同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011101110100000011010001111101111101111101000110011101001101111011000101011101111101111101001111111101111101111101001100011101001100000101000011111101111101111011010010111101000100100101001010011101001100111001001001100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010001111010001000011110101010001111110011111111100110100101101001110011101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111011101000000110100011111011111011111010001100111010011011110110001010111011111011111010011111111011111011111010011000111010011000001010000111111011111011110110100101111010001001001010010100111010011001110010010011001111110011111111101001100010011001000111101000100001111010101000111111001111110011111100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111111001101001011010011100111010001011101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110111010000001101000111110111110111110100011001110100110111101100010101110111110111110100111111110111110111110100110001110100110000010100001111110111110111101101001011110100010010010100101001110100110011100100100110011111100111111111010011000100110010001111010001000011110101010001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001000111101000100001111010101000111111001111111110011010010110100111001110100010111011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011101110100000011010001111101111101111101000110011101001101111011000101011101111101111101001111111101111101111101001100011101001100000101000011111101111101111011010010111101000100100101001010011101001100111001001001100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010001111010001000011110101010001111110011111111100110100101101001110011101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011101110100000011010001111101111101111101000110011101001101111011000101011101111101111101001111111101111101111101001100011101001100000101000011111101111101111011010010111101000100100101001010011101001100111001001001100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010001111010001000011110101010001111110011111111100110100101101001110011101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111011101000000110100011111011111011111010001100111010011011110110001010111011111011111010011111111011111011111010011000111010011000001010000111111011111011110110100101111010001001001010010100111010011001110010010011001111110011111111101001100010011001000111101000100001111010101000111111001111110011111100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111111001101001011010011100111010001011101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????漆フ齊゚リ邇・蒔霓??鉑自?????鉑自??斜軸???????漆フ齊゚リ邇・蒔霓??鉑自?????鉑自??斜軸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆フ齊゚リ邇・蒔霓??鉑自?????鉑自??斜軸???????漆フ齊゚リ邇・蒔霓??鉑自?????鉑自??斜軸??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????漆フ齊゚リ邇・蒔霓??鉑自?????鉑自??斜軸???????漆フ齊゚リ邇・蒔霓??鉑自?????鉑自??斜軸??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011101110100000011010001111101111101111101000110011101001101111011000101011101111101111101001111111101111101111101001100011101001100000101000011111101111101111011010010111101000100100101001010011101001100111001001001100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010001111010001000011110101010001111110011111111100110100101101001110011101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111011101000000110100011111011111011111010001100111010011011110110001010111011111011111010011111111011111011111010011000111010011000001010000111111011111011110110100101111010001001001010010100111010011001110010010011001111110011111111101001100010011001000111101000100001111010101000111111001111110011111100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111111001101001011010011100111010001011101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110111010000001101000111110111110111110100011001110100110111101100010101110111110111110100111111110111110111110100110001110100110000010100001111110111110111101101001011110100010010010100101001110100110011100100100110011111100111111111010011000100110010001111010001000011110101010001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001000111101000100001111010101000111111001111111110011010010110100111001110100010111011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011101110100000011010001111101111101111101000110011101001101111011000101011101111101111101001111111101111101111101001100011101001100000101000011111101111101111011010010111101000100100101001010011101001100111001001001100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010001111010001000011110101010001111110011111111100110100101101001110011101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011101110100000011010001111101111101111101000110011101001101111011000101011101111101111101001111111101111101111101001100011101001100000101000011111101111101111011010010111101000100100101001010011101001100111001001001100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010001111010001000011110101010001111110011111111100110100101101001110011101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111011101000000110100011111011111011111010001100111010011011110110001010111011111011111010011111111011111011111010011000111010011000001010000111111011111011110110100101111010001001001010010100111010011001110010010011001111110011111111101001100010011001000111101000100001111010101000111111001111110011111100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111111001101001011010011100111010001011101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????