同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111111101000111101111001110111101111101111011011111011101000101011011010101111101111101111011010100100111111001111110011111101000111001111110011111111101001101011000011111111101001101010110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111100010011011000011101111101111011011001011101111101111011011101100111111111011111011110110111110111111011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111111010011010110000111111111010001111011110011101111011111011110110111110111010001010110110101011111011111011110110101001001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111111010001111011110011101111011111011110110111110111010001010110110101011111011111011110110101001001111110011111100111111010001110011111100111111111010011010110000111111111010011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111111000100110110000111011111011110110110010111011111011110110111011001111111110111110111101101111101111110111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111111110100110101100001111111110100011110111100111011110111110111101101111101110100010101101101010111110111110111101101010010011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111111010001111011110011101111011111011110110111110111010001010110110101011111011111011110110101001001111110011111100111111010001110011111100111111111010011010110000111111111010011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111111000100110110000111011111011110110110010111011111011110110111011001111111110111110111101101111101111110111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111111110100110101100001111111110100011110111100111011110111110111101101111101110100010101101101010111110111110111101101010010011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????é¬?è÷ï½¾è­«ï½©???G??é¬?é«?????é¬?‰°ï½²ï½»?ï½¾ý、ý????é¬?è÷ï½¾è­«ï½©???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????é¬?è÷ï½¾è­«ï½©???G??é¬?é«?????é¬?‰°ï½²ï½»?ï½¾ý、ý????é¬?è÷ï½¾è­«ï½©???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????é¬?è÷ï½¾è­«ï½©???G??é¬?é«?????é¬?‰°ï½²ï½»?ï½¾ý、ý????é¬?è÷ï½¾è­«ï½©???G????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111111101000111101111001110111101111101111011011111011101000101011011010101111101111101111011010100100111111001111110011111101000111001111110011111111101001101011000011111111101001101010110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111100010011011000011101111101111011011001011101111101111011011101100111111111011111011110110111110111111011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111111010011010110000111111111010001111011110011101111011111011110110111110111010001010110110101011111011111011110110101001001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111111010001111011110011101111011111011110110111110111010001010110110101011111011111011110110101001001111110011111100111111010001110011111100111111111010011010110000111111111010011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111111000100110110000111011111011110110110010111011111011110110111011001111111110111110111101101111101111110111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111111110100110101100001111111110100011110111100111011110111110111101101111101110100010101101101010111110111110111101101010010011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111111010001111011110011101111011111011110110111110111010001010110110101011111011111011110110101001001111110011111100111111010001110011111100111111111010011010110000111111111010011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111111000100110110000111011111011110110110010111011111011110110111011001111111110111110111101101111101111110111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111111110100110101100001111111110100011110111100111011110111110111101101111101110100010101101101010111110111110111101101010010011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????鬯?顆晢スセ隴ォ?ゥ???G??鬯?鬮?????鬯?臆?イ?サ??セ??、?????鬯?顆晢スセ隴ォ?ゥ???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????鬯?顆晢スセ隴ォ?ゥ???G??鬯?鬮?????鬯?臆?イ?サ??セ??、?????鬯?顆晢スセ隴ォ?ゥ???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????鬯?顆晢スセ隴ォ?ゥ???G??鬯?鬮?????鬯?臆?イ?サ??セ??、?????鬯?顆晢スセ隴ォ?ゥ???G????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111111101000111101111001110111101111101111011011111011101000101011011010101111101111101111011010100100111111001111110011111101000111001111110011111111101001101011000011111111101001101010110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111100010011011000011101111101111011011001011101111101111011011101100111111111011111011110110111110111111011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111111010011010110000111111111010001111011110011101111011111011110110111110111010001010110110101011111011111011110110101001001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111111010001111011110011101111011111011110110111110111010001010110110101011111011111011110110101001001111110011111100111111010001110011111100111111111010011010110000111111111010011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111111000100110110000111011111011110110110010111011111011110110111011001111111110111110111101101111101111110111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