同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101001001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010100100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101110100011100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001100011111010101111100101001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010010011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101001001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010010011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101001001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢ì¡ë«±??«®«©?«²¢ì¡ë«²©Î?«£¢Ä?????????«²¢ì¡ë«±??«®«©?«²¢ì¡ë«²©Î?«£¢Ä???«©?¢ì«©??«©«å?«²¢ì¡ë«£??«ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢ì¡ë«±??«®«©?«²¢ì¡ë«²©Î?«£¢Ä?????????«²¢ì¡ë«±??«®«©?«²¢ì¡ë«²©Î?«£¢Ä???«©?¢ì«©??«©«å?«²¢ì¡ë«£??«ò?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢ì¡ë«±??«®«©?«²¢ì¡ë«²©Î?«£¢Ä?????????«²¢ì¡ë«±??«®«©?«²¢ì¡ë«²©Î?«£¢Ä???«©?¢ì«©??«©«å?«²¢ì¡ë«£??«ò?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101001001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010100100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101110100011100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001100011111010101111100101001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010010011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101001001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010010011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101001001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????将イ召??ォア??将ョ将ゥ?将イ召??ォイ娼ホ?将」召ト?????????将イ召??ォア??将ョ将ゥ?将イ召??ォイ娼ホ?将」召ト???将ゥ?召?ォゥ??将ゥ将?将イ召??ォ」??将??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ召??ォア??将ョ将ゥ?将イ召??ォイ娼ホ?将」召ト?????????将イ召??ォア??将ョ将ゥ?将イ召??ォイ娼ホ?将」召ト???将ゥ?召?ォゥ??将ゥ将?将イ召??ォ」??将?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????将イ召??ォア??将ョ将ゥ?将イ召??ォイ娼ホ?将」召ト?????????将イ召??ォア??将ョ将ゥ?将イ召??ォイ娼ホ?将」召ト???将ゥ?召?ォゥ??将ゥ将?将イ召??ォ」??将?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101001001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010100100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101110100011100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001100011111010101111100101001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010010011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101001001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010010011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101001001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????誰é??çå?誰èß?ä¿?????????誰é??çå?誰èß?ä¿???å?ªå??åû?誰ä??ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰é??çå?誰èß?ä¿?????????誰é??çå?誰èß?ä¿???å?ªå??åû?誰ä??ý?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????誰é??çå?誰èß?ä¿?????????誰é??çå?誰èß?ä¿???å?ªå??åû?誰ä??ý?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101001001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010100100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101110100011100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001100011111010101111100101001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010010011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101001001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010010011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101001001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????돫??????????????????????????돫????????????????돫????????????????????쏫????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????돫??????????????????????????돫????????????????돫????????????????????쏫????????????????돫???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????돫??????????????????????????돫????????????????돫????????????????????쏫????????????????돫???????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101001001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010100100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101110100011100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001100011111010101111100101001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010010011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101001001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010010011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101001001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹?〓룶괄?룶츕ォ?룶쾹?〓룶쾹⒝?룶즽◐?????????룶쾹?〓룶괄?룶츕ォ?룶쾹?〓룶쾹⒝?룶즽◐???룶⅝룫鷹ォ??룶찋ュ?룶쾹?〓룶??룶終?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹?〓룶괄?룶츕ォ?룶쾹?〓룶쾹⒝?룶즽◐?????????룶쾹?〓룶괄?룶츕ォ?룶쾹?〓룶쾹⒝?룶즽◐???룶⅝룫鷹ォ??룶찋ュ?룶쾹?〓룶??룶終????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹?〓룶괄?룶츕ォ?룶쾹?〓룶쾹⒝?룶즽◐?????????룶쾹?〓룶괄?룶츕ォ?룶쾹?〓룶쾹⒝?룶즽◐???룶⅝룫鷹ォ??룶찋ュ?룶쾹?〓룶??룶終????????????????????