同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000010011111110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001010110100100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000000001111111010000100111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000010011111110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001010110100100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000000001111111010000100111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100001001111111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011101100110011111110001111101000101011010010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000010011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????«À?¡?«À?¡ò«³?¢´«³???«À?¡?«À?¢Ì«À??«²??«³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À?¡?«À?¡ò«³?¢´«³???«À?¡?«À?¢Ì«À??«²??«³??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????«À?¡?«À?¡ò«³?¢´«³???«À?¡?«À?¢Ì«À??«²??«³??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000010011111110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001010110100100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000000001111111010000100111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000010011111110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001010110100100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000000001111111010000100111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100001001111111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011101100110011111110001111101000101011010010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000010011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????将タ?。?将タ?。ォウ?召エ将ウ???将タ?。?将タ?「フ将タ??将イ??将ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将タ?。?将タ?。ォウ?召エ将ウ???将タ?。?将タ?「フ将タ??将イ??将ウ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????将タ?。?将タ?。ォウ?召エ将ウ???将タ?。?将タ?「フ将タ??将イ??将ウ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000010011111110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001010110100100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000000001111111010000100111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000010011111110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001010110100100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000000001111111010000100111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100001001111111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011101100110011111110001111101000101011010010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000010011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????ì??ì?£ë?¯ë???ì??ì?¬ì??è??ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì??ì?£ë?¯ë???ì??ì?¬ì??è??ë??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ì??ì?£ë?¯ë???ì??ì?¬ì??è??ë??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000010011111110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001010110100100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000000001111111010000100111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000010011111110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001010110100100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000000001111111010000100111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100001001111111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011101100110011111110001111101000101011010010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000010011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏫳?????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏫳?????????????????????̏??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏫳?????????????????????̏??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000010011111110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001010110100100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000000001111111010000100111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000010011111110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011001100111111100011111010001010110100100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000000001111111010000100111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100001001111111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011101100110011111110001111101000101011010010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000010011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡?룶웡∫룶끗룫킃コ???룶웡?룶웡▩룶웡?룶깰?룶끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡?룶웡∫룶끗룫킃コ???룶웡?룶웡▩룶웡?룶깰?룶끗?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡?룶웡∫룶끗룫킃コ???룶웡?룶웡▩룶웡?룶깰?룶끗?????????????????