ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000111110001100011111010001011101101111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001111100011000111110100010111011011110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101101111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001111100011000111110100010111011011110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101101111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡ñ¢ìû?¡ñ¢íí¢Â¢ëû????????¡ñ¢íí¢Â¢ëû????¡¯¡ò¡¯¡ò???????????¡¯¡ò¡ñ¢ìû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡ñ¢ìû?¡ñ¢íí¢Â¢ëû????????¡ñ¢íí¢Â¢ëû????¡¯¡ò¡¯¡ò???????????¡¯¡ò¡ñ¢ìû?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡ñ¢ìû?¡ñ¢íí¢Â¢ëû????????¡ñ¢íí¢Â¢ëû????¡¯¡ò¡¯¡ò???????????¡¯¡ò¡ñ¢ìû?????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000111110001100011111010001011101101111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001111100011000111110100010111011011110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101101111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001111100011000111110100010111011011110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101101111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡｢??｡｢澵｢ﾂ召?????????｡｢澵｢ﾂ召?????｡ｯ｡ｯ｡???????????｡ｯ｡｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡｢??｡｢澵｢ﾂ召?????????｡｢澵｢ﾂ召?????｡ｯ｡ｯ｡???????????｡ｯ｡｢??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡｢??｡｢澵｢ﾂ召?????????｡｢澵｢ﾂ召?????｡ｯ｡ｯ｡???????????｡ｯ｡｢??????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000111110001100011111010001011101101111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001111100011000111110100010111011011110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101101111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001111100011000111110100010111011011110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101101111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢ª?¢©蹉??????????¢©蹉??????¨£¨£???????????¨£¢ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢ª?¢©蹉??????????¢©蹉??????¨£¨£???????????¨£¢ª?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢ª?¢©蹉??????????¢©蹉??????¨£¨£???????????¨£¢ª?????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000111110001100011111010001011101101111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001111100011000111110100010111011011110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101101111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001111100011000111110100010111011011110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101101111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򡯡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򡯡????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򡯡????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000111110001100011111010001011101101111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001111100011000111110100010111011011110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101101111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001111100011000111110100010111011011110110110100010110000101000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101101111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????’∫∵룫荏?∵룫牆◈룫薏????????∵룫牆◈룫薏????’∫’∫???????????’∫∵룫荏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’∫∵룫荏?∵룫牆◈룫薏????????∵룫牆◈룫薏????’∫’∫???????????’∫∵룫荏?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????’∫∵룫荏?∵룫牆◈룫薏????????∵룫牆◈룫薏????’∫’∫???????????’∫∵룫荏?????????????????????????????