同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011010011001111111000111110100010111010110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110100010101101001000111110100010101100011000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111110010110001111101010101101001100111111100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111100111111101000011111000100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111100111111101000011111100000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001011000111110101010110100110011111110001111101000101110101100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001011000111110101010110100110011111110001111101000101110101100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101000101011010010001111101000101011000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011010011001111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111001111111010000111110001001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011111001111111010000111111000001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110001111101010101101001100111111100011111010001011101011001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????«Ò¡ë?????«åªÓ?¢ë??¡Þ??????????????©Ã¢´¢±«Ð????«åªÓ?¢ë????????????????©Ã??¡ñ??¡ø?????«Ò¡ë?????«å¡ß?¡ø??¡ò?????????«Ò¡ë?????«åªÓ?¢ë??¡Þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ò¡ë?????«åªÓ?¢ë??¡Þ??????????????©Ã¢´¢±«Ð????«åªÓ?¢ë????????????????©Ã??¡ñ??¡ø?????«Ò¡ë?????«å¡ß?¡ø??¡ò?????????«Ò¡ë?????«åªÓ?¢ë??¡Þ????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011010011001111111000111110100010111010110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110100010101101001000111110100010101100011000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111110010110001111101010101101001100111111100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111100111111101000011111000100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111100111111101000011111100000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001011000111110101010110100110011111110001111101000101110101100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001011000111110101010110100110011111110001111101000101110101100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101000101011010010001111101000101011000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011010011001111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111001111111010000111110001001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011111001111111010000111111000001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110001111101010101101001100111111100011111010001011101011001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????将メ。?????将蜿ェモ?召??。゙??????????????娼テ召エ召ア将ミ????将蜿ェモ?召????????????????娼テ??。??。?????将メ。?????将蝪゚?。??。?????????将メ。?????将蜿ェモ?召??。゙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将メ。?????将蜿ェモ?召??。゙??????????????娼テ召エ召ア将ミ????将蜿ェモ?召????????????????娼テ??。??。?????将メ。?????将蝪゚?。??。?????????将メ。?????将蜿ェモ?召??。゙????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011010011001111111000111110100010111010110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110100010101101001000111110100010101100011000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111110010110001111101010101101001100111111100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111100111111101000011111000100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111100111111101000011111100000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001011000111110101010110100110011111110001111101000101110101100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001011000111110101010110100110011111110001111101000101110101100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101000101011010010001111101000101011000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011010011001111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111001111111010000111110001001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011111001111111010000111111000001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110001111101010101101001100111111100011111010001011101011001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????ò°?????ûÖ?º??±??????????????ð¯¸ñ????ûÖ?º????????????????ð??¢??§?????ò°?????û×?§??£?????????ò°?????ûÖ?º??±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò°?????ûÖ?º??±??????????????ð¯¸ñ????ûÖ?º????????????????ð??¢??§?????ò°?????û×?§??£?????????ò°?????ûÖ?º??±????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011010011001111111000111110100010111010110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110100010101101001000111110100010101100011000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111110010110001111101010101101001100111111100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111100111111101000011111000100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111100111111101000011111100000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001011000111110101010110100110011111110001111101000101110101100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001011000111110101010110100110011111110001111101000101110101100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101000101011010010001111101000101011000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011010011001111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111001111111010000111110001001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011111001111111010000111111000001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110001111101010101101001100111111100011111010001011101011001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????ҡ????????只?????????????????????????Ï??????????????只???????????????????????????????????????ҡ????????????????????????????ҡ????????只???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҡ????????只?????????????????????????Ï??????????????只???????????????????????????????????????ҡ????????????????????????????ҡ????????只?????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011010011001111111000111110100010111010110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110100010101101001000111110100010101100011000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111110010110001111101010101101001100111111100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111100111111101000011111000100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111100111111101000011111100000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001011000111110101010110100110011111110001111101000101110101100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001011000111110101010110100110011111110001111101000101110101100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101000101011010010001111101000101011000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011010011001111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111001111111010000111110001001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011111001111111010000111111000001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110001111101010101101001100111111100011111010001011101011001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????룶納熉????룶厓び?룫熉?◇??????????????룴횕¤룫콓バ????룶厓び?룫熉???????????????룴찹?∵??⊂?????룶納熉????룶櫻粃⊂??∫?????????룶納熉????룶厓び?룫熉?◇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶納熉????룶厓び?룫熉?◇??????????????룴횕¤룫콓バ????룶厓び?룫熉???????????????룴찹?∵??⊂?????룶納熉????룶櫻粃⊂??∫?????????룶納熉????룶厓び?룫熉?◇????????????????????