ?臥ｯ????ｯ??????????ｪ??艶????遽??ｻ?臥ｯ????ｯ???????遽?繝ｨ崧ｴ???繙??ｪ??艶?遽?繝ｨ?咲ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｻ?臥ｯ????ｯ??????????ｪ??艶????遽??ｻ?臥ｯ????ｯ???????遽?繝ｨ崧ｴ???繙??ｪ??艶?遽?繝ｨ?咲ｯ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｻ?臥ｯ????ｯ??????????ｪ??艶????遽??ｻ?臥ｯ????ｯ???????遽?繝ｨ崧ｴ???繙??ｪ??艶?遽?繝ｨ?咲ｯ??????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100010111011101111101100101100001000100111100111101011111000000000111111111011001011010110000100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010101011101011100001101000010111101100100010011001000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000101110111011111011001011000010001001111001111010111110000000001111111110110010110101100001001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001110000011101010001110110110010011101101000011111111101111101001101000000011100011100001101000110100111111111011111010011010101010111010111000011010000101111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110001110000011101010001110101010110100100011011110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100010111011101111101100101100001000100111100111101011111000000000111111111011001011010110000100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010101011101011100001101000010111101100100010011001000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000101110111011111011001011000010001001111001111010111110000000001111111110110010110101100001001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001110000011101010001110110110010011101101000011111111101111101001101000000011100011100001101000110100111111111011111010011010101010111010111000011010000101111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110001110000011101010001110101010110100100011011110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110001011101110111110110010110000100010011110011110101111100000000011111111101100101101011000010011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101010101110101110000110100001011110110010001001100100000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100010111011101111101100101100001000100111100111101011111000000000111111111011001011010110000100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101000111011011001001110110100001111111110111110100110100000001110001110000110100011010011111111101111101001101010101011101011100001101000010111101100100010011001000000111111111001111010111110000000111000111000001110101000111010101011010010001101111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????膀??詞?膀??豕?膀?????????錵?????????膀??詞?膀??豕?膀???????膀?????錵????錵??????膀????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??詞?膀??豕?膀?????????錵?????????膀??詞?膀??豕?膀???????膀?????錵????錵??????膀????膀??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????膀??詞?膀??豕?膀?????????錵?????????膀??詞?膀??豕?膀???????膀?????錵????錵??????膀????膀??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100010111011101111101100101100001000100111100111101011111000000000111111111011001011010110000100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010101011101011100001101000010111101100100010011001000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000101110111011111011001011000010001001111001111010111110000000001111111110110010110101100001001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001110000011101010001110110110010011101101000011111111101111101001101000000011100011100001101000110100111111111011111010011010101010111010111000011010000101111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110001110000011101010001110101010110100100011011110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100010111011101111101100101100001000100111100111101011111000000000111111111011001011010110000100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010101011101011100001101000010111101100100010011001000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000101110111011111011001011000010001001111001111010111110000000001111111110110010110101100001001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001110000011101010001110110110010011101101000011111111101111101001101000000011100011100001101000110100111111111011111010011010101010111010111000011010000101111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110001110000011101010001110101010110100100011011110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110001011101110111110110010110000100010011110011110101111100000000011111111101100101101011000010011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101010101110101110000110100001011110110010001001100100000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100010111011101111101100101100001000100111100111101011111000000000111111111011001011010110000100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101000111011011001001110110100001111111110111110100110100000001110001110000110100011010011111111101111101001101010101011101011100001101000010111101100100010011001000000111111111001111010111110000000111000111000001110101000111010101011010010001101111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????節닻찉節?쵄節????????寧놅쉐????節닻찉節?쵄節??????節ヨ퓴?呂ㆍ?寧놅쉐?節ヨ괍節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節닻찉節?쵄節????????寧놅쉐????節닻찉節?쵄節??????節ヨ퓴?呂ㆍ?寧놅쉐?節ヨ괍節?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????節닻찉節?쵄節????????寧놅쉐????節닻찉節?쵄節??????節ヨ퓴?呂ㆍ?寧놅쉐?節ヨ괍節?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100010111011101111101100101100001000100111100111101011111000000000111111111011001011010110000100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010101011101011100001101000010111101100100010011001000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000101110111011111011001011000010001001111001111010111110000000001111111110110010110101100001001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001110000011101010001110110110010011101101000011111111101111101001101000000011100011100001101000110100111111111011111010011010101010111010111000011010000101111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110001110000011101010001110101010110100100011011110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100010111011101111101100101100001000100111100111101011111000000000111111111011001011010110000100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010101011101011100001101000010111101100100010011001000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000101110111011111011001011000010001001111001111010111110000000001111111110110010110101100001001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001110000011101010001110110110010011101101000011111111101111101001101000000011100011100001101000110100111111111011111010011010101010111010111000011010000101111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110001110000011101010001110101010110100100011011110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110001011101110111110110010110000100010011110011110101111100000000011111111101100101101011000010011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101010101110101110000110100001011110110010001001100100000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100010111011101111101100101100001000100111100111101011111000000000111111111011001011010110000100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101000111011011001001110110100001111111110111110100110100000001110001110000110100011010011111111101111101001101010101011101011100001101000010111101100100010011001000000111111111001111010111110000000111000111000001110101000111010101011010010001101111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????影?宥살컞影??理꾤?????????癲る냵揖륖???影?宥살컞影??理꾤???????影?恂⑦벖?癲?楯뛁癲る냵揖륖影?恂④킀影???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?宥살컞影??理꾤?????????癲る냵揖륖???影?宥살컞影??理꾤???????影?恂⑦벖?癲?楯뛁癲る냵揖륖影?恂④킀影??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????影?宥살컞影??理꾤?????????癲る냵揖륖???影?宥살컞影??理꾤???????影?恂⑦벖?癲?楯뛁癲る냵揖륖影?恂④킀影??????????????????????