同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????B????????ª¤¢Â?ª¤¢ìªª¢ð??????????B????????ª¤¢Â?ª¤¢ìªª¢ð????????????B????????ª¤¢Â?ª¤¢ìªª¢ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????ª¤¢Â?ª¤¢ìªª¢ð??????????B????????ª¤¢Â?ª¤¢ìªª¢ð????????????B????????ª¤¢Â?ª¤¢ìªª¢ð?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????B????????ª¤¢Â?ª¤¢ìªª¢ð??????????B????????ª¤¢Â?ª¤¢ìªª¢ð????????????B????????ª¤¢Â?ª¤¢ìªª¢ð?????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????B????????宵、召ツ?宵、召?ェェ召??????????B????????宵、召ツ?宵、召?ェェ召????????????B????????宵、召ツ?宵、召?ェェ召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????宵、召ツ?宵、召?ェェ召??????????B????????宵、召ツ?宵、召?ェェ召????????????B????????宵、召ツ?宵、召?ェェ召?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????B????????宵、召ツ?宵、召?ェェ召??????????B????????宵、召ツ?宵、召?ェェ召????????????B????????宵、召ツ?宵、召?ェェ召?????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????B????????¡?ªä??????????B????????¡?ªä????????????B????????¡?ªä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????¡?ªä??????????B????????¡?ªä????????????B????????¡?ªä?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????B????????¡?ªä??????????B????????¡?ªä????????????B????????¡?ªä?????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????쏪??????????????B????????????????????쏪????????????????B????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????쏪??????????????B????????????????????쏪????????????????B????????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????쏪??????????????B????????????????????쏪????????????????B????????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????B????????룵쨵◈?룵쨵?룵첂???????????B????????룵쨵◈?룵쨵?룵첂?????????????B????????룵쨵◈?룵쨵?룵첂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????룵쨵◈?룵쨵?룵첂???????????B????????룵쨵◈?룵쨵?룵첂?????????????B????????룵쨵◈?룵쨵?룵첂??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????B????????룵쨵◈?룵쨵?룵첂???????????B????????룵쨵◈?룵쨵?룵첂?????????????B????????룵쨵◈?룵쨵?룵첂??????????????????????????????????????????????????????