同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001001111111110011111100101101001000011111100111111001111110011111110001111111011111011110110101001001111110011111110110001001111110011111100111111101100010011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100010111001011011100110001110111011111011110110100100001111111110100010111101101000100011111100111111101101110011111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111101100010011111111100111111001011010010000111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111110110001001111110011111100111111001111110011111111101000101111010011111110111101101011110011111111101000101111010011111110111101101011110011111111101000101111011010001000111111001111111011011100111111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100010011111111100111111001011010010000111111001111110011111100111111100011111110111110111101101010010011111100111111101100010011111100111111001111111011000100111111001111110011111100111111001111111110100010111101101000101110010110111001100011101110111110111101101001000011111111101000101111011010001000111111001111111011011100111111101001100011111100111111001111110011111100111111001111111011000100111111111001111110010110100100001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111100111111101100010011111100111111001111110011111100111111111010001011110100111111101111011010111100111111111010001011110100111111101111011010111100111111111010001011110110100010001111110011111110110111001111111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100010011111111100111111001011010010000111111001111110011111100111111100011111110111110111101101010010011111100111111101100010011111100111111001111111011000100111111001111110011111100111111001111111110100010111101101000101110010110111001100011101110111110111101101001000011111111101000101111011010001000111111001111111011011100111111101001100011111100111111001111110011111100111111001111111011000100111111111001111110010110100100001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111100111111101100010011111100111111001111110011111100111111111010001011110100111111101111011010111100111111111010001011110100111111101111011010111100111111111010001011110110100010001111110011111110110111001111111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????±?çå¤????ï½©??±???±?????轢幎、?è½¢??·?¦??????±?çå¤???é­????±?????è½?½¯?è½?½¯?è½¢??·?¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?çå¤????ï½©??±???±?????轢幎、?è½¢??·?¦??????±?çå¤???é­????±?????è½?½¯?è½?½¯?è½¢??·?¦?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????±?çå¤????ï½©??±???±?????轢幎、?è½¢??·?¦??????±?çå¤???é­????±?????è½?½¯?è½?½¯?è½¢??·?¦?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001001111111110011111100101101001000011111100111111001111110011111110001111111011111011110110101001001111110011111110110001001111110011111100111111101100010011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100010111001011011100110001110111011111011110110100100001111111110100010111101101000100011111100111111101101110011111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111101100010011111111100111111001011010010000111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111110110001001111110011111100111111001111110011111111101000101111010011111110111101101011110011111111101000101111010011111110111101101011110011111111101000101111011010001000111111001111111011011100111111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100010011111111100111111001011010010000111111001111110011111100111111100011111110111110111101101010010011111100111111101100010011111100111111001111111011000100111111001111110011111100111111001111111110100010111101101000101110010110111001100011101110111110111101101001000011111111101000101111011010001000111111001111111011011100111111101001100011111100111111001111110011111100111111001111111011000100111111111001111110010110100100001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111100111111101100010011111100111111001111110011111100111111111010001011110100111111101111011010111100111111111010001011110100111111101111011010111100111111111010001011110110100010001111110011111110110111001111111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100010011111111100111111001011010010000111111001111110011111100111111100011111110111110111101101010010011111100111111101100010011111100111111001111111011000100111111001111110011111100111111001111111110100010111101101000101110010110111001100011101110111110111101101001000011111111101000101111011010001000111111001111111011011100111111101001100011111100111111001111110011111100111111001111111011000100111111111001111110010110100100001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111100111111101100010011111100111111001111110011111100111111111010001011110100111111101111011010111100111111111010001011110100111111101111011010111100111111111010001011110110100010001111110011111110110111001111111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????ア?鈑、????擾スゥ??ア???ア?????霓「蟷趣ス、?霓「??キ?ヲ??????ア?鈑、???鬲????ア?????霓?スッ?霓?スッ?霓「??キ?ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア?鈑、????擾スゥ??ア???ア?????霓「蟷趣ス、?霓「??キ?ヲ??????ア?鈑、???鬲????ア?????霓?スッ?霓?スッ?霓「??キ?ヲ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ア?鈑、????擾スゥ??ア???ア?????霓「蟷趣ス、?霓「??キ?ヲ??????ア?鈑、???鬲????ア?????霓?スッ?霓?スッ?霓「??キ?ヲ?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001001111111110011111100101101001000011111100111111001111110011111110001111111011111011110110101001001111110011111110110001001111110011111100111111101100010011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100010111001011011100110001110111011111011110110100100001111111110100010111101101000100011111100111111101101110011111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111101100010011111111100111111001011010010000111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111110110001001111110011111100111111001111110011111111101000101111010011111110111101101011110011111111101000101111010011111110111101101011110011111111101000101111011010001000111111001111111011011100111111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100010011111111100111111001011010010000111111001111110011111100111111100011111110111110111101101010010011111100111111101100010011111100111111001111111011000100111111001111110011111100111111001111111110100010111101101000101110010110111001100011101110111110111101101001000011111111101000101111011010001000111111001111111011011100111111101001100011111100111111001111110011111100111111001111111011000100111111111001111110010110100100001