同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000011101000110011111100111111110000101010001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001110100011001111110011111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000011101000110011111100111111110000101010001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001110100011001111110011111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001110100011001111110011111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000111010001100111111001111111100001010100010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????ªã??¢´??????ª¿??????ª¿????????ª¿???????????????????????ªã??¢´??????ª¿??????ª¿????????ª¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªã??¢´??????ª¿??????ª¿????????ª¿???????????????????????ªã??¢´??????ª¿??????ª¿????????ª¿????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ªã??¢´??????ª¿??????ª¿????????ª¿???????????????????????ªã??¢´??????ª¿??????ª¿????????ª¿????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000011101000110011111100111111110000101010001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001110100011001111110011111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000011101000110011111100111111110000101010001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001110100011001111110011111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001110100011001111110011111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000111010001100111111001111111100001010100010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????ツェテ」??ツ「ツエ??????ツェツソ??????ツェツソ????????ツェツソ???????????????????????ツェテ」??ツ「ツエ??????ツェツソ??????ツェツソ????????ツェツソ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツェテ」??ツ「ツエ??????ツェツソ??????ツェツソ????????ツェツソ???????????????????????ツェテ」??ツ「ツエ??????ツェツソ??????ツェツソ????????ツェツソ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ツェテ」??ツ「ツエ??????ツェツソ??????ツェツソ????????ツェツソ???????????????????????ツェテ」??ツ「ツエ??????ツェツソ??????ツェツソ????????ツェツソ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000011101000110011111100111111110000101010001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001110100011001111110011111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000011101000110011111100111111110000101010001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001110100011001111110011111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001110100011001111110011111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000111010001100111111001111111100001010100010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????捉達??蔵卒??????捉多??????捉多????????捉多???????????????????????捉達??蔵卒??????捉多??????捉多????????捉多??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉達??蔵卒??????捉多??????捉多????????捉多???????????????????????捉達??蔵卒??????捉多??????捉多????????捉多????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????捉達??蔵卒??????捉多??????捉多????????捉多???????????????????????捉達??蔵卒??????捉多??????捉多????????捉多????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000011101000110011111100111111110000101010001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001110100011001111110011111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000011101000110011111100111111110000101010001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001110100011001111110011111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001110100011001111110011111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000111010001100111111001111111100001010100010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????ªã??¢´??????ª¿??????ª¿????????ª¿???????????????????????ªã??¢´??????ª¿??????ª¿????????ª¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªã??¢´??????ª¿??????ª¿????????ª¿???????????????????????ªã??¢´??????ª¿??????ª¿????????ª¿????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ªã??¢´??????ª¿??????ª¿????????ª¿???????????????????????ªã??¢´??????ª¿??????ª¿????????ª¿????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000011101000110011111100111111110000101010001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001110100011001111110011111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000011101000110011111100111111110000101010001011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001110100011001111110011111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001110100011001111110011111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010110000111010001100111111001111111100001010100010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????짧찾??짖쨈??????짧쩔??????짧쩔????????짧쩔???????????????????????짧찾??짖쨈??????짧쩔??????짧쩔????????짧쩔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧찾??짖쨈??????짧쩔??????짧쩔????????짧쩔???????????????????????짧찾??짖쨈??????짧쩔??????짧쩔????????짧쩔????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????짧찾??짖쨈??????짧쩔??????짧쩔????????짧쩔???????????????????????짧찾??짖쨈??????짧