同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101011000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????©ÎªÁ?????«¡©¡??????©ÎªÁ?????«¡©¡???????????????????????©ÎªÁ?????«¡©¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ÎªÁ?????«¡©¡??????©ÎªÁ?????«¡©¡???????????????????????©ÎªÁ?????«¡©¡?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????©ÎªÁ?????«¡©¡??????©ÎªÁ?????«¡©¡???????????????????????©ÎªÁ?????«¡©¡?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101011000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????娼ホ宵チ?????将。娼。??????娼ホ宵チ?????将。娼。???????????????????????娼ホ宵チ?????将。娼。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ホ宵チ?????将。娼。??????娼ホ宵チ?????将。娼。???????????????????????娼ホ宵チ?????将。娼。?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????娼ホ宵チ?????将。娼。??????娼ホ宵チ?????将。娼。???????????????????????娼ホ宵チ?????将。娼。?????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101011000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????ßÏ?????áÆ??????ßÏ?????áÆ???????????????????????ßÏ?????áÆ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÏ?????áÆ??????ßÏ?????áÆ???????????????????????ßÏ?????áÆ?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ßÏ?????áÆ??????ßÏ?????áÆ???????????????????????ßÏ?????áÆ?????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101011000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????Ώ?????????????????????Ώ??????????????????????????????????????Ώ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ώ?????????????????????Ώ??????????????????????????????????????Ώ??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Ώ?????????????????????Ώ??????????????????????????????????????Ώ??????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101011000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????룴功ち?????룶죴æ??????룴功ち?????룶죴æ???????????????????????룴功ち?????룶죴æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴功ち?????룶죴æ??????룴功ち?????룶죴æ???????????????????????룴功ち?????룶죴æ?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룴功ち?????룶죴æ??????룴功ち?????룶죴æ???????????????????????룴功ち?????룶죴æ?????????????????????????????????????????????