貍?▲?碁ス奇セ滂セ倬g?・闥秘恣??驩題??????驩題???譁懆サク???????貍?▲?碁ス奇セ滂セ倬g?・闥秘恣??驩題??????驩題???譁懆サク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍?▲?碁ス奇セ滂セ倬g?・闥秘恣??驩題??????驩題???譁懆サク???????貍?▲?碁ス奇セ滂セ倬g?・闥秘恣??驩題??????驩題???譁懆サク??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????貍?▲?碁ス奇セ滂セ倬g?・闥秘恣??驩題??????驩題???譁懆サク???????貍?▲?碁ス奇セ滂セ倬g?・闥秘恣??驩題??????驩題???譁懆サク??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011101110100000011010001111101111101111101000110011101001101111011000101011101111101111101001111111101111101111101001100011101001100000101000011111101111101111011010010111101000100100101001010011101001100111001001001100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010001111010001000011110101010001111110011111111100110100101101001110011101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111011101000000110100011111011111011111010001100111010011011110110001010111011111011111010011111111011111011111010011000111010011000001010000111111011111011110110100101111010001001001010010100111010011001110010010011001111110011111111101001100010011001000111101000100001111010101000111111001111110011111100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111111001101001011010011100111010001011101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110111010000001101000111110111110111110100011001110100110111101100010101110111110111110100111111110111110111110100110001110100110000010100001111110111110111101101001011110100010010010100101001110100110011100100100110011111100111111111010011000100110010001111010001000011110101010001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001000111101000100001111010101000111111001111111110011010010110100111001110100010111011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011101110100000011010001111101111101111101000110011101001101111011000101011101111101111101001111111101111101111101001100011101001100000101000011111101111101111011010010111101000100100101001010011101001100111001001001100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010001111010001000011110101010001111110011111111100110100101101001110011101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011101110100000011010001111101111101111101000110011101001101111011000101011101111101111101001111111101111101111101001100011101001100000101000011111101111101111011010010111101000100100101001010011101001100111001001001100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010001111010001000011110101010001111110011111111100110100101101001110011101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111011101000000110100011111011111011111010001100111010011011110110001010111011111011111010011111111011111011111010011000111010011000001010000111111011111011110110100101111010001001001010010100111010011001110010010011001111110011111111101001100010011001000111101000100001111010101000111111001111110011111100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111111001101001011010011100111010001011101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????羲??o?藹?鐓?鐓???鐔ヨ?????????????????????荵???????羲??o?藹?鐓?鐓???鐔ヨ?????????????????????荵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲??o?藹?鐓?鐓???鐔ヨ?????????????????????荵???????羲??o?藹?鐓?鐓???鐔ヨ?????????????????????荵??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????羲??o?藹?鐓?鐓???鐔ヨ?????????????????????荵???????羲??o?藹?鐓?鐓???鐔ヨ?????????????????????荵??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011101110100000011010001111101111101111101000110011101001101111011000101011101111101111101001111111101111101111101001100011101001100000101000011111101111101111011010010111101000100100101001010011101001100111001001001100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010001111010001000011110101010001111110011111111100110100101101001110011101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111011101000000110100011111011111011111010001100111010011011110110001010111011111011111010011111111011111011111010011000111010011000001010000111111011111011110110100101111010001001001010010100111010011001110010010011001111110011111111101001100010011001000111101000100001111010101000111111001111110011111100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111111001101001011010011100111010001011101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110111010000001101000111110111110111110100011001110100110111101100010101110111110111110