同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000010100011111010100110100001100011111010101011010010001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101001000011111110001111101010111100001010100001111010111010000110101101100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101000111000111110101011101001000011111110001111101010111100001010100001110111101000111110101001110011001000111110101011101100101000111110101011110000101000111110101001101000011000111110101010110100011000111110100010111010111000111110101011110000011000111110101010101001000011111100111111001111111010000110101101001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111100011111010001010110001001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100001010001111101010011010000110001111101010101101001000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100100001111111000111110101011110000101010000111101011101000011010110110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110100011100011111010101110100100001111111000111110101011110000101010000111011110100011111010100111001100100011111010101110110010100011111010101111000010100011111010100110100001100011111010101011010001100011111010001011101011100011111010101111000001100011111010101010100100001111110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????¡­??¢±??«±«Â©¡ªÒ??¡Þ???«£«¤?«Â¡ë¡­«²«Â?«Â¡Þ?«£«¤?«Â¡Þ©Ì«²«Â©¡ªÑ¢ë«Áª¤???¡­??¢±??¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????¡­??¢±??«±«Â©¡ªÒ??¡Þ???«£«¤?«Â¡ë¡­«²«Â?«Â¡Þ?«£«¤?«Â¡Þ©Ì«²«Â©¡ªÑ¢ë«Áª¤???¡­??¢±??¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000010100011111010100110100001100011111010101011010010001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101001000011111110001111101010111100001010100001111010111010000110101101100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101000111000111110101011101001000011111110001111101010111100001010100001110111101000111110101001110011001000111110101011101100101000111110101011110000101000111110101001101000011000111110101010110100011000111110100010111010111000111110101011110000011000111110101010101001000011111100111111001111111010000110101101001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111100011111010001010110001001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100001010001111101010011010000110001111101010101101001000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100100001111111000111110101011110000101010000111101011101000011010110110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110100011100011111010101110100100001111111000111110101011110000101010000111011110100011111010100111001100100011111010101110110010100011111010101111000010100011111010100110100001100011111010101011010001100011111010001011101011100011111010101111000001100011111010101010100100001111110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????。ュ??召ア??将ア将ツ娼。宵メ??。゙???将」将、?将ツ。?ュ将イ将ツ?将ツ。゙?将」将、?将ツ。゙娼フ将イ将ツ娼。宵ム召?ォチ宵、???。ュ??召ア??。゙?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????。ュ??召ア??将ア将ツ娼。宵メ??。゙???将」将、?将ツ。?ュ将イ将ツ?将ツ。゙?将」将、?将ツ。゙娼フ将イ将ツ娼。宵ム召?ォチ宵、???。ュ??召ア??。゙?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000010100011111010100110100001100011111010101011010010001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101001000011111110001111101010111100001010100001111010111010000110101101100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101000111000111110101011101001000011111110001111101010111100001010100001110111101000111110101001110011001000111110101011101100101000111110101011110000101000111110101001101000011000111110101010110100011000111110100010111010111000111110101011110000011000111110101010101001000011111100111111001111111010000110101101001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111100011111010001010110001001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100001010001111101010011010000110001111101010101101001000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100100001111111000111110101011110000101010000111101011101000011010110110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110100011100011111010101110100100001111111000111110101011110000101010000111011110100011111010100111001100100011111010101110110010100011111010101111000010100011111010100110100001100011111010101011010001100011111010001011101011100011111010101111000001100011111010101010100100001111110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????´??¸??éîÆÒ??±???äâ?î°´èî?î±?äâ?î±øèîÆÓºïÂ???´??¸??±?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????´??¸??éîÆÒ??±???äâ?î°´èî?î±?äâ?î±øèîÆÓºïÂ???´??¸??±?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000010100011111010100110100001100011111010101011010010001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101001000011111110001111101010111100001010100001111010111010000110101101100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101000111000111110101011101001000011111110001111101010111100001010100001110111101000111110101001110011001000111110101011101100101000111110101011110000101000111110101001101000011000111110101010110100011000111110100010111010111000111110101011110000011000111110101010101001000011111100111111001111111010000110101101001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111100011111010001010110001001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100001010001111101010011010000110001111101010101101001000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100100001111111000111110101011110000101010000111101011101000011010110110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110100011100011111010101110100100001111111000111110101011110000101010000111011110100011111010100111001100100011111010101110110010100011111010101111000010100011111010100110100001100011111010101011010001100011111010001011101011100011111010101111000001100011111010101010100100001111110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????¡롭?????????¡???????????¡ޏ?̏????????я?돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????¡롭?????????¡???????????¡ޏ?̏????????я?돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000010100011111010100110100001100011111010101011010010001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101001000011111110001111101010111100001010100001111010111010000110101101100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101000111000111110101011101001000011111110001111101010111100001010100001110111101000111110101001110011001000111110101011101100101000111110101011110000101000111110101001101000011000111110101010110100011000111110100010111010111000111110101011110000011000111110101010101001000011111100111111001111111010000110101101001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111100011111010001010110001001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100001010001111101010011010000110001111101010101101001000111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100100001111111000111110101011110000101010000111101011101000011010110110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110100011100011111010101110100100001111111000111110101011110000101010000111011110100011111010100111001100100011111010101110110010100011111010101111000010100011111010100110100001100011111010101011010001100011111010001011101011100011111010101111000001100011111010101010100100001111110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????∼??룫괄?룶콓ヂ룴죴ひ??◇???룶즽イ?룶징濡춳ゲ룶집룶징咐룶즽イ?룶징枇㈛룶쾹ヂ룴죴ぱ룫悠チ룵}??∼??룫괄?◇?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????∼??룫괄?룶콓ヂ룴죴ひ??◇???룶즽イ?룶징濡춳ゲ룶집룶징咐룶즽イ?룶징枇㈛룶쾹ヂ룴죴ぱ룫悠チ룵}??∼??룫괄?◇?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????