同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011100111011001010100010001001001111110011111101000101001111111110110010110000101111001110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100111001110110010101000100010010011111100111111010001010011111111101100101100001011110011101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101010001110110010110001101001100011111100111111001111111110110010110000101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011100111011001010100010001001001111110011111101000101001111111110110010110000101111001110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100111001110110010101000100010010011111100111111010001010011111111101100101100001011110011101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101010001110110010110001101001100011111100111111001111111110110010110000101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001110011101100101010001000100100111111001111110100010100111111111011001011000010111100111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011100111011001010100010001001001111110011111101000101001111111110110010110000101111001110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100110001111110011111100111111111011001011000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????천쨉??E?찼찼??????천쨉??E?찼찼???????????챨챦???창?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????천쨉??E?찼찼??????천쨉??E?찼찼???????????챨챦???창???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????천쨉??E?찼찼??????천쨉??E?찼찼???????????챨챦???창???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011100111011001010100010001001001111110011111101000101001111111110110010110000101111001110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100111001110110010101000100010010011111100111111010001010011111111101100101100001011110011101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101010001110110010110001101001100011111100111111001111111110110010110000101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011100111011001010100010001001001111110011111101000101001111111110110010110000101111001110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100111001110110010101000100010010011111100111111010001010011111111101100101100001011110011101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101010001110110010110001101001100011111100111111001111111110110010110000101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001110011101100101010001000100100111111001111110100010100111111111011001011000010111100111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011100111011001010100010001001001111110011111101000101001111111110110010110000101111001110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100110001111110011111100111111111011001011000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????懍ｨ??E??ｼ?ｼ???????懍ｨ??E??ｼ?ｼ????????????ｨ?ｦ????ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????懍ｨ??E??ｼ?ｼ???????懍ｨ??E??ｼ?ｼ????????????ｨ?ｦ????ｽ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????懍ｨ??E??ｼ?ｼ???????懍ｨ??E??ｼ?ｼ????????????ｨ?ｦ????ｽ???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011100111011001010100010001001001111110011111101000101001111111110110010110000101111001110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100111001110110010101000100010010011111100111111010001010011111111101100101100001011110011101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101010001110110010110001101001100011111100111111001111111110110010110000101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011100111011001010100010001001001111110011111101000101001111111110110010110000101111001110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100111001110110010101000100010010011111100111111010001010011111111101100101100001011110011101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101010001110110010110001101001100011111100111111001111111110110010110000101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001110011101100101010001000100100111111001111110100010100111111111011001011000010111100111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011100111011001010100010001001001111110011111101000101001111111110110010110000101111001110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100110001111110011111100111111111011001011000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????豌?讎???E?谿殊絢??????豌?讎???E?谿殊絢???????????豈?右???谿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌?讎???E?谿殊絢??????豌?讎???E?谿殊絢???????????豈?右???谿???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????豌?讎???E?谿殊絢??????豌?讎???E?谿殊絢???????????豈?右???谿???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011100111011001010100010001001001111110011111101000101001111111110110010110000101111001110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100111001110110010101000100010010011111100111111010001010011111111101100101100001011110011101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101010001110110010110001101001100011111100111111001111111110110010110000101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011100111011001010100010001001001111110011111101000101001111111110110010110000101111001110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100111001110110010101000100010010011111100111111010001010011111111101100101100001011110011101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101010001110110010110001101001100011111100111111001111111110110010110000101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001110011101100101010001000100100111111001111110100010100111111111011001011000010111100111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011100111011001010100010001001001111110011111101000101001111111110110010110000101111001110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100110001111110011111100111111111011001011000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????천쨉??E?찼찼??????천쨉??E?찼찼???????????챨챦???창?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????천쨉??E?찼찼??????천쨉??E?찼찼???????????챨챦???창???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????천쨉??E?찼찼??????천쨉??E?찼찼???????????챨챦???창???????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011100111011001010100010001001001111110011111101000101001111111110110010110000101111001110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100111001110110010101000100010010011111100111111010001010011111111101100101100001011110011101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101010001110110010110001101001100011111100111111001111111110110010110000101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011100111011001010100010001001001111110011111101000101001111111110110010110000101111001110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010100111001110110010101000100010010011111100111111010001010011111111101100101100001011110011101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101010001110110010110001101001100011111100111111001111111110110010110000101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001110011101100101010001000100100111111001111110100010100111111111011001011000010111100111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011100111011001010100010001001001111110011111101000101001111111110110010110000101111001110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100110001111110011111100111111111011001011000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????泥쒖쮬??E?李쇱갸??????泥쒖쮬??E?李쇱갸???????????梨⑥괜???李숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泥쒖쮬??E?李쇱갸??????泥쒖쮬??E?李쇱갸???????????梨⑥괜???李숫??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????泥쒖쮬??E?李쇱갸??????泥쒖쮬??E?李쇱갸???????????梨⑥괜???李숫??????????????????????????