100111111110111110111110100110001110100110000010100001111110111110111101101001011110100010010010100101001110100110011100100100110011111100111111111010011000100110010001111010001000011110101010001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001000111101000100001111010101000111111001111111110011010010110100111001110100010111011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011101110100000011010001111101111101111101000110011101001101111011000101011101111101111101001111111101111101111101001100011101001100000101000011111101111101111011010010111101000100100101001010011101001100111001001001100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010001111010001000011110101010001111110011111111100110100101101001110011101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011101110100000011010001111101111101111101000110011101001101111011000101011101111101111101001111111101111101111101001100011101001100000101000011111101111101111011010010111101000100100101001010011101001100111001001001100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010001111010001000011110101010001111110011111111100110100101101001110011101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111011101000000110100011111011111011111010001100111010011011110110001010111011111011111010011111111011111011111010011000111010011000001010000111111011111011110110100101111010001001001010010100111010011001110010010011001111110011111111101001100010011001000111101000100001111010101000111111001111110011111100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111111001101001011010011100111010001011101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????漆フ齊゚リ邇・蒔霓??鉑自?????鉑自??斜軸???????漆フ齊゚リ邇・蒔霓??鉑自?????鉑自??斜軸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆フ齊゚リ邇・蒔霓??鉑自?????鉑自??斜軸???????漆フ齊゚リ邇・蒔霓??鉑自?????鉑自??斜軸??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????漆フ齊゚リ邇・蒔霓??鉑自?????鉑自??斜軸???????漆フ齊゚リ邇・蒔霓??鉑自?????鉑自??斜軸??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011101110100000011010001111101111101111101000110011101001101111011000101011101111101111101001111111101111101111101001100011101001100000101000011111101111101111011010010111101000100100101001010011101001100111001001001100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010001111010001000011110101010001111110011111111100110100101101001110011101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111011101000000110100011111011111011111010001100111010011011110110001010111011111011111010011111111011111011111010011000111010011000001010000111111011111011110110100101111010001001001010010100111010011001110010010011001111110011111111101001100010011001000111101000100001111010101000111111001111110011111100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111111001101001011010011100111010001011101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110111010000001101000111110111110111110100011001110100110111101100010101110111110111110100111111110111110111110100110001110100110000010100001111110111110111101101001011110100010010010100101001110100110011100100100110011111100111111111010011000100110010001111010001000011110101010001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001000111101000100001111010101000111111001111111110011010010110100111001110100010111011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011101110100000011010001111101111101111101000110011101001101111011000101011101111101111101001111111101111101111101001100011101001100000101000011111101111101111011010010111101000100100101001010011101001100111001001001100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010001111010001000011110101010001111110011111111100110100101101001110011101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011101110100000011010001111101111101111101000110011101001101111011000101011101111101111101001111111101111101111101001100011101001100000101000011111101111101111011010010111101000100100101001010011101001100111001001001100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010001111010001000011110101010001111110011111111100110100101101001110011101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111011101000000110100011111011111011111010001100111010011011110110001010111011111011111010011111111011111011111010011000111010011000001010000111111011111011110110100101111010001001001010010100111010011001110010010011001111110011111111101001100010011001000111101000100001111010101000111111001111110011111100111111001111111110100110001001100100011110100010000111101010100011111100111111111001101001011010011100111010001011101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????轢놄겂絶뚪퐡絶잞풕歪뉛쉈嗚붼쐯??了묋눎?????了묋눎??淹쒑뻗???????轢놄겂絶뚪퐡絶잞풕歪뉛쉈嗚붼쐯??了묋눎?????了묋눎??淹쒑뻗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢놄겂絶뚪퐡絶잞풕歪뉛쉈嗚붼쐯??了묋눎?????了묋눎??淹쒑뻗???????轢놄겂絶뚪퐡絶잞풕歪뉛쉈嗚붼쐯??了묋눎?????了묋눎??淹쒑뻗??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????轢놄겂絶뚪퐡絶잞풕歪뉛쉈嗚붼쐯??了묋눎?????了묋눎??淹쒑뻗???????轢놄겂絶뚪퐡絶잞풕歪뉛쉈嗚붼쐯??了묋눎?????了묋눎??淹쒑뻗??????????????????????????????