同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001110101011001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000101010110100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000111010101100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000010101011010011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011101010110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001110101011001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000010101011010011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011101010110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001110101011001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«Á?¡­?«Á?¡ë??«Á?¡Þ«Á?????????«®??«Á?¡­?«Á?¡ë??«Á?¡Þ«Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«Á?¡­?«Á?¡ë??«Á?¡Þ«Á?????????«®??«Á?¡­?«Á?¡ë??«Á?¡Þ«Á????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«Á?¡­?«Á?¡ë??«Á?¡Þ«Á?????????«®??«Á?¡­?«Á?¡ë??«Á?¡Þ«Á????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001110101011001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000101010110100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000111010101100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000010101011010011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011101010110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001110101011001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000010101011010011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011101010110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001110101011001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｫ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾃ?????????ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｫ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｫ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾃ?????????ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｫ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾃ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｫ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾃ?????????ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｫ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾃ????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001110101011001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000101010110100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000111010101100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000010101011010011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011101010110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001110101011001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000010101011010011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011101010110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001110101011001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????束速???束??臓足??束??臓谷???束??臓??束???????????束速???束??臓足??束??臓谷???束??臓??束???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束速???束??臓足??束??臓谷???束??臓??束???????????束速???束??臓足??束??臓谷???束??臓??束?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????束速???束??臓足??束??臓谷???束??臓??束???????????束速???束??臓足??束??臓谷???束??臓??束?????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001110101011001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000101010110100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000111010101100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000010101011010011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011101010110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001110101011001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000010101011010011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011101010110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001110101011001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«Á?¡­?«Á?¡ë??«Á?¡Þ«Á?????????«®??«Á?¡­?«Á?¡ë??«Á?¡Þ«Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«Á?¡­?«Á?¡ë??«Á?¡Þ«Á?????????«®??«Á?¡­?«Á?¡ë??«Á?¡Þ«Á????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«Á?¡­?«Á?¡ë??«Á?¡Þ«Á?????????«®??«Á?¡­?«Á?¡ë??«Á?¡Þ«Á????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001110101011001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000101010110100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000111010101100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000010101011010011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011101010110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001110101011001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000010101011010011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011101010110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001110101011001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짰??혧짬횁?징짯?혧짬횁?징챘??혧짬횁?징횧혧짬횁?????????혧짬짰??혧짬횁?징짯?혧짬횁?징챘??혧짬횁?징횧혧짬횁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짰??혧짬횁?징짯?혧짬횁?징챘??혧짬횁?징횧혧짬횁?????????혧짬짰??혧짬횁?징짯?혧짬횁?징챘??혧짬횁?징횧혧짬횁????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짰??혧짬횁?징짯?혧짬횁?징챘??혧짬횁?징횧혧짬횁?????????혧짬짰??혧짬횁?징짯?혧짬횁?징챘??혧짬횁?징횧혧짬횁????????????????????????????????