同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101011110000101010100100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101011110000101010100100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101011110000101010100100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101011110000101010100100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????©?û?«???©???©?û?«©???©?û?ª°????????????©?û?«???©???©?û?«©???©?û?ª°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?û?«???©???©?û?«©???©?û?ª°????????????©?û?«???©???©?û?«©???©?û?ª°?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????©?û?«???©???©?û?«©???©?û?ª°????????????©?û?«???©???©?û?«©???©?û?ª°?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101011110000101010100100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101011110000101010100100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101011110000101010100100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101011110000101010100100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩ?ﾃｻ?ﾂｫ???ﾂｩ???ﾂｩ?ﾃｻ?ﾂｫﾂｩ???ﾂｩ?ﾃｻ?ﾂｪﾂｰ????????????ﾂｩ?ﾃｻ?ﾂｫ???ﾂｩ???ﾂｩ?ﾃｻ?ﾂｫﾂｩ???ﾂｩ?ﾃｻ?ﾂｪﾂｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩ?ﾃｻ?ﾂｫ???ﾂｩ???ﾂｩ?ﾃｻ?ﾂｫﾂｩ???ﾂｩ?ﾃｻ?ﾂｪﾂｰ????????????ﾂｩ?ﾃｻ?ﾂｫ???ﾂｩ???ﾂｩ?ﾃｻ?ﾂｫﾂｩ???ﾂｩ?ﾃｻ?ﾂｪﾂｰ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩ?ﾃｻ?ﾂｫ???ﾂｩ???ﾂｩ?ﾃｻ?ﾂｫﾂｩ???ﾂｩ?ﾃｻ?ﾂｪﾂｰ????????????ﾂｩ?ﾃｻ?ﾂｫ???ﾂｩ???ﾂｩ?ﾃｻ?ﾂｫﾂｩ???ﾂｩ?ﾃｻ?ﾂｪﾂｰ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101011110000101010100100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101011110000101010100100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101011110000101010100100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101011110000101010100100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????息?短?束???息???息?短?束息???息?短?捉属????????????息?短?束???息???息?短?束息???息?短?捉属??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?短?束???息???息?短?束息???息?短?捉属????????????息?短?束???息???息?短?束息???息?短?捉属?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????息?短?束???息???息?短?束息???息?短?捉属????????????息?短?束???息???息?短?束息???息?短?捉属?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101011110000101010100100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101011110000101010100100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101011110000101010100100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101011110000101010100100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????©?û?«???©???©?û?«©???©?û?ª°????????????©?û?«???©???©?û?«©???©?û?ª°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?û?«???©???©?û?«©???©?û?ª°????????????©?û?«???©???©?û?«©???©?û?ª°?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????©?û?«???©???©?û?«©???©?û?ª°????????????©?û?«???©???©?û?«©???©?û?ª°?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101011110000101010100100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101011110000101010100100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101011110000101010100100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111110000111011101100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010101001001111111100001110111011001111111100001010101011110000101010100100111111001111110011111111000010101010010011111111000011101110110011111111000010101010101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????짤?청?짬???짤???짤?청?짬짤???짤?청?짧째????????????짤?청?짬???짤???짤?청?짬짤???짤?청?짧째??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤?청?짬???짤???짤?청?짬짤???짤?청?짧째????????????짤?청?짬???짤???짤?청?짬짤???짤?청?짧째?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????짤?청?짬???짤???짤?청?짬짤???짤?청?짧째????????????짤?청?짬???짤???짤?청?짬짤???짤?청?짧째?????????????????????