ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001110011111110110110111010110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010110110111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011100111111101101101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111111110011100111111101101101110101100111111001111111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011100111111101101101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011011011101011101011001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001110011111110110110111010110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010110110111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¶ë??????ç?¶ë????ç?¶ë??ì???????????ç?¶ë?????????ï¦¶ë¬¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¶ë??????ç?¶ë????ç?¶ë??ì???????????ç?¶ë?????????ï¦¶ë¬¦?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¶ë??????ç?¶ë????ç?¶ë??ì???????????ç?¶ë?????????ï¦¶ë¬¦?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001110011111110110110111010110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010110110111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011100111111101101101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111111110011100111111101101101110101100111111001111111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011100111111101101101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011011011101011101011001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001110011111110110110111010110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010110110111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???????ｶ?????ｶ??????????????ｶ??????????ｶ?ｦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???????ｶ?????ｶ??????????????ｶ??????????ｶ?ｦ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???????ｶ?????ｶ??????????????ｶ??????????ｶ?ｦ?????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001110011111110110110111010110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010110110111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011100111111101101101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111111110011100111111101101101110101100111111001111111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011100111111101101101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011011011101011101011001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001110011111110110110111010110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010110110111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????矩???????矩?????矩??????????????矩?????????錵矩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矩???????矩?????矩??????????????矩?????????錵矩??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????矩???????矩?????矩??????????????矩?????????錵矩??????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001110011111110110110111010110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010110110111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011100111111101101101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111111110011100111111101101101110101100111111001111111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011100111111101101101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011011011101011101011001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001110011111110110110111010110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010110110111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禮묦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禮묦?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禮묦?????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001110011111110110110111010110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010110110111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011100111111101101101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111111110011100111111101101101110101100111111001111111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011100111111101101101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011011011101011101011001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001110011111110110110111010110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111001111111011011011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010110110111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????呂띕??????呂띕????呂띕??洧??????????呂띕?????????癲띕Е??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂띕??????呂띕????呂띕??洧??????????呂띕?????????癲띕Е?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????呂띕??????呂띕????呂띕??洧??????????呂띕?????????癲띕Е?????????????????????????????????????????????