同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111111110110110011000100110111110110010110001100101111110110010101000100000001110110010101000100011001110110010110001100110011110110110011000101100011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111111101101100110001001101111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001011000111101101100110001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110011101111011011001100010100001111011001011000110011000111011011001100010011010111011001010100010001101111011001011000010111110111011011001100010011010111011011001100010011110111011001011000110001000111011011001100010011101111011011001100010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111111110110110011000100110111110110010110001100101111110110010101000100000001110110010101000100011001110110010110001100110011110110110011000101100011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111111101101100110001001101111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001011000111101101100110001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110011101111011011001100010100001111011001011000110011000111011011001100010011010111011001010100010001101111011001011000010111110111011011001100010011010111011011001100010011110111011001011000110001000111011011001100010011101111011011001100010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010100111111111011011001100010011011111011001011000110010111111011001010100010000000111011001010100010001100111011001011000110011001111011011001100010110001111011011001100010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111111110110110011000100110111110110010110001100101111110110010101000100000001110110010101000100011001110110010110001100110011110110110011000101100011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111001110111101101100110001010000111101100101100011001100011101101100110001001101011101100101010001000110111101100101100001011111011101101100110001001101011101101100110001001111011101100101100011000100011101101100110001001110111101101100110001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????챕?혛챗쨀쨌챙혱혧???????????????????????????챕?혛챗쨀쨌챙혱혧???????챦짝혡챘혚쨍찾혚혞챈혝혟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕?혛챗쨀쨌챙혱혧???????????????????????????챕?혛챗쨀쨌챙혱혧???????챦짝혡챘혚쨍찾혚혞챈혝혟?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????챕?혛챗쨀쨌챙혱혧???????????????????????????챕?혛챗쨀쨌챙혱혧???????챦짝혡챘혚쨍찾혚혞챈혝혟?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111111110110110011000100110111110110010110001100101111110110010101000100000001110110010101000100011001110110010110001100110011110110110011000101100011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111111101101100110001001101111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001011000111101101100110001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110011101111011011001100010100001111011001011000110011000111011011001100010011010111011001010100010001101111011001011000010111110111011011001100010011010111011011001100010011110111011001011000110001000111011011001100010011101111011011001100010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111111110110110011000100110111110110010110001100101111110110010101000100000001110110010101000100011001110110010110001100110011110110110011000101100011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111111101101100110001001101111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001011000111101101100110001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110011101111011011001100010100001111011001011000110011000111011011001100010011010111011001010100010001101111011001011000010111110111011011001100010011010111011011001100010011110111011001011000110001000111011011001100010011101111011011001100010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010100111111111011011001100010011011111011001011000110010111111011001010100010000000111011001010100010001100111011001011000110011001111011011001100010110001111011011001100010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111111110110110011000100110111110110010110001100101111110110010101000100000001110110010101000100011001110110010110001100110011110110110011000101100011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111001110111101101100110001010000111101100101100011001100011101101100110001001101011101100101010001000110111101100101100001011111011101101100110001001101011101101100110001001111011101100101100011000100011101101100110001001110111101101100110001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸幗ア霊ィ??護ア呰亞嶸ァ?????????????????????????????嶸幗ア霊ィ??護ア呰亞嶸ァ????????ヲ?晨丕?倆??作ーセ嶸夬??逸?嶸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸幗ア霊ィ??護ア呰亞嶸ァ?????????????????????????????嶸幗ア霊ィ??護ア呰亞嶸ァ????????ヲ?晨丕?倆??作ーセ嶸夬??逸?嶸?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????嶸幗ア霊ィ??護ア呰亞嶸ァ?????????????????????????????嶸幗ア霊ィ??護ア呰亞嶸ァ????????ヲ?晨丕?倆??作ーセ嶸夬??逸?嶸?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111111110110110011000100110111110110010110001100101111110110010101000100000001110110010101000100011001110110010110001100110011110110110011000101100011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111111101101100110001001101111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001011000111101101100110001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110011101111011011001100010100001111011001011000110011000111011011001100010011010111011001010100010001101111011001011000010111110111011011001100010011010111011011001100010011110111011001011000110001000111011011001100010011101111011011001100010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111111110110110011000100110111110110010110001100101111110110010101000100000001110110010101000100011001110110010110001100110011110110110011000101100011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111111101101100110001001101111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001011000111101101100110001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110011101111011011001100010100001111011001011000110011000111011011001100010011010111011001010100010001101111011001011000010111110111011011001100010011010111011011001100010011110111011001011000110001000111011011001100010011101111011011001100010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010100111111111011011001100010011011111011001011000110010111111011001010100010000000111011001010100010001100111011001011000110011001111011011001100010110001111011011001100010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111111110110110011000100110111110110010110001100101111110110010101000100000001110110010101000100011001110110010110001100110011110110110011000101100011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111001110111101101100110001010000111101100101100011001100011101101100110001001101011101100101010001000110111101100101100001011111011101101100110001001101011101101100110001001111011101100101100011000100011101101100110001001110111101101100110001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????