同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111111010111010001110110101111011001010100010110101111000111000000110110011111010111010001110110101001111111110001010000000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111010101111101000100101101000111111101011101000111011010111101100101010001011010111100011100000011011001111101011101000111011010100111111111000101000000010011001001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101010111110100010010110100011111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000001101100111110101110100011101101010011111111100010100000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111111010111010001110110101111011001010100010110101111000111000000110110011111010111010001110110101001111111110001010000000100110010011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101010111110100010010110100011111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000001101100111110101110100011101101010011111111100010100000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111111010111010001110110101111011001010100010110101111000111000000110110011111010111010001110110101001111111110001010000000100110010011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룫薏룵쨵び룵?’???????????????????????????????????????????룵₃룫薏룵쨵び룵?’????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룫薏룵쨵び룵?’???????????????????????????????????????????룵₃룫薏룵쨵び룵?’????I????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룫薏룵쨵び룵?’???????????????????????????????????????????룵₃룫薏룵쨵び룵?’????I????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111111010111010001110110101111011001010100010110101111000111000000110110011111010111010001110110101001111111110001010000000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111010101111101000100101101000111111101011101000111011010111101100101010001011010111100011100000011011001111101011101000111011010100111111111000101000000010011001001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101010111110100010010110100011111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000001101100111110101110100011101101010011111111100010100000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111111010111010001110110101111011001010100010110101111000111000000110110011111010111010001110110101001111111110001010000000100110010011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101010111110100010010110100011111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000001101100111110101110100011101101010011111111100010100000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111111010111010001110110101111011001010100010110101111000111000000110110011111010111010001110110101001111111110001010000000100110010011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｫ阮壌｣ｵ?ｵ縺ｳ?ｵ?窶????????????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｫ阮壌｣ｵ?ｵ縺ｳ?ｵ?窶????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｫ阮壌｣ｵ?ｵ縺ｳ?ｵ?窶????????????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｫ阮壌｣ｵ?ｵ縺ｳ?ｵ?窶????I????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｫ阮壌｣ｵ?ｵ縺ｳ?ｵ?窶????????????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｫ阮壌｣ｵ?ｵ縺ｳ?ｵ?窶????I????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111111010111010001110110101111011001010100010110101111000111000000110110011111010111010001110110101001111111110001010000000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111010101111101000100101101000111111101011101000111011010111101100101010001011010111100011100000011011001111101011101000111011010100111111111000101000000010011001001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101010111110100010010110100011111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000001101100111110101110100011101101010011111111100010100000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111111010111010001110110101111011001010100010110101111000111000000110110011111010111010001110110101001111111110001010000000100110010011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101010111110100010010110100011111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000001101100111110101110100011101101010011111111100010100000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111111010111010001110110101111011001010100010110101111000111000000110110011111010111010001110110101001111111110001010000000100110010011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????襭汲??襭??鯽旧┻?葛５??????????????????????????????????????????????襭汲??襭??鯽旧┻?葛５???????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭汲??襭??鯽旧┻?葛５??????????????????????????????????????????????襭汲??襭??鯽旧┻?葛５???????I????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????襭汲??襭??鯽旧┻?葛５??????????????????????????????????????????????襭汲??襭??鯽旧┻?葛５???????I????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111111010111010001110110101111011001010100010110101111000111000000110110011111010111010001110110101001111111110001010000000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111010101111101000100101101000111111101011101000111011010111101100101010001011010111100011100000011011001111101011101000111011010100111111111000101000000010011001001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101010111110100010010110100011111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000001101100111110101110100011101101010011111111100010100000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111111010111010001110110101111011001010100010110101111000111000000110110011111010111010001110110101001111111110001010000000100110010011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101010111110100010010110100011111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000001101100111110101110100011101101010011111111100010100000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111111010111010001110110101111011001010100010110101111000111000000110110011111010111010001110110101001111111110001010000000100110010011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룫薏룵쨵び룵?’???????????????????????????????????????????룵₃룫薏룵쨵び룵?’????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룫薏룵쨵び룵?’???????????????????????????????????????????룵₃룫薏룵쨵び룵?’????I????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룫薏룵쨵び룵?’???????????????????????????????????????????룵₃룫薏룵쨵び룵?’????I????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111111010111010001110110101111011001010100010110101111000111000000110110011111010111010001110110101001111111110001010000000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111010101111101000100101101000111111101011101000111011010111101100101010001011010111100011100000011011001111101011101000111011010100111111111000101000000010011001001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101010111110100010010110100011111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000001101100111110101110100011101101010011111111100010100000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111111010111010001110110101111011001010100010110101111000111000000110110011111010111010001110110101001111111110001010000000100110010011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101010111110100010010110100011111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000001101100111110101110100011101101010011111111100010100000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110101011111010001001011010001111111010111010001110110101111011001010100010110101111000111000000110110011111010111010001110110101001111111110001010000000100110010011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????猷듈굛猷ヨ뼅猷듭㉤徇노５?巽섫??????????????????????????????????????????猷듈굛猷ヨ뼅猷듭㉤徇노５?巽섫???I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듈굛猷ヨ뼅猷듭㉤徇노５?巽섫??????????????????????????????????????????猷듈굛猷ヨ뼅猷듭㉤徇노５?巽섫???I????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????猷듈굛猷ヨ뼅猷듭㉤徇노５?巽섫??????????????????????????????????????????猷듈굛猷ヨ뼅猷듭㉤徇노５?巽섫???I????????????????????????