同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100000111111101101111011100001110100101110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110100110000011111110110111101110000111010010111000011001111110011111100111111110000111010010111000010111111010011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001011100001010011000110000011111110100111111001111110011111111000011101010001100001010110011110000101000100111000011101111010101010100111111110000111010010111000010111111011100001110100111110000111010010111000010100100111100001110101000110000101011000011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000001111111011011110111000011101001011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100000111111101101111011100001110100101110000110011111100111111001111111100001110100101110000101111110100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100110001100000111111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100111100001010001001110000111011110101010101001111111100001110100101110000101111110111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101010001100001010110000110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000001111111011011110111000011101001011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100000111111101101111011100001110100101110000110011111100111111001111111100001110100101110000101111110100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100110001100000111111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100111100001010001001110000111011110101010101001111111100001110100101110000101111110111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101010001100001010110000110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????è´Áý½Ã¥Ã?????????????è´Áý½Ã¥Ã???Ã¥Âý?çå“å˜Áý???賉ýU?Ã¥Âýçå“è°·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´Áý½Ã¥Ã?????????????è´Áý½Ã¥Ã???Ã¥Âý?çå“å˜Áý???賉ýU?Ã¥Âýçå“è°·????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????è´Áý½Ã¥Ã?????????????è´Áý½Ã¥Ã???Ã¥Âý?çå“å˜Áý???賉ýU?Ã¥Âýçå“è°·????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100000111111101101111011100001110100101110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110100110000011111110110111101110000111010010111000011001111110011111100111111110000111010010111000010111111010011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001011100001010011000110000011111110100111111001111110011111111000011101010001100001010110011110000101000100111000011101111010101010100111111110000111010010111000010111111011100001110100111110000111010010111000010100100111100001110101000110000101011000011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000001111111011011110111000011101001011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100000111111101101111011100001110100101110000110011111100111111001111111100001110100101110000101111110100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100110001100000111111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100111100001010001001110000111011110101010101001111111100001110100101110000101111110111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101010001100001010110000110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000001111111011011110111000011101001011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100000111111101101111011100001110100101110000110011111100111111001111111100001110100101110000101111110100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100110001100000111111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100111100001010001001110000111011110101010101001111111100001110100101110000101111110111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101010001100001010110000110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????ティツエチ?ステ・テ?????????????ティツエチ?ステ・テ???テ・ツ??テァテ・ツ禿・ツ价????ティツウツ嘉スU?テ・ツ?テァテ・ツ禿ィツーツキ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツエチ?ステ・テ?????????????ティツエチ?ステ・テ???テ・ツ??テァテ・ツ禿・ツ价????ティツウツ嘉スU?テ・ツ?テァテ・ツ禿ィツーツキ????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ティツエチ?ステ・テ?????????????ティツエチ?ステ・テ???テ・ツ??テァテ・ツ禿・ツ价????ティツウツ嘉スU?テ・ツ?テァテ・ツ禿ィツーツキ????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100000111111101101111011100001110100101110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110100110000011111110110111101110000111010010111000011001111110011111100111111110000111010010111000010111111010011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001011100001010011000110000011111110100111111001111110011111111000011101010001100001010110011110000101000100111000011101111010101010100111111110000111010010111000010111111011100001110100111110000111010010111000010100100111100001110101000110000101011000011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000001111111011011110111000011101001011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100000111111101101111011100001110100101110000110011111100111111001111111100001110100101110000101111110100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100110001100000111111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100111100001010001001110000111011110101010101001111111100001110100101110000101111110111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101010001100001010110000110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000001111111011011110111000011101001011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100000111111101101111011100001110100101110000110011111100111111001111111100001110100101110000101111110100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100110001100000111111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100111100001010001001110000111011110101010101001111111100001110100101110000101111110111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101010001100001010110000110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????竪卒増獣ッ?????????????竪卒増獣ッ???奪蛸?巽奪?奪?増???竪続?箪U?奪蛸巽奪?竪属揃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪卒増獣ッ?????????????竪卒増獣ッ???奪蛸?巽奪?奪?増???竪続?箪U?奪蛸巽奪?竪属揃????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????竪卒増獣ッ?????????????竪卒増獣ッ???奪蛸?巽奪?奪?増???竪続?箪U?奪蛸巽奪?竪属揃????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100000111111101101111011100001110100101110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110100110000011111110110111101110000111010010111000011001111110011111100111111110000111010010111000010111111010011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001011100001010011000110000011111110100111111001111110011111111000011101010001100001010110011110000101000100111000011101111010101010100111111110000111010010111000010111111011100001110100111110000111010010111000010100100111100001110101000110000101011000011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000001111111011011110111000011101001011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100000111111101101111011100001110100101110000110011111100111111001111111100001110100101110000101111110100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100110001100000111111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100111100001010001001110000111011110101010101001111111100001110100101110000101111110111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101010001100001010110000110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000001111111011011110111000011101001011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100000111111101101111011100001110100101110000110011111100111111001111111100001110100101110000101111110100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100110001100000111111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100111100001010001001110000111011110101010101001111111100001110100101110000101111110111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101010001100001010110000110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????è´???å??????????????è´???å????å???çå“å˜?????賉ýU?å??çå“è°·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´???å??????????????è´???å????å???çå“å˜?????賉ýU?å??çå“è°·????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????è´???å??????????????è´???å????å???çå“å˜?????賉ýU?å??çå“è°·????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100000111111101101111011100001110100101110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110100110000011111110110111101110000111010010111000011001111110011111100111111110000111010010111000010111111010011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001011100001010011000110000011111110100111111001111110011111111000011101010001100001010110011110000101000100111000011101111010101010100111111110000111010010111000010111111011100001110100111110000111010010111000010100100111100001110101000110000101011000011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000001111111011011110111000011101001011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100000111111101101111011100001110100101110000110011111100111111001111111100001110100101110000101111110100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100110001100000111111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100111100001010001001110000111011110101010101001111111100001110100101110000101111110111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101010001100001010110000110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000001111111011011110111000011101001011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100000111111101101111011100001110100101110000110011111100111111001111111100001110100101110000101111110100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100110001100000111111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100111100001010001001110000111011110101010101001111111100001110100101110000101111110111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101010001100001010110000110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????챔쨈집시Γ?????????????챔쨈집시Γ???책찹?챌책혫책혱집???챔쨀혟첵U?책찹챌책혫챔째쨌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔쨈집시Γ?????????????챔쨈집시Γ???책찹?챌책혫책혱집???챔쨀혟첵U?책찹챌책혫챔째쨌????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????챔쨈집시Γ?????????????챔쨈집시Γ???책찹?챌책혫책혱집???챔쨀혟첵U?책찹챌책혫챔째쨌????????????????????????????????????????