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111100111111101100010011111100111111001111110011111100111111111010001011110100111111101111011010111100111111111010001011110100111111101111011010111100111111111010001011110110100010001111110011111110110111001111111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100010011111111100111111001011010010000111111001111110011111100111111100011111110111110111101101010010011111100111111101100010011111100111111001111111011000100111111001111110011111100111111001111111110100010111101101000101110010110111001100011101110111110111101101001000011111111101000101111011010001000111111001111111011011100111111101001100011111100111111001111110011111100111111001111111011000100111111111001111110010110100100001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111100111111101100010011111100111111001111110011111100111111111010001011110100111111101111011010111100111111111010001011110100111111101111011010111100111111111010001011110110100010001111110011111110110111001111111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????艱???????????????莉√?鐔?莉??????????艱???薛?????????莉?蒐?莉?蒐?莉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艱???????????????莉√?鐔?莉??????????艱???薛?????????莉?蒐?莉?蒐?莉????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????艱???????????????莉√?鐔?莉??????????艱???薛?????????莉?蒐?莉?蒐?莉????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001001111111110011111100101101001000011111100111111001111110011111110001111111011111011110110101001001111110011111110110001001111110011111100111111101100010011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100010111001011011100110001110111011111011110110100100001111111110100010111101101000100011111100111111101101110011111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111101100010011111111100111111001011010010000111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111110110001001111110011111100111111001111110011111111101000101111010011111110111101101011110011111111101000101111010011111110111101101011110011111111101000101111011010001000111111001111111011011100111111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100010011111111100111111001011010010000111111001111110011111100111111100011111110111110111101101010010011111100111111101100010011111100111111001111111011000100111111001111110011111100111111001111111110100010111101101000101110010110111001100011101110111110111101101001000011111111101000101111011010001000111111001111111011011100111111101001100011111100111111001111110011111100111111001111111011000100111111111001111110010110100100001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111100111111101100010011111100111111001111110011111100111111111010001011110100111111101111011010111100111111111010001011110100111111101111011010111100111111111010001011110110100010001111110011111110110111001111111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100010011111111100111111001011010010000111111001111110011111100111111100011111110111110111101101010010011111100111111101100010011111100111111001111111011000100111111001111110011111100111111001111111110100010111101101000101110010110111001100011101110111110111101101001000011111111101000101111011010001000111111001111111011011100111111101001100011111100111111001111110011111100111111001111111011000100111111111001111110010110100100001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111100111111101100010011111100111111001111110011111100111111111010001011110100111111101111011010111100111111111010001011110100111111101111011010111100111111111010001011110110100010001111110011111110110111001111111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ????????????轢幎、?轢???????????????????????????????????????轢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ????????????轢幎、?轢???????????????????????????????????????轢??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ????????????轢幎、?轢???????????????????????????????????????轢??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001001111111110011111100101101001000011111100111111001111110011111110001111111011111011110110101001001111110011111110110001001111110011111100111111101100010011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100010111001011011100110001110111011111011110110100100001111111110100010111101101000100011111100111111101101110011111110100110001111110011111100111111001111110011111100111111101100010011111111100111111001011010010000111111001111110011111111101001101011010011111100111111001111110011111110110001001111110011111100111111001111110011111111101000101111010011111110111101101011110011111111101000101111010011111110111101101011110011111111101000101111011010001000111111001111111011011100111111101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100010011111111100111111001011010010000111111001111110011111100111111100011111110111110111101101010010011111100111111101100010011111100111111001111111011000100111111001111110011111100111111001111111110100010111101101000101110010110111001100011101110111110111101101001000011111111101000101111011010001000111111001111111011011100111111101001100011111100111111001111110011111100111111001111111011000100111111111001111110010110100100001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111100111111101100010011111100111111001111110011111100111111111010001011110100111111101111011010111100111111111010001011110100111111101111011010111100111111111010001011110110100010001111110011111110110111001111111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100010011111111100111111001011010010000111111001111110011111100111111100011111110111110111101101010010011111100111111101100010011111100111111001111111011000100111111001111110011111100111111001111111110100010111101101000101110010110111001100011101110111110111101101001000011111111101000101111011010001000111111001111111011011100111111101001100011111100111111001111110011111100111111001111111011000100111111111001111110010110100100001111110011111100111111111010011010110100111111001111110011111100111111101100010011111100111111001111110011111100111111111010001011110100111111101111011010111100111111111010001011110100111111101111011010111100111111111010001011110110100010001111110011111110110111001111111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????괄銳}???륅쉘??괄??괄????饔℡퉶節}饔∨?랖??????괄銳}??邀????괄????饔?쉴?饔?쉴?饔∨?랖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괄銳}???륅쉘??괄??괄????饔℡퉶節}饔∨?랖??????괄銳}??邀????괄????饔?쉴?饔?쉴?饔∨?랖?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????괄銳}???륅쉘??괄??괄????饔℡퉶節}饔∨?랖??????괄銳}??邀????괄????饔?쉴?饔?쉴?饔∨?랖?????????????????????????