ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001001111000011100000101100001010101110001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010011110000111000001011000010101011100011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010011110000111000001011000010101011100011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010100100111100001110000010110000101010111000111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010011110000111000001011000010101011100011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010100100111100001110000010110000101010111000111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂ®??ÃÂ¥ÃÂ®ÃÂ¹???????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂ®??ÃÂ¥ÃÂ®ÃÂ¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂ®??ÃÂ¥ÃÂ®ÃÂ¹???????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂ®??ÃÂ¥ÃÂ®ÃÂ¹???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂ®??ÃÂ¥ÃÂ®ÃÂ¹???????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂ®??ÃÂ¥ÃÂ®ÃÂ¹???????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001001111000011100000101100001010101110001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010011110000111000001011000010101011100011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010011110000111000001011000010101011100011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010100100111100001110000010110000101010111000111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010011110000111000001011000010101011100011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010100100111100001110000010110000101010111000111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつ禿つｮ??ﾃδ･ﾃつｮﾃつｹ???????????????????????ﾃδｧﾃつ禿つｮ??ﾃδ･ﾃつｮﾃつｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつ禿つｮ??ﾃδ･ﾃつｮﾃつｹ???????????????????????ﾃδｧﾃつ禿つｮ??ﾃδ･ﾃつｮﾃつｹ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつ禿つｮ??ﾃδ･ﾃつｮﾃつｹ???????????????????????ﾃδｧﾃつ禿つｮ??ﾃδ･ﾃつｮﾃつｹ???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001001111000011100000101100001010101110001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010011110000111000001011000010101011100011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010011110000111000001011000010101011100011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010100100111100001110000010110000101010111000111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010011110000111000001011000010101011100011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010100100111100001110000010110000101010111000111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????則???速???促?速?孫????????????????????????則???速???促?速?孫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則???速???促?速?孫????????????????????????則???速???促?速?孫???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????則???速???促?速?孫????????????????????????則???速???促?速?孫???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001001111000011100000101100001010101110001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010011110000111000001011000010101011100011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010011110000111000001011000010101011100011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010100100111100001110000010110000101010111000111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010011110000111000001011000010101011100011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010100100111100001110000010110000101010111000111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂ®??Ã¥Â®Â¹???????????????????????Ã§ÂÂ®??Ã¥Â®Â¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂ®??Ã¥Â®Â¹???????????????????????Ã§ÂÂ®??Ã¥Â®Â¹???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂ®??Ã¥Â®Â¹???????????????????????Ã§ÂÂ®??Ã¥Â®Â¹???????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001001111000011100000101100001010101110001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010101011101100001110000010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010011110000111000001011000010101011100011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010011110000111000001011000010101011100011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010100100111100001110000010110000101010111000111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010011110000111000001011000010101011100011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010100100111100001110000010110000101010111000111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂혫횂짰??횄짜횂짰횂쨔???????????????????????횄짠횂혫횂짰??횄짜횂짰횂쨔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂혫횂짰??횄짜횂짰횂쨔???????????????????????횄짠횂혫횂짰??횄짜횂짰횂쨔???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂혫횂짰??횄짜횂짰횂쨔???????????????????????횄짠횂혫횂짰??횄짜횂짰횂쨔???????????????????????