ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110111110100101101101011110101110000001101110111110110110010010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110111110100101101101011110101110000001101110111110110110010010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111101111101001011011010111101011100000011011101111101101100100101000111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101111101001011011010111101011100000011011101111101101100100101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111101111101001011011010111101011100000011011101111101101100100101000111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101111101001011011010111101011100000011011101111101101100100101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë³»??ï¥µë»í??????å§ë³»å§ë³»???ï¥µë»í????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë³»??ï¥µë»í??????å§ë³»å§ë³»???ï¥µë»í???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë³»??ï¥µë»í??????å§ë³»å§ë³»???ï¥µë»í???????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110111110100101101101011110101110000001101110111110110110010010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110111110100101101101011110101110000001101110111110110110010010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111101111101001011011010111101011100000011011101111101101100100101000111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101111101001011011010111101011100000011011101111101101100100101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111101111101001011011010111101011100000011011101111101101100100101000111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101111101001011011010111101011100000011011101111101101100100101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｳｻ???ｵ?ｻ峵??????蟋梦ｳｻ蟋梦ｳｻ????ｵ?ｻ峵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｳｻ???ｵ?ｻ峵??????蟋梦ｳｻ蟋梦ｳｻ????ｵ?ｻ峵???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｳｻ???ｵ?ｻ峵??????蟋梦ｳｻ蟋梦ｳｻ????ｵ?ｻ峵???????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110111110100101101101011110101110000001101110111110110110010010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110111110100101101101011110101110000001101110111110110110010010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111101111101001011011010111101011100000011011101111101101100100101000111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101111101001011011010111101011100000011011101111101101100100101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111101111101001011011010111101011100000011011101111101101100100101000111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101111101001011011010111101011100000011011101111101101100100101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覲??錺給?詩??????紮?覲糸?覲???錺給?詩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覲??錺給?詩??????紮?覲糸?覲???錺給?詩???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覲??錺給?詩??????紮?覲糸?覲???錺給?詩???????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110111110100101101101011110101110000001101110111110110110010010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110111110100101101101011110101110000001101110111110110110010010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111101111101001011011010111101011100000011011101111101101100100101000111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101111101001011011010111101011100000011011101111101101100100101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111101111101001011011010111101011100000011011101111101101100100101000111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101111101001011011010111101011100000011011101111101101100100101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻??掠끻풏??????姚볻姚볻???掠끻풏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻??掠끻풏??????姚볻姚볻???掠끻풏???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻??掠끻풏??????姚볻姚볻???掠끻풏???????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110111110100101101101011110101110000001101110111110110110010010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110111110100101101101011110101110000001101110111110110110010010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111101111101001011011010111101011100000011011101111101101100100101000111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101111101001011011010111101011100000011011101111101101100100101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111101111101001011011010111101011100000011011101111101101100100101000111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101111101001011011010111101011100000011011101111101101100100101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲내??畑듬겭鎰뢃?????冶싲내冶싲내???畑듬겭鎰뢃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲내??畑듬겭鎰뢃?????冶싲내冶싲내???畑듬겭鎰뢃??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲내??畑듬겭鎰뢃?????冶싲내冶싲내???畑듬겭鎰뢃??????????????????????????????