ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011011000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101101101100001110101011110000101010110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011011000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101101101100001110101011110000101010110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110110000111010101100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010110110110000111010101111000010101011001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§?Â¶Ã«??????Ã§?Â¶Ã«????Ã§?Â¶Ã«??Ã¬???????????Ã§?Â¶Ã«?????????Ã¯Â¦Â¶Ã«Â¬Â¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§?Â¶Ã«??????Ã§?Â¶Ã«????Ã§?Â¶Ã«??Ã¬???????????Ã§?Â¶Ã«?????????Ã¯Â¦Â¶Ã«Â¬Â¦?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§?Â¶Ã«??????Ã§?Â¶Ã«????Ã§?Â¶Ã«??Ã¬???????????Ã§?Â¶Ã«?????????Ã¯Â¦Â¶Ã«Â¬Â¦?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011011000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101101101100001110101011110000101010110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011011000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101101101100001110101011110000101010110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110110000111010101100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010110110110000111010101111000010101011001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧ?ﾂｶﾃｫ??????ﾃｧ?ﾂｶﾃｫ????ﾃｧ?ﾂｶﾃｫ??ﾃｬ???????????ﾃｧ?ﾂｶﾃｫ?????????ﾃｯﾂｦﾂｶﾃｫﾂｬﾂｦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧ?ﾂｶﾃｫ??????ﾃｧ?ﾂｶﾃｫ????ﾃｧ?ﾂｶﾃｫ??ﾃｬ???????????ﾃｧ?ﾂｶﾃｫ?????????ﾃｯﾂｦﾂｶﾃｫﾂｬﾂｦ?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧ?ﾂｶﾃｫ??????ﾃｧ?ﾂｶﾃｫ????ﾃｧ?ﾂｶﾃｫ??ﾃｬ???????????ﾃｧ?ﾂｶﾃｫ?????????ﾃｯﾂｦﾂｶﾃｫﾂｬﾂｦ?????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011011000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101101101100001110101011110000101010110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011011000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101101101100001110101011110000101010110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110110000111010101100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010110110110000111010101111000010101011001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????巽?其谷??????巽?其谷????巽?其谷??狸???????????巽?其谷?????????誰側其谷測側??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?其谷??????巽?其谷????巽?其谷??狸???????????巽?其谷?????????誰側其谷測側?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????巽?其谷??????巽?其谷????巽?其谷??狸???????????巽?其谷?????????誰側其谷測側?????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011011000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101101101100001110101011110000101010110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011011000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101101101100001110101011110000101010110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110110000111010101100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010110110110000111010101111000010101011001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¶ë??????ç?¶ë????ç?¶ë??ì???????????ç?¶ë?????????ï¦¶ë¬¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¶ë??????ç?¶ë????ç?¶ë??ì???????????ç?¶ë?????????ï¦¶ë¬¦?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¶ë??????ç?¶ë????ç?¶ë??ì???????????ç?¶ë?????????ï¦¶ë¬¦?????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011011000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101101101100001110101011110000101010110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011011000011101010110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101101101100001110101011110000101010110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110110000111010101100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101101100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010110110110000111010101111000010101011001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????챌?쨋챘??????챌?쨋챘????챌?쨋챘??챙???????????챌?쨋챘?????????챦짝쨋챘짭짝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌?쨋챘??????챌?쨋챘????챌?쨋챘??챙???????????챌?쨋챘?????????챦짝쨋챘짭짝?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????챌?쨋챘??????챌?쨋챘????챌?쨋챘??챙???????????챌?쨋챘?????????챦짝쨋챘짭짝?????????????????????????????????????????????