同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????¡ß«¤©Ì?ªÂ??¡ß«¤©Ì?ªÂ??????????¡ß«¤©Ì?ªÂ?????????????????¡ß«¤©Ì?ªÂ??¡ß«¤©Ì?ªÂ??????????¡ß«¤©Ì?ªÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ß«¤©Ì?ªÂ??¡ß«¤©Ì?ªÂ??????????¡ß«¤©Ì?ªÂ?????????????????¡ß«¤©Ì?ªÂ??¡ß«¤©Ì?ªÂ??????????¡ß«¤©Ì?ªÂ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¡ß«¤©Ì?ªÂ??¡ß«¤©Ì?ªÂ??????????¡ß«¤©Ì?ªÂ?????????????????¡ß«¤©Ì?ªÂ??¡ß«¤©Ì?ªÂ??????????¡ß«¤©Ì?ªÂ?????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾂ??｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾂ??????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾂ?????????????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾂ??｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾂ??????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾂ??｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾂ??????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾂ?????????????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾂ??｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾂ??????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾂ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾂ??｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾂ??????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾂ?????????????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾂ??｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾂ??????????｡ﾟ将､娼ﾌ?宵ﾂ?????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????×âø?Î??×âø?Î??????????×âø?Î?????????????????×âø?Î??×âø?Î??????????×âø?Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×âø?Î??×âø?Î??????????×âø?Î?????????????????×âø?Î??×âø?Î??????????×âø?Î?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????×âø?Î??×âø?Î??????????×âø?Î?????????????????×âø?Î??×âø?Î??????????×âø?Î?????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ????????????ߏ????????????????????ߏ???????????????????????????ߏ????????????ߏ????????????????????ߏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ????????????ߏ????????????????????ߏ???????????????????????????ߏ????????????ߏ????????????????????ߏ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ????????????ߏ????????????????????ߏ???????????????????????????ߏ????????????ߏ????????????????????ߏ??????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100100100011111010100111001100001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111110100001110111111000111110101011101001001000111110101001110011000011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010010010001111101010011100110000111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????◆룶쨵㈛?룵집?◆룶쨵㈛?룵집?????????◆룶쨵㈛?룵집????????????????◆룶쨵㈛?룵집?◆룶쨵㈛?룵집?????????◆룶쨵㈛?룵집?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◆룶쨵㈛?룵집?◆룶쨵㈛?룵집?????????◆룶쨵㈛?룵집????????????????◆룶쨵㈛?룵집?◆룶쨵㈛?룵집?????????◆룶쨵㈛?룵집????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????◆룶쨵㈛?룵집?◆룶쨵㈛?룵집?????????◆룶쨵㈛?룵집????????????????◆룶쨵㈛?룵집?◆룶쨵㈛?룵집?????????◆룶쨵㈛?룵집????????????????????????????????