同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111010100001111110001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111010100001111110001000111110101011110000010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????¡­ª®¡ø«Á???????¡­ª®¡ø«Á??ª¢«¡???¡­ª®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡­ª®¡ø«Á???????¡­ª®¡ø«Á??ª¢«¡???¡­ª®?????????????????????????????????¡­ª®¡ø«Á???????¡­ª®¡ø«Á??ª¢«¡???¡­ª®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡­ª®¡ø«Á???????¡­ª®¡ø«Á??ª¢«¡???¡­ª®??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111010100001111110001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111010100001111110001000111110101011110000010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????。ュ宵ョ。ォチ???????。ュ宵ョ。ォチ??宵「将。???。ュ宵ョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ュ宵ョ。ォチ???????。ュ宵ョ。ォチ??宵「将。???。ュ宵ョ?????????????????????????????????。ュ宵ョ。ォチ???????。ュ宵ョ。ォチ??宵「将。???。ュ宵ョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ュ宵ョ。ォチ???????。ュ宵ョ。ォチ??宵「将。???。ュ宵ョ??????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111010100001111110001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111010100001111110001000111110101011110000010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????´Ç§ï???????´Ç§ï??Àá???´Ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´Ç§ï???????´Ç§ï??Àá???´Ç?????????????????????????????????´Ç§ï???????´Ç§ï??Àá???´Ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´Ç§ï???????´Ç§ï??Àá???´Ç??????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111010100001111110001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111010100001111110001000111110101011110000010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111010100001111110001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111010100001111110001000111110101011110000010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????∼룵?杷チ???????∼룵?杷チ??룵쥚ァ???∼룵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∼룵?杷チ???????∼룵?杷チ??룵쥚ァ???∼룵?????????????????????????????????∼룵?杷チ???????∼룵?杷チ??룵쥚ァ???∼룵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∼룵?杷チ???????∼룵?杷チ??룵쥚ァ???∼룵??????????????????????????????????????????????