同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????p???äãµýäë²ý?`?????????????????p???äãµýäë²ý?`??????p???äãµýäë²ý?`??????p???äãµýäë²ý?`??????p???äãµýäë²ý?`??????p???äãµýäë²ý?`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???äãµýäë²ý?`?????????????????p???äãµýäë²ý?`??????p???äãµýäë²ý?`??????p???äãµýäë²ý?`??????p???äãµýäë²ý?`??????p???äãµýäë²ý?`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p???äãµýäë²ý?`?????????????????p???äãµýäë²ý?`??????p???äãµýäë²ý?`??????p???äãµýäë²ý?`??????p???äãµýäë²ý?`??????p???äãµýäë²ý?`???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????p???蒹ｵ?蓁ｲ??`?????????????????p???蒹ｵ?蓁ｲ??`??????p???蒹ｵ?蓁ｲ??`??????p???蒹ｵ?蓁ｲ??`??????p???蒹ｵ?蓁ｲ??`??????p???蒹ｵ?蓁ｲ??`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???蒹ｵ?蓁ｲ??`?????????????????p???蒹ｵ?蓁ｲ??`??????p???蒹ｵ?蓁ｲ??`??????p???蒹ｵ?蓁ｲ??`??????p???蒹ｵ?蓁ｲ??`??????p???蒹ｵ?蓁ｲ??`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p???蒹ｵ?蓁ｲ??`?????????????????p???蒹ｵ?蓁ｲ??`??????p???蒹ｵ?蓁ｲ??`??????p???蒹ｵ?蓁ｲ??`??????p???蒹ｵ?蓁ｲ??`??????p???蒹ｵ?蓁ｲ??`???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????p???粃享粳拐?`?????????????????p???粃享粳拐?`??????p???粃享粳拐?`??????p???粃享粳拐?`??????p???粃享粳拐?`??????p???粃享粳拐?`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???粃享粳拐?`?????????????????p???粃享粳拐?`??????p???粃享粳拐?`??????p???粃享粳拐?`??????p???粃享粳拐?`??????p???粃享粳拐?`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p???粃享粳拐?`?????????????????p???粃享粳拐?`??????p???粃享粳拐?`??????p???粃享粳拐?`??????p???粃享粳拐?`??????p???粃享粳拐?`???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????`?????????????????p??????????`??????p??????????`??????p??????????`??????p??????????`??????p??????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????`?????????????????p??????????`??????p??????????`??????p??????????`??????p??????????`??????p??????????`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????`?????????????????p??????????`??????p??????????`??????p??????????`??????p??????????`??????p??????????`???????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110010011100011101101011111110111100100111010111011001011111101001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001001110001110110101111111011110010011101011101100101111110100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100100111000111011010111111101111001001110101110110010111111010011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????p???押딴秧끗?`?????????????????p???押딴秧끗?`??????p???押딴秧끗?`??????p???押딴秧끗?`??????p???押딴秧끗?`??????p???押딴秧끗?`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???押딴秧끗?`?????????????????p???押딴秧끗?`??????p???押딴秧끗?`??????p???押딴秧끗?`??????p???押딴秧끗?`??????p???押딴秧끗?`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p???押딴秧끗?`?????????????????p???押딴秧끗?`??????p???押딴秧끗?`??????p???押딴秧끗?`??????p???押딴秧끗?`??????p???押딴秧끗?`???????????????????????????