同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011101110101011011000111111001111111110010110100011101001001110101000111111001111111110011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111010100011111100111111111001111011100100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111011101010110110001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011101110101011011000111111001111111110010110100011101001001110101000111111001111111110011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111010100011111100111111111001111011100100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111011101010110110001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011101110101011011000111111001111111110010110100011101001001110101000111111001111111110011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111010100011111100111111111001111011100100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111011101010110110001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011101110101011011000111111001111111110010110100011101001001110101000111111001111111110011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111010100011111100111111111001111011100100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111011101010110110001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????壤ê??ç¹????孼뺶??壤ê??ç¹???????????????壤ê??ç¹????孼뺶??壤ê??ç¹??????????????????????????????????壤ê??ç¹????孼뺶??壤ê??ç¹???????????????壤ê??ç¹????孼뺶??壤ê??ç¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤ê??ç¹????孼뺶??壤ê??ç¹???????????????壤ê??ç¹????孼뺶??壤ê??ç¹??????????????????????????????????壤ê??ç¹????孼뺶??壤ê??ç¹???????????????壤ê??ç¹????孼뺶??壤ê??ç¹??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011101110101011011000111111001111111110010110100011101001001110101000111111001111111110011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111010100011111100111111111001111011100100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111011101010110110001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011101110101011011000111111001111111110010110100011101001001110101000111111001111111110011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111010100011111100111111111001111011100100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111011101010110110001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011101110101011011000111111001111111110010110100011101001001110101000111111001111111110011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111010100011111100111111111001111011100100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111011101010110110001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011101110101011011000111111001111111110010110100011101001001110101000111111001111111110011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111010100011111100111111111001111011100100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111011101010110110001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????螢､??郢????蟄ｼ?ｶ??螢､??郢???????????????螢､??郢????蟄ｼ?ｶ??螢､??郢??????????????????????????????????螢､??郢????蟄ｼ?ｶ??螢､??郢???????????????螢､??郢????蟄ｼ?ｶ??螢､??郢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢､??郢????蟄ｼ?ｶ??螢､??郢???????????????螢､??郢????蟄ｼ?ｶ??螢､??郢??????????????????????????????????螢､??郢????蟄ｼ?ｶ??螢､??郢???????????????螢､??郢????蟄ｼ?ｶ??螢､??郢??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011101110101011011000111111001111111110010110100011101001001110101000111111001111111110011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111010100011111100111111111001111011100100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111011101010110110001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011101110101011011000111111001111111110010110100011101001001110101000111111001111111110011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111010100011111100111111111001111011100100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111011101010110110001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011101110101011011000111111001111111110010110100011101001001110101000111111001111111110011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111010100011111100111111111001111011100100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111011101010110110001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011101110101011011000111111001111111110010110100011101001001110101000111111001111111110011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111010100011111100111111111001111011100100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111011101010110110001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????紕り??膵????絖朱唆??紕り??膵???????????????紕り??膵????絖朱唆??紕り??膵??????????????????????????????????紕り??膵????絖朱唆??紕り??膵???????????????紕り??膵????絖朱唆??紕り??膵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕り??膵????絖朱唆??紕り??膵???????????????紕り??膵????絖朱唆??紕り??膵??????????????????????????????????紕り??膵????絖朱唆??紕り??膵???????????????紕り??膵????絖朱唆??紕り??膵??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011101110101011011000111111001111111110010110100011101001001110101000111111001111111110011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111010100011111100111111111001111011100100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111011101010110110001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011101110101011011000111111001111111110010110100011101001001110101000111111001111111110011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111010100011111100111111111001111011100100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111011101010110110001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011101110101011011000111111001111111110010110100011101001001110101000111111001111111110011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111010100011111100111111111001111011100100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111011101010110110001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011101110101011011000111111001111111110010110100011101001001110101000111111001111111110011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111010100011111100111111111001111011100100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111011101010110110001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????壤????????孼뺶??壤???????????????????壤????????孼뺶??壤??????????????????????????????????????壤????????孼뺶??壤???????????????????壤????????孼뺶??壤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤????????孼뺶??壤???????????????????壤????????孼뺶??壤??????????????????????????????????????壤????????孼뺶??壤???????????????????壤????????孼뺶??壤??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011101110101011011000111111001111111110010110100011101001001110101000111111001111111110011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111010100011111100111111111001111011100100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111011101010110110001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011101110101011011000111111001111111110010110100011101001001110101000111111001111111110011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111010100011111100111111111001111011100100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111011101010110110001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011101110101011011000111111001111111110010110100011101001001110101000111111001111111110011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111010100011111100111111111001111011100100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111011101010110110001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011101110101011011000111111001111111110010110100011101001001110101000111111001111111110011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111010100011111100111111111001111011100100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111011101010110110001111110011111111100101101000111010010011101010001111110011111111100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????鶯ㅺ??濚????耶쇰볘??鶯ㅺ??濚???????????????鶯ㅺ??濚????耶쇰볘??鶯ㅺ??濚??????????????????????????????????鶯ㅺ??濚????耶쇰볘??鶯ㅺ??濚???????????????鶯ㅺ??濚????耶쇰볘??鶯ㅺ??濚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯ㅺ??濚????耶쇰볘??鶯ㅺ??濚???????????????鶯ㅺ??濚????耶쇰볘??鶯ㅺ??濚??????????????????????????????????鶯ㅺ??濚????耶쇰볘??鶯ㅺ??濚???????????????鶯ㅺ??濚????耶쇰볘??鶯ㅺ??濚??????????????????????????