同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111000111110100010110000101000111110101001101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111101000011010111110001111101000101100001000111111101000011010111110100010110011000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111000111110100010110000101000111110101001101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111101000011010111110001111101000101100001000111111101000011010111110100010110011000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????¡ñ???¡ñ¢Ì????¡¯¢Â???¢Â??????¡¯«â?¢Â©¡¡ñ?????¢Â????¡¯«â?¢Â?¢í¢ì??¡¯¢Â?¡¯¢Ì??¢Â¢ð??¡ñ???¡ñ¢Ì??¢Â??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????¡ñ???¡ñ¢Ì????¡¯¢Â???¢Â??????¡¯«â?¢Â©¡¡ñ?????¢Â????¡¯«â?¢Â?¢í¢ì??¡¯¢Â?¡¯¢Ì??¢Â¢ð??¡ñ???¡ñ¢Ì??¢Â??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111000111110100010110000101000111110101001101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111101000011010111110001111101000101100001000111111101000011010111110100010110011000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111000111110100010110000101000111110101001101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111101000011010111110001111101000101100001000111111101000011010111110100010110011000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????。???。フ????。ッ召ツ???召ツ??????。ッ将?召ツ娼。。?????召ツ????。ッ将?召ツ?召尞「??。ッ召ツ?。ッ「フ??召ツ召??。???。フ??召ツ??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????。???。フ????。ッ召ツ???召ツ??????。ッ将?召ツ娼。。?????召ツ????。ッ将?召ツ?召尞「??。ッ召ツ?。ッ「フ??召ツ召??。???。フ??召ツ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111000111110100010110000101000111110101001101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111101000011010111110001111101000101100001000111111101000011010111110100010110011000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111000111110100010110000101000111110101001101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111101000011010111110001111101000101100001000111111101000011010111110100010110011000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????¢???¢¬????¨¡???¡??????¨ú?¡Æ¢?????¡????¨ú?¡?©ª??¨¡?¨¬??¡¤??¢???¢¬??¡??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????¢???¢¬????¨¡???¡??????¨ú?¡Æ¢?????¡????¨ú?¡?©ª??¨¡?¨¬??¡¤??¢???¢¬??¡??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111000111110100010110000101000111110101001101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111101000011010111110001111101000101100001000111111101000011010111110100010110011000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111000111110100010110000101000111110101001101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111101000011010111110001111101000101100001000111111101000011010111110100010110011000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111000111110100010110000101000111110101001101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111101000011010111110001111101000101100001000111111101000011010111110100010110011000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111000111110100010110000101000111110101001101000011010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111101000011010111110001111101000101100001000111111101000011010111110100010110011000011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????∵???∵▩????’룫집??룫집?????’룶珹룫혧æ∵?????룫집???’룶珹룫집룫日???’룫집’▩??룫혧???∵???∵▩??룫집?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????∵???∵▩????’룫집??룫집?????’룶珹룫혧æ∵?????룫집???’룶珹룫집룫日???’룫집’▩??룫혧???∵???∵▩??룫집?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????