同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011110111010110001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101101011111110110101111010011111111111010111010000011111100111111001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111111111010111100111001111110011111100111111001111111111011010111101001111110011111111100011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101111011101011000111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101111011101011000111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010110101111111011010111101001111111111101011101000001111110011111100111111001111111111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111111101011110011100111111001111110011111100111111111101101011110100111111001111111110001111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010111101110101100011111100111111111110101101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011110111010110001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101101011111110110101111010011111111111010111010000011111100111111001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111111111010111100111001111110011111100111111001111111111011010111101001111110011111111100011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101111011101011000111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????ö½Ö??ú×?????????ãÒ?????????????????????????????????ú×ö½?úè????ö½???????ú×???õç????ö½??ãÒ?????????????????????????ö½Ö??ú×?????????ãÒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½Ö??ú×?????????ãÒ?????????????????????????????????ú×ö½?úè????ö½???????ú×???õç????ö½??ãÒ?????????????????????????ö½Ö??ú×?????????ãÒ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ö½Ö??ú×?????????ãÒ?????????????????????????????????ú×ö½?úè????ö½???????ú×???õç????ö½??ãÒ?????????????????????????ö½Ö??ú×?????????ãÒ???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011110111010110001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101101011111110110101111010011111111111010111010000011111100111111001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111111111010111100111001111110011111100111111001111111111011010111101001111110011111111100011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101111011101011000111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101111011101011000111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010110101111111011010111101001111111111101011101000001111110011111100111111001111111111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111111101011110011100111111001111110011111100111111111101101011110100111111001111111110001111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010111101110101100011111100111111111110101101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011110111010110001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101101011111110110101111010011111111111010111010000011111100111111001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111111111010111100111001111110011111100111111001111111111011010111101001111110011111111100011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101111011101011000111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾖ??晙?????????耡?????????????????????????????????晙?﨓???????????晙?????????耡?????????????????????????ﾖ??晙?????????耡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾖ??晙?????????耡?????????????????????????????????晙?﨓???????????晙?????????耡?????????????????????????ﾖ??晙?????????耡???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾖ??晙?????????耡?????????????????????????????????晙?﨓???????????晙?????????耡?????????????????????????ﾖ??晙?????????耡???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011110111010110001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101101011111110110101111010011111111111010111010000011111100111111001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111111111010111100111001111110011111100111111001111111111011010111101001111110011111111100011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101111011101011000111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101111011101011000111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010110101111111011010111101001111111111101011101000001111110011111100111111001111111111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111111101011110011100111111001111110011111100111111111101101011110100111111001111111110001111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010111101110101100011111100111111111110101101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011110111010110001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101101011111110110101111010011111111111010111010000011111100111111001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111111111010111100111001111110011111100111111001111111111011010111101001111110011111111100011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101111011101011000111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穢?????????????????????????????????????????????????????????????穢??????????????????????????????????????穢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穢?????????????????????????????????????????????????????????????穢??????????????????????????????????????穢???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穢?????????????????????????????????????????????????????????????穢??????????????????????????????????????穢???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011110111010110001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101101011111110110101111010011111111111010111010000011111100111111001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111111111010111100111001111110011111100111111001111111111011010111101001111110011111111100011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101111011101011000111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101111011101011000111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010110101111111011010111101001111111111101011101000001111110011111100111111001111111111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111111101011110011100111111001111110011111100111111111101101011110100111111001111111110001111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010111101110101100011111100111111111110101101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011110111010110001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101101011111110110101111010011111111111010111010000011111100111111001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111111111010111100111001111110011111100111111001111111111011010111101001111110011111111100011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101111011101011000111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011110111010110001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101101011111110110101111010011111111111010111010000011111100111111001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111111111010111100111001111110011111100111111001111111111011010111101001111110011111111100011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101111011101011000111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101111011101011000111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010110101111111011010111101001111111111101011101000001111110011111100111111001111111111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101011010111001111110011111100111111111101011110011100111111001111110011111100111111111101101011110100111111001111111110001111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010111101110101100011111100111111111110101101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011110111010110001111110011111111111010110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101101011111110110101111010011111111111010111010000011111100111111001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010110101110011111100111111001111111111010111100111001111110011111100111111001111111111011010111101001111110011111111100011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110101111011101011000111111001111111111101011010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????治懶?弦?????????式?????????????????????????????????弦治?鉉????治???????弦???竺????治??式?????????????????????????治懶?弦?????????式?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治懶?弦?????????式?????????????????????????????????弦治?鉉????治???????弦???竺????治??式?????????????????????????治懶?弦?????????式???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????治懶?弦?????????式?????????????????????????????????弦治?鉉????治???????弦???竺????治??式?????????????????????????治懶?弦?????????式???????????????????????????????