111111110100110101100001111111110100011110111100111011110111110111101101111101110100010101101101010111110111110111101101010010011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111111010001111011110011101111011111011110110111110111010001010110110101011111011111011110110101001001111110011111100111111010001110011111100111111111010011010110000111111111010011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111111000100110110000111011111011110110110010111011111011110110111011001111111110111110111101101111101111110111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111111110100110101100001111111110100011110111100111011110111110111101101111101110100010101101101010111110111110111101101010010011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????薔?蔟?鐔乗?鐔???G??薔?蕭?????薔??逸讐鐔?鐔埴鐔?????薔?蔟?鐔乗?鐔???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????薔?蔟?鐔乗?鐔???G??薔?蕭?????薔??逸讐鐔?鐔埴鐔?????薔?蔟?鐔乗?鐔???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????薔?蔟?鐔乗?鐔???G??薔?蕭?????薔??逸讐鐔?鐔埴鐔?????薔?蔟?鐔乗?鐔???G????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111111101000111101111001110111101111101111011011111011101000101011011010101111101111101111011010100100111111001111110011111101000111001111110011111111101001101011000011111111101001101010110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111100010011011000011101111101111011011001011101111101111011011101100111111111011111011110110111110111111011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111111010011010110000111111111010001111011110011101111011111011110110111110111010001010110110101011111011111011110110101001001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111111010001111011110011101111011111011110110111110111010001010110110101011111011111011110110101001001111110011111100111111010001110011111100111111111010011010110000111111111010011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111111000100110110000111011111011110110110010111011111011110110111011001111111110111110111101101111101111110111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111111110100110101100001111111110100011110111100111011110111110111101101111101110100010101101101010111110111110111101101010010011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111111010001111011110011101111011111011110110111110111010001010110110101011111011111011110110101001001111110011111100111111010001110011111100111111111010011010110000111111111010011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111111000100110110000111011111011110110110010111011111011110110111011001111111110111110111101101111101111110111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111111110100110101100001111111110100011110111100111011110111110111101101111101110100010101101101010111110111110111101101010010011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U????????????セ譫ゥ???G??????????????イサ?セ?、??????????セ譫ゥ???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U????????????セ譫ゥ???G??????????????イサ?セ?、??????????セ譫ゥ???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U????????????セ譫ゥ???G??????????????イサ?セ?、??????????セ譫ゥ???G????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111111101000111101111001110111101111101111011011111011101000101011011010101111101111101111011010100100111111001111110011111101000111001111110011111111101001101011000011111111101001101010110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111100010011011000011101111101111011011001011101111101111011011101100111111111011111011110110111110111111011110111110111101101001001111110100111111001111110011111100111111111010011010110000111111111010001111011110011101111011111011110110111110111010001010110110101011111011111011110110101001001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111111010001111011110011101111011111011110110111110111010001010110110101011111011111011110110101001001111110011111100111111010001110011111100111111111010011010110000111111111010011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111111000100110110000111011111011110110110010111011111011110110111011001111111110111110111101101111101111110111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111111110100110101100001111111110100011110111100111011110111110111101101111101110100010101101101010111110111110111101101010010011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111111010001111011110011101111011111011110110111110111010001010110110101011111011111011110110101001001111110011111100111111010001110011111100111111111010011010110000111111111010011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111111000100110110000111011111011110110110010111011111011110110111011001111111110111110111101101111101111110111101111101111011010010011111101001111110011111100111111001111111110100110101100001111111110100011110111100111011110111110111101101111101110100010101101101010111110111110111101101010010011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????遼?料앾슭鈺ワ쉘???G??遼?遙?????遼?돭節뀐슥?節엌節ㆍ????遼?料앾슭鈺ワ쉘???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????遼?料앾슭鈺ワ쉘???G??遼?遙?????遼?돭節뀐슥?節엌節ㆍ????遼?料앾슭鈺ワ쉘???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????遼?料앾슭鈺ワ쉘???G??遼?遙?????遼?돭節뀐슥?節엌節ㆍ????遼?料앾슭鈺ワ쉘???G????????????????????????????