ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢Â«Á???«Á?¢í«Á?¢Â«Á?¡ñ«Á?¢´?????«Á?¢Â«Á???«Á?¢í«Á?¢Â«Á?¡ñ«Á?¢´??????????«Á?¡ñ«Á????«Á?¢Â«Á?¢ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢Â«Á???«Á?¢í«Á?¢Â«Á?¡ñ«Á?¢´?????«Á?¢Â«Á???«Á?¢í«Á?¢Â«Á?¡ñ«Á?¢´??????????«Á?¡ñ«Á????«Á?¢Â«Á?¢ð??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢Â«Á???«Á?¢í«Á?¢Â«Á?¡ñ«Á?¢´?????«Á?¢Â«Á???«Á?¢í«Á?¢Â«Á?¡ñ«Á?¢´??????????«Á?¡ñ«Á????«Á?¢Â«Á?¢ð??????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ???将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡ｫﾁ?召ｴ?????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ???将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡ｫﾁ?召ｴ??????????将ﾁ?｡ｫﾁ????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ???将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡ｫﾁ?召ｴ?????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ???将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡ｫﾁ?召ｴ??????????将ﾁ?｡ｫﾁ????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?召??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ???将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡ｫﾁ?召ｴ?????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ???将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡ｫﾁ?召ｴ??????????将ﾁ?｡ｫﾁ????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?召??????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¡ï???ï?©ï?¡ï?¢ï?¯?????ï?¡ï???ï?©ï?¡ï?¢ï?¯??????????ï?¢ï????ï?¡ï?¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¡ï???ï?©ï?¡ï?¢ï?¯?????ï?¡ï???ï?©ï?¡ï?¢ï?¯??????????ï?¢ï????ï?¡ï?¤??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¡ï???ï?©ï?¡ï?¢ï?¯?????ï?¡ï???ï?©ï?¡ï?¢ï?¯??????????ï?¢ï????ï?¡ï?¤??????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????룶절룫혧チ???룶절룫日チ?룫혧チ?∵룶절룫뇜????룶절룫혧チ???룶절룫日チ?룫혧チ?∵룶절룫뇜?????????룶절∵룶절???룶절룫혧チ?룫栓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절룫혧チ???룶절룫日チ?룫혧チ?∵룶절룫뇜????룶절룫혧チ???룶절룫日チ?룫혧チ?∵룶절룫뇜?????????룶절∵룶절???룶절룫혧チ?룫栓?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룶절룫혧チ???룶절룫日チ?룫혧チ?∵룶절룫뇜????룶절룫혧チ???룶절룫日チ?룫혧チ?∵룶절룫뇜?????????룶절∵룶절???룶절룫혧チ?룫栓?????????????????????????