同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111111100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110101010111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101010100110111110001010001000101010001110010110101010100110111110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111111001011010101010011011111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111111100110100000001010100011101010101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010101001101111100010100010001010100011100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111001111111110010110101010100110111110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111010101011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101010011011111000101000100010101000111001011010101010011011111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111111100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110101010111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101010100110111110001010001000101010001110010110101010100110111110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111111100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110101010111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101010100110111110001010001000101010001110010110101010100110111110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111111001011010101010011011111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111111100110100000001010100011101010101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010101001101111100010100010001010100011100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????嫄??媛욣?????怨꾽??????????????????媛∨媛욣?????????????????????嫄??媛욣?????怨꾽??????????????????媛∨媛욣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄??媛욣?????怨꾽??????????????????媛∨媛욣?????????????????????嫄??媛욣?????怨꾽??????????????????媛∨媛욣?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????嫄??媛욣?????怨꾽??????????????????媛∨媛욣?????????????????????嫄??媛욣?????怨꾽??????????????????媛∨媛욣?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111111100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110101010111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101010100110111110001010001000101010001110010110101010100110111110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111111001011010101010011011111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111111100110100000001010100011101010101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010101001101111100010100010001010100011100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111001111111110010110101010100110111110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111010101011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101010011011111000101000100010101000111001011010101010011011111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111111100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110101010111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101010100110111110001010001000101010001110010110101010100110111110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111111100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110101010111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101010100110111110001010001000101010001110010110101010100110111110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111111001011010101010011011111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111111100110100000001010100011101010101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010101001101111100010100010001010100011100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????雖??蟐幗團?????諤ィ?ス??????????????????蟐帚葵蟐幗團?????????????????????雖??蟐幗團?????諤ィ?ス??????????????????蟐帚葵蟐幗團???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雖??蟐幗團?????諤ィ?ス??????????????????蟐帚葵蟐幗團?????????????????????雖??蟐幗團?????諤ィ?ス??????????????????蟐帚葵蟐幗團?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????雖??蟐幗團?????諤ィ?ス??????????????????蟐帚葵蟐幗團?????????????????????雖??蟐幗團?????諤ィ?ス??????????????????蟐帚葵蟐幗團?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111111100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110101010111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101010100110111110001010001000101010001110010110101010100110111110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111111001011010101010011011111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111111100110100000001010100011101010101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010101001101111100010100010001010100011100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111001111111110010110101010100110111110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111010101011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101010011011111000101000100010101000111001011010101010011011111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111111100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110101010111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101010100110111110001010001000101010001110010110101010100110111110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111111100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110101010111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101010100110111110001010001000101010001110010110101010100110111110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111111001011010101010011011111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111111100110100000001010100011101010101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010101001101111100010100010001010100011100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????絆???紵?????????晶??????????????????紵??????????????????????????絆???紵?????????晶??????????????????紵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆???紵?????????晶??????????????????紵??????????????????????????絆???紵?????????晶??????????????????紵??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????絆???紵?????????晶??????????????????紵??????????????????????????絆???紵?????????晶??????????????????紵??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111111100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110101010111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101010100110111110001010001000101010001110010110101010100110111110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111111001011010101010011011111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111111100110100000001010100011101010101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010101001101111100010100010001010100011100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111001111111110010110101010100110111110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111010101011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101010011011111000101000100010101000111001011010101010011011111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111111100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110101010111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101010100110111110001010001000101010001110010110101010100110111110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111111100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110101010111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101010100110111110001010001000101010001110010110101010100110111110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111111001011010101010011011111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111111100110100000001010100011101010101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010101001101111100010100010001010100011100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????嫄??媛욣?????怨꾽??????????????????媛∨媛욣?????????????????????嫄??媛욣?????怨꾽??????????????????媛∨媛욣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄??媛욣?????怨꾽??????????????????媛∨媛욣?????????????????????嫄??媛욣?????怨꾽??????????????????媛∨媛욣?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????嫄??媛욣?????怨꾽??????????????????媛∨媛욣?????????????????????嫄??媛욣?????怨꾽??????????????????媛∨媛욣?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111111100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110101010111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101010100110111110001010001000101010001110010110101010100110111110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111111001011010101010011011111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111111100110100000001010100011101010101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010101001101111100010100010001010100011100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111001111111110010110101010100110111110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111010101011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101010011011111000101000100010101000111001011010101010011011111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111111100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110101010111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101010100110111110001010001000101010001110010110101010100110111110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111111100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110101010111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101010100110111110001010001000101010001110010110101010100110111110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111111001011010101010011011111011001001101010100011001111110011111100111111001111110011111111100110100000001010100011101010101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010101001101111100010100010001010100011100101101010101001101111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????椰껤?揶쏆슔?????語④씜??????????????????揶쎻닲揶쏆슔?????????????????????椰껤?揶쏆슔?????語④씜??????????????????揶쎻닲揶쏆슔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰껤?揶쏆슔?????語④씜??????????????????揶쎻닲揶쏆슔?????????????????????椰껤?揶쏆슔?????語④씜??????????????????揶쎻닲揶쏆슔?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????椰껤?揶쏆슔?????語④씜??????????????????揶쎻닲揶쏆슔?????????????????????椰껤?揶쏆슔?????語④씜??????????????????揶쎻닲揶쏆슔?????????????????????????