同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110110000111011111011111010000010001111111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011100011100000011010010111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011000011101111101111101000001000111111111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000100011111111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010001100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111000111000000110100101111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110110000111011111011111010000010001111111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000100011111111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010001100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111000111000000110100101111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110110000111011111011111010000010001111111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂ｣?ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂ｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂ｣?ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂ｢????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂ｣?ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂ｢????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110110000111011111011111010000010001111111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011100011100000011010010111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011000011101111101111101000001000111111111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000100011111111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010001100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111000111000000110100101111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110110000111011111011111010000010001111111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000100011111111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010001100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111000111000000110100101111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110110000111011111011111010000010001111111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｰ???ｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｣???ｽ･?ゑｽｮ?ゑｽｵ??ｽｯ?ゑｽｾ?ゅ▼?･?ゑｽｰ???ｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｰ???ｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｣???ｽ･?ゑｽｮ?ゑｽｵ??ｽｯ?ゑｽｾ?ゅ▼?･?ゑｽｰ???ｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｢????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｰ???ｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｣???ｽ･?ゑｽｮ?ゑｽｵ??ｽｯ?ゑｽｾ?ゅ▼?･?ゑｽｰ???ｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｢????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110110000111011111011111010000010001111111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011100011100000011010010111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011000011101111101111101000001000111111111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000100011111111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010001100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111000111000000110100101111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110110000111011111011111010000010001111111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000100011111111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010001100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111000111000000110100101111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110110000111011111011111010000010001111111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔ワ?鐔??鐔居?鐔??鐔常??ワ愁鐓?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔ワ?鐔??鐔居?鐔??鐔常??ワ愁鐓?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔ワ?鐔??鐔居?鐔??鐔常??ワ愁鐓?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110110000111011111011111010000010001111111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011100011100000011010010111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011000011101111101111101000001000111111111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000100011111111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010001100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111000111000000110100101111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110110000111011111011111010000010001111111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000100011111111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010001100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111000111000000110100101111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110110000111011111011111010000010001111111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂ｣?ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂ｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂ｣?ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂ｢????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂ｣?ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂ｢????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110110000111011111011111010000010001111111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011011010111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011100011100000011010010111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011000011101111101111101000001000111111111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000100011111111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010001100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111000111000000110100101111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110110000111011111011111010000010001111111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000100011111111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010001100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111000111000000110100101111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110110000111011111011111010000010001111111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귨쉼絶괒節?푴節쏙푴節?絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉絶껓쉴絶귨슭絶귙겈節ο푴節곤푴?節?푴節쏙푴節∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귨쉼絶괒節?푴節쏙푴節?絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉絶껓쉴絶귨슭絶귙겈節ο푴節곤푴?節?푴節쏙푴節∨???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귨쉼絶괒節?푴節쏙푴節?絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉絶껓쉴絶귨슭絶귙겈節ο푴節곤푴?節?푴節쏙푴節∨???????????????????????????????????????????