同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ð?¢ìªÒ?¢Â«Ð?????¢Â«Ð?¢ìªÒ?????????¢Â«Ð?¢ìªÒ???????¢Â«Ð?¢ìªÒ?¢Â«Ð¡ñªÀ????????¢Â«Ð?¢ìªÒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ð?¢ìªÒ?¢Â«Ð?????¢Â«Ð?¢ìªÒ?????????¢Â«Ð?¢ìªÒ???????¢Â«Ð?¢ìªÒ?¢Â«Ð¡ñªÀ????????¢Â«Ð?¢ìªÒ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ð?¢ìªÒ?¢Â«Ð?????¢Â«Ð?¢ìªÒ?????????¢Â«Ð?¢ìªÒ???????¢Â«Ð?¢ìªÒ?¢Â«Ð¡ñªÀ????????¢Â«Ð?¢ìªÒ????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ将ミ?召?ェメ?召ツ将ミ?????召ツ将ミ?召?ェメ?????????召ツ将ミ?召?ェメ???????召ツ将ミ?召?ェメ?召ツ将ミ。ェタ????????召ツ将ミ?召?ェメ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ将ミ?召?ェメ?召ツ将ミ?????召ツ将ミ?召?ェメ?????????召ツ将ミ?召?ェメ???????召ツ将ミ?召?ェメ?召ツ将ミ。ェタ????????召ツ将ミ?召?ェメ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ将ミ?召?ェメ?召ツ将ミ?????召ツ将ミ?召?ェメ?????????召ツ将ミ?召?ェメ???????召ツ将ミ?召?ェメ?召ツ将ミ。ェタ????????召ツ将ミ?召?ェメ????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?ªÒ?¡ñ?????¡ñ?ªÒ?????????¡ñ?ªÒ???????¡ñ?ªÒ?¡ñ¢Ì????????¡ñ?ªÒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?ªÒ?¡ñ?????¡ñ?ªÒ?????????¡ñ?ªÒ???????¡ñ?ªÒ?¡ñ¢Ì????????¡ñ?ªÒ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?ªÒ?¡ñ?????¡ñ?ªÒ?????????¡ñ?ªÒ???????¡ñ?ªÒ?¡ñ¢Ì????????¡ñ?ªÒ????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪??????????????????쏪?????????????????쏪???????????????쏪?????С?????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪??????????????????쏪?????????????????쏪???????????????쏪?????С?????????????????쏪?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪??????????????????쏪?????????????????쏪???????????????쏪?????С?????????????????쏪?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧バ?룫鷹ひ?룫혧バ?????룫혧バ?룫鷹ひ?????????룫혧バ?룫鷹ひ???????룫혧バ?룫鷹ひ?룫혧バ∵룵웡???????룫혧バ?룫鷹ひ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧バ?룫鷹ひ?룫혧バ?????룫혧バ?룫鷹ひ?????????룫혧バ?룫鷹ひ???????룫혧バ?룫鷹ひ?룫혧バ∵룵웡???????룫혧バ?룫鷹ひ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧バ?룫鷹ひ?룫혧バ?????룫혧バ?룫鷹ひ?????????룫혧バ?룫鷹ひ???????룫혧バ?룫鷹ひ?룫혧バ∵룵웡???????룫혧バ?룫鷹ひ????????????????????????????????