ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010100100001100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010001000110000111000001011000010101011110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010100010001100001110000010110000101010101100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101000100011000011100000101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101001000011000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010100010001100001110000010110000101010111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101000100011000011100000101100001010101011001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010001000110000111000001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101001000011000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010100010001100001110000010110000101010111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101000100011000011100000101100001010101011001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010001000110000111000001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¬ÃÂÃÂ¬?????ÃÂ¬ÃÂÃÂ¯?ÃÂ¬ÃÂÃÂ«?ÃÂ¬ÃÂÃÂ«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¬ÃÂÃÂ¬?????ÃÂ¬ÃÂÃÂ¯?ÃÂ¬ÃÂÃÂ«?ÃÂ¬ÃÂÃÂ«?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¬ÃÂÃÂ¬?????ÃÂ¬ÃÂÃÂ¯?ÃÂ¬ÃÂÃÂ«?ÃÂ¬ÃÂÃÂ«?????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010100100001100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010001000110000111000001011000010101011110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010100010001100001110000010110000101010101100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101000100011000011100000101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101001000011000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010100010001100001110000010110000101010111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101000100011000011100000101100001010101011001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010001000110000111000001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101001000011000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010100010001100001110000010110000101010111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101000100011000011100000101100001010101011001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010001000110000111000001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｬﾃつ静つｬ?????ﾃδｬﾃつ暗つｯ?ﾃδｬﾃつ暗つｫ?ﾃδｬﾃつ暗つｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｬﾃつ静つｬ?????ﾃδｬﾃつ暗つｯ?ﾃδｬﾃつ暗つｫ?ﾃδｬﾃつ暗つｫ?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｬﾃつ静つｬ?????ﾃδｬﾃつ暗つｯ?ﾃδｬﾃつ暗つｫ?ﾃδｬﾃつ暗つｫ?????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010100100001100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010001000110000111000001011000010101011110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010100010001100001110000010110000101010101100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101000100011000011100000101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101001000011000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010100010001100001110000010110000101010111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101000100011000011100000101100001010101011001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010001000110000111000001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101001000011000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010100010001100001110000010110000101010111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101000100011000011100000101100001010101011001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010001000110000111000001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????測???測??????測???俗??測???束??測???束???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測???測??????測???俗??測???束??測???束?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????測???測??????測???俗??測???束??測???束?????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010100100001100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010001000110000111000001011000010101011110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010100010001100001110000010110000101010101100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101000100011000011100000101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101001000011000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010100010001100001110000010110000101010111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101000100011000011100000101100001010101011001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010001000110000111000001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101001000011000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010100010001100001110000010110000101010111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101000100011000011100000101100001010101011001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010001000110000111000001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¬ÂÂ¬?????Ã¬ÂÂ¯?Ã¬ÂÂ«?Ã¬ÂÂ«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¬ÂÂ¬?????Ã¬ÂÂ¯?Ã¬ÂÂ«?Ã¬ÂÂ«?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¬ÂÂ¬?????Ã¬ÂÂ¯?Ã¬ÂÂ«?Ã¬ÂÂ«?????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010100100001100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010001000110000111000001011000010101011110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010100010001100001110000010110000101010101100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101000100011000011100000101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101001000011000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010100010001100001110000010110000101010111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101000100011000011100000101100001010101011001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010001000110000111000001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101001000011000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010100010001100001110000010110000101010111100111111110000111000001111000010101011001100001110000010110000101000100011000011100000101100001010101011001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010001000110000111000001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????횄짭횂혨횂짭?????횄짭횂혞횂짱?횄짭횂혞횂짬?횄짭횂혞횂짬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짭횂혨횂짭?????횄짭횂혞횂짱?횄짭횂혞횂짬?횄짭횂혞횂짬?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????횄짭횂혨횂짭?????횄짭횂혞횂짱?횄짭횂혞횂짬?횄짭횂혞횂짬?????????????????????????????????????????????????????