ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111100111111011011010011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111011011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111010010000011111100111111011011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101001110011100011111100111111001111110110110100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111100111111001111110110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101001110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111110110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101001110011100011111100111111001111110110110100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111100111111001111110110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101001110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111110110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????«¤???©Î???«Ñ?©Î???m???«¤??????????????«¤???©Î???m???????«¤???©Î???«Ñ?©Î????????«¤???©Î?H??m????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤???©Î???«Ñ?©Î???m???«¤??????????????«¤???©Î???m???????«¤???©Î???«Ñ?©Î????????«¤???©Î?H??m???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????«¤???©Î???«Ñ?©Î???m???«¤??????????????«¤???©Î???m???????«¤???©Î???«Ñ?©Î????????«¤???©Î?H??m???????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111100111111011011010011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111011011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111010010000011111100111111011011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101001110011100011111100111111001111110110110100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111100111111001111110110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101001110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111110110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101001110011100011111100111111001111110110110100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111100111111001111110110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101001110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111110110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????将､???娼ﾎ???将ﾑ?娼ﾎ???m???将､??????????????将､???娼ﾎ???m???????将､???娼ﾎ???将ﾑ?娼ﾎ????????将､???娼ﾎ?H??m????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将､???娼ﾎ???将ﾑ?娼ﾎ???m???将､??????????????将､???娼ﾎ???m???????将､???娼ﾎ???将ﾑ?娼ﾎ????????将､???娼ﾎ?H??m???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????将､???娼ﾎ???将ﾑ?娼ﾎ???m???将､??????????????将､???娼ﾎ???m???????将､???娼ﾎ???将ﾑ?娼ﾎ????????将､???娼ﾎ?H??m???????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111100111111011011010011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111011011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111010010000011111100111111011011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101001110011100011111100111111001111110110110100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111100111111001111110110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101001110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111110110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101001110011100011111100111111001111110110110100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111100111111001111110110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101001110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111110110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????â???ß???ó?ß???m???â??????????????â???ß???m???????â???ß???ó?ß????????â???ß?H??m????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â???ß???ó?ß???m???â??????????????â???ß???m???????â???ß???ó?ß????????â???ß?H??m???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????â???ß???ó?ß???m???â??????????????â???ß???m???????â???ß???ó?ß????????â???ß?H??m???????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111100111111011011010011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111011011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111010010000011111100111111011011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101001110011100011111100111111001111110110110100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111100111111001111110110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101001110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111110110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101001110011100011111100111111001111110110110100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111100111111001111110110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101001110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111110110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m????????????????????????????????m????????????????????????????????????????????H??m??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m????????????????????????????????m????????????????????????????????????????????H??m???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m????????????????????????????????m????????????????????????????????????????????H??m???????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111100111111011011010011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111011011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111010010000011111100111111011011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101001110011100011111100111111001111110110110100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111100111111001111110110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101001110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111110110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101001110011100011111100111111001111110110110100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111100111111001111110110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101001110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111110110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????룶｝??룴悸??룶句룴悸??m???룶｝?????????????룶｝??룴悸??m???????룶｝??룴悸??룶句룴悸???????룶｝??룴悸H??m????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶｝??룴悸??룶句룴悸??m???룶｝?????????????룶｝??룴悸??m???????룶｝??룴悸??룶句룴悸???????룶｝??룴悸H??m???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룶｝??룴悸??룶句룴悸??m???룶｝?????????????룶｝??룴悸??m???????룶｝??룴悸??룶句룴悸???????룶｝??룴悸H??m???????????????????????????????