同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100101000011111001000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?ª¤?ªª¢îªª¢ð???ªª???ªª?ª¤¢Ì????????????ªª?ª¤??ª¤¡ò???ªª???ªª?ª¤?ªª¢îªª¢ð???ªª???ªª?ª¤¢Ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?ª¤?ªª¢îªª¢ð???ªª???ªª?ª¤¢Ì????????????ªª?ª¤??ª¤¡ò???ªª???ªª?ª¤?ªª¢îªª¢ð???ªª???ªª?ª¤¢Ì???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?ª¤?ªª¢îªª¢ð???ªª???ªª?ª¤¢Ì????????????ªª?ª¤??ª¤¡ò???ªª???ªª?ª¤?ªª¢îªª¢ð???ªª???ªª?ª¤¢Ì???????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100101000011111001000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ?宵、?宵ェ召譓ェェ召???宵ェ???宵ェ?宵、「フ????????????宵ェ?宵、??宵、。???宵ェ???宵ェ?宵、?宵ェ召譓ェェ召???宵ェ???宵ェ?宵、「フ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ?宵、?宵ェ召譓ェェ召???宵ェ???宵ェ?宵、「フ????????????宵ェ?宵、??宵、。???宵ェ???宵ェ?宵、?宵ェ召譓ェェ召???宵ェ???宵ェ?宵、「フ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ?宵、?宵ェ召譓ェェ召???宵ェ???宵ェ?宵、「フ????????????宵ェ?宵、??宵、。???宵ェ???宵ェ?宵、?宵ェ召譓ェェ召???宵ェ???宵ェ?宵、「フ???????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100101000011111001000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????��îä???�??�¬????????????��?£???�??��îä???�??�¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��îä???�??�¬????????????��?£???�??��îä???�??�¬???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????��îä???�??�¬????????????��?£???�??��îä???�??�¬???????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100101000011111001000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101010001111101000101111000000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100101000011111001000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룵}룵첂?룵첂????룵₃??룵₃룵ㄲ邯???????????룵₃룵}?룵ㄱ終??룵₃??룵₃룵}룵첂?룵첂????룵₃??룵₃룵ㄲ邯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룵}룵첂?룵첂????룵₃??룵₃룵ㄲ邯???????????룵₃룵}?룵ㄱ終??룵₃??룵₃룵}룵첂?룵첂????룵₃??룵₃룵ㄲ邯??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룵}룵첂?룵첂????룵₃??룵₃룵ㄲ邯???????????룵₃룵}?룵ㄱ終??룵₃??룵₃룵}룵첂?룵첂????룵₃??룵₃룵ㄲ邯??????????????????????????????????