同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò??¡¯«â??????????????????¡¯¡ò??¢Â¢ð????¢Â¢í????????????????¡¯¡ò??¡¯«â??????????????????¡¯¡ò??¢Â¢ð????¢Â¢í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò??¡¯«â??????????????????¡¯¡ò??¢Â¢ð????¢Â¢í????????????????¡¯¡ò??¡¯«â??????????????????¡¯¡ò??¢Â¢ð????¢Â¢í????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò??¡¯«â??????????????????¡¯¡ò??¢Â¢ð????¢Â¢í????????????????¡¯¡ò??¡¯«â??????????????????¡¯¡ò??¢Â¢ð????¢Â¢í????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ。??。ッ将??????????????????。ッ。??召ツ召????召ツ召????????????????。ッ。??。ッ将??????????????????。ッ。??召ツ召????召ツ召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ。??。ッ将??????????????????。ッ。??召ツ召????召ツ召????????????????。ッ。??。ッ将??????????????????。ッ。??召ツ召????召ツ召????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ。??。ッ将??????????????????。ッ。??召ツ召????召ツ召????????????????。ッ。??。ッ将??????????????????。ッ。??召ツ召????召ツ召????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????¨£??¨ú??????????????????¨£??¡¤????¡©????????????????¨£??¨ú??????????????????¨£??¡¤????¡©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£??¨ú??????????????????¨£??¡¤????¡©????????????????¨£??¨ú??????????????????¨£??¡¤????¡©????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¨£??¨ú??????????????????¨£??¡¤????¡©????????????????¨£??¨ú??????????????????¨£??¡¤????¡©????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????’∫??’룶珹?????????????????’∫??룫혧?????룫혧?????????????????’∫??’룶珹?????????????????’∫??룫혧?????룫혧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’∫??’룶珹?????????????????’∫??룫혧?????룫혧?????????????????’∫??’룶珹?????????????????’∫??룫혧?????룫혧?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????’∫??’룶珹?????????????????’∫??룫혧?????룫혧?????????????????’∫??’룶珹?????????????????’∫??룫혧?????룫혧?????????????????????????????