豈????豈?讎?讎?豈??燕????????????????????????????豈????豈?讎?讎?豈??燕????????豈???′???讎?谿壌????豈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????豈?讎?讎?豈??燕????????????????????????????豈????豈?讎?讎?豈??燕????????豈???′???讎?谿壌????豈??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????豈????豈?讎?讎?豈??燕????????????????????????????豈????豈?讎?讎?豈??燕????????豈???′???讎?谿壌????豈??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111111110110110011000100110111110110010110001100101111110110010101000100000001110110010101000100011001110110010110001100110011110110110011000101100011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111111101101100110001001101111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001011000111101101100110001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110011101111011011001100010100001111011001011000110011000111011011001100010011010111011001010100010001101111011001011000010111110111011011001100010011010111011011001100010011110111011001011000110001000111011011001100010011101111011011001100010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111111110110110011000100110111110110010110001100101111110110010101000100000001110110010101000100011001110110010110001100110011110110110011000101100011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111111101101100110001001101111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001011000111101101100110001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110011101111011011001100010100001111011001011000110011000111011011001100010011010111011001010100010001101111011001011000010111110111011011001100010011010111011011001100010011110111011001011000110001000111011011001100010011101111011011001100010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010100111111111011011001100010011011111011001011000110010111111011001010100010000000111011001010100010001100111011001011000110011001111011011001100010110001111011011001100010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111111110110110011000100110111110110010110001100101111110110010101000100000001110110010101000100011001110110010110001100110011110110110011000101100011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111001110111101101100110001010000111101100101100011001100011101101100110001001101011101100101010001000110111101100101100001011111011101101100110001001101011101101100110001001111011101100101100011000100011101101100110001001110111101101100110001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????챕?혛챗쨀쨌챙혱혧???????????????????????????챕?혛챗쨀쨌챙혱혧???????챦짝혡챘혚쨍찾혚혞챈혝혟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕?혛챗쨀쨌챙혱혧???????????????????????????챕?혛챗쨀쨌챙혱혧???????챦짝혡챘혚쨍찾혚혞챈혝혟?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????챕?혛챗쨀쨌챙혱혧???????????????????????????챕?혛챗쨀쨌챙혱혧???????챦짝혡챘혚쨍찾혚혞챈혝혟?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111111110110110011000100110111110110010110001100101111110110010101000100000001110110010101000100011001110110010110001100110011110110110011000101100011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111111101101100110001001101111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001011000111101101100110001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110011101111011011001100010100001111011001011000110011000111011011001100010011010111011001010100010001101111011001011000010111110111011011001100010011010111011011001100010011110111011001011000110001000111011011001100010011101111011011001100010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111111110110110011000100110111110110010110001100101111110110010101000100000001110110010101000100011001110110010110001100110011110110110011000101100011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111111101101100110001001101111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001011000111101101100110001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110011101111011011001100010100001111011001011000110011000111011011001100010011010111011001010100010001101111011001011000010111110111011011001100010011010111011011001100010011110111011001011000110001000111011011001100010011101111011011001100010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010100111111111011011001100010011011111011001011000110010111111011001010100010000000111011001010100010001100111011001011000110011001111011011001100010110001111011011001100010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111111110110110011000100110111110110010110001100101111110110010101000100000001110110010101000100011001110110010110001100110011110110110011000101100011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111001110111101101100110001010000111101100101100011001100011101101100110001001101011101100101010001000110111101100101100001011111011101101100110001001101011101101100110001001111011101100101100011000100011101101100110001001110111101101100110001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷐恁쏆콟夷?夷뚯콡恁깊삨???????????????????????????梨뷐恁쏆콟夷?夷뚯콡恁깊삨???????梨?쭩恁≪콠恁싳쮰李얩삖恁욎콌恁앺삜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷐恁쏆콟夷?夷뚯콡恁깊삨???????????????????????????梨뷐恁쏆콟夷?夷뚯콡恁깊삨???????梨?쭩恁≪콠恁싳쮰李얩삖恁욎콌恁앺삜?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷐恁쏆콟夷?夷뚯콡恁깊삨???????????????????????????梨뷐恁쏆콟夷?夷뚯콡恁깊삨???????梨?쭩恁≪콠恁싳쮰李얩삖恁욎콌恁앺삜?????????????????????????