同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111111100001010100010110000111010100100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010110000101010001011000011101010000011111100111111001111111100001110000110110000111011110011000010101001001100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000011100001111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111110000101010001011000011101010010011111100111111110000101010010111000010101000101100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111110000111000011011000011101111001100001010100100110000101010101000111111001111110011111111000010100011111100001110000111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111111100001010100010110000111010100100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010110000101010001011000011101010000011111100111111001111111100001110000110110000111011110011000010101001001100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000011100001111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111110000101010001011000011101010010011111100111111110000101010010111000010101000101100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111110000111000011011000011101111001100001010100100110000101010101000111111001111110011111111000010100011111100001110000111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111110000101010001011000011101010010011111100111111110000101010010111000010101000101100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111110000111000011011000011101111001100001010100100110000101010101000111111001111110011111111000010100011111100001110000111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111111000010101000101100001110101001001111110011111111000010101001011100001010100010110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000010101000101100001010100010110000111010100000111111001111110011111111000011100001101100001110111100110000101010010011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000111000011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?¢é??¥¢¢è????????¥¢¢è???Æü¤ª???Ç´??????????¡Ñ?¢é??¥¢¢è????????¥¢¢è???Æü¤ª???Ç´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?¢é??¥¢¢è????????¥¢¢è???Æü¤ª???Ç´??????????¡Ñ?¢é??¥¢¢è????????¥¢¢è???Æü¤ª???Ç´????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?¢é??¥¢¢è????????¥¢¢è???Æü¤ª???Ç´??????????¡Ñ?¢é??¥¢¢è????????¥¢¢è???Æü¤ª???Ç´????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111111100001010100010110000111010100100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010110000101010001011000011101010000011111100111111001111111100001110000110110000111011110011000010101001001100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000011100001111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111110000101010001011000011101010010011111100111111110000101010010111000010101000101100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111110000111000011011000011101111001100001010100100110000101010101000111111001111110011111111000010100011111100001110000111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111111100001010100010110000111010100100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010110000101010001011000011101010000011111100111111001111111100001110000110110000111011110011000010101001001100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000011100001111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111110000101010001011000011101010010011111100111111110000101010010111000010101000101100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111110000111000011011000011101111001100001010100100110000101010101000111111001111110011111111000010100011111100001110000111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111110000101010001011000011101010010011111100111111110000101010010111000010101000101100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111110000111000011011000011101111001100001010100100110000101010101000111111001111110011111111000010100011111100001110000111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111111000010101000101100001110101001001111110011111111000010101001011100001010100010110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000010101000101100001010100010110000111010100000111111001111110011111111000011100001101100001110111100110000101010010011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000111000011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ｢ﾃｩ??ﾂ･ﾂ｢ﾂ｢ﾃｨ????????ﾂ･ﾂ｢ﾂ｢ﾃｨ???ﾃ?ｼﾂ､ﾂｪ???ﾂ湘?ｴ??????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ｢ﾃｩ??ﾂ･ﾂ｢ﾂ｢ﾃｨ????????ﾂ･ﾂ｢ﾂ｢ﾃｨ???ﾃ?ｼﾂ､ﾂｪ???ﾂ湘?ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ｢ﾃｩ??ﾂ･ﾂ｢ﾂ｢ﾃｨ????????ﾂ･ﾂ｢ﾂ｢ﾃｨ???ﾃ?ｼﾂ､ﾂｪ???ﾂ湘?ｴ??????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ｢ﾃｩ??ﾂ･ﾂ｢ﾂ｢ﾃｨ????????ﾂ･ﾂ｢ﾂ｢ﾃｨ???ﾃ?ｼﾂ､ﾂｪ???ﾂ湘?ｴ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ｢ﾃｩ??ﾂ･ﾂ｢ﾂ｢ﾃｨ????????ﾂ･ﾂ｢ﾂ｢ﾃｨ???ﾃ?ｼﾂ､ﾂｪ???ﾂ湘?ｴ??????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ｢ﾃｩ??ﾂ･ﾂ｢ﾂ｢ﾃｨ????????ﾂ･ﾂ｢ﾂ｢ﾃｨ???ﾃ?ｼﾂ､ﾂｪ???ﾂ湘?ｴ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111111100001010100010110000111010100100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010110000101010001011000011101010000011111100111111001111111100001110000110110000111011110011000010101001001100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000011100001111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111110000101010001011000011101010010011111100111111110000101010010111000010101000101100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111110000111000011011000011101111001100001010100100110000101010101000111111001111110011111111000010100011111100001110000111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111111100001010100010110000111010100100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010110000101010001011000011101010000011111100111111001111111100001110000110110000111011110011000010101001001100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000011100001111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111110000101010001011000011101010010011111100111111110000101010010111000010101000101100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111110000111000011011000011101111001100001010100100110000101010101000111111001111110011111111000010100011111100001110000111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111110000101010001011000011101010010011111100111111110000101010010111000010101000101100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111110000111000011011000011101111001100001010100100110000101010101000111111001111110011111111000010100011111100001110000111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111111000010101000101100001110101001001111110011111111000010101001011100001010100010110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000010101000101100001010100010110000111010100000111111001111110011111111000011100001101100001110111100110000101010010011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000111000011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????臓??蔵辿??促蔵蔵竪????????促蔵蔵竪????端造捉?????卒??????????臓??蔵辿??促蔵蔵竪????????促蔵蔵竪????端造捉?????卒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓??蔵辿??促蔵蔵竪????????促蔵蔵竪????端造捉?????卒??????????臓??蔵辿??促蔵蔵竪????????促蔵蔵竪????端造捉?????卒????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????臓??蔵辿??促蔵蔵竪????????促蔵蔵竪????端造捉?????卒??????????臓??蔵辿??促蔵蔵竪????????促蔵蔵竪????端造捉?????卒????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111111100001010100010110000111010100100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010110000101010001011000011101010000011111100111111001111111100001110000110110000111011110011000010101001001100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000011100001111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111110000101010001011000011101010010011111100111111110000101010010111000010101000101100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111110000111000011011000011101111001100001010100100110000101010101000111111001111110011111111000010100011111100001110000111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111111100001010100010110000111010100100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010110000101010001011000011101010000011111100111111001111111100001110000110110000111011110011000010101001001100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000011100001111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111110000101010001011000011101010010011111100111111110000101010010111000010101000101100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111110000111000011011000011101111001100001010100100110000101010101000111111001111110011111111000010100011111100001110000111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111110000101010001011000011101010010011111100111111110000101010010111000010101000101100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111110000111000011011000011101111001100001010100100110000101010101000111111001111110011111111000010100011111100001110000111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111111000010101000101100001110101001001111110011111111000010101001011100001010100010110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000010101000101100001010100010110000111010100000111111001111110011111111000011100001101100001110111100110000101010010011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000111000011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?¢é??¥¢¢è????????¥¢¢è???Æü¤ª???Ç´??????????¡Ñ?¢é??¥¢¢è????????¥¢¢è???Æü¤ª???Ç´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?¢é??¥¢¢è????????¥¢¢è???Æü¤ª???Ç´??????????¡Ñ?¢é??¥¢¢è????????¥¢¢è???Æü¤ª???Ç´????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?¢é??¥¢¢è????????¥¢¢è???Æü¤ª???Ç´??????????¡Ñ?¢é??¥¢¢è????????¥¢¢è???Æü¤ª???Ç´????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111111100001010100010110000111010100100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010110000101010001011000011101010000011111100111111001111111100001110000110110000111011110011000010101001001100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000011100001111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111110000101010001011000011101010010011111100111111110000101010010111000010101000101100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111110000111000011011000011101111001100001010100100110000101010101000111111001111110011111111000010100011111100001110000111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111111100001010100010110000111010100100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010110000101010001011000011101010000011111100111111001111111100001110000110110000111011110011000010101001001100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000011100001111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111110000101010001011000011101010010011111100111111110000101010010111000010101000101100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111110000111000011011000011101111001100001010100100110000101010101000111111001111110011111111000010100011111100001110000111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111110000101010001011000011101010010011111100111111110000101010010111000010101000101100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000101010001011000010101000101100001110101000001111110011111100111111110000111000011011000011101111001100001010100100110000101010101000111111001111110011111111000010100011111100001110000111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111111000010101000101100001110101001001111110011111111000010101001011100001010100010110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000010101000101100001010100010110000111010100000111111001111110011111111000011100001101100001110111100110000101010010011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000111000011111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????징횗?짖챕??짜짖짖챔????????짜짖짖챔???횈체짚짧???혧횉쨈??????????징횗?짖챕??짜짖짖챔????????짜짖짖챔???횈체짚짧???혧횉쨈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징횗?짖챕??짜짖짖챔????????짜짖짖챔???횈체짚짧???혧횉쨈??????????징횗?짖챕??짜짖짖챔????????짜짖짖챔???횈체짚짧???혧횉쨈????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????징횗?짖챕??짜짖짖챔????????짜짖짖챔???횈체짚짧???혧횉쨈??????????징횗?짖챕??짜짖짖챔????????짜짖짖챔???횈체짚짧???혧횉쨈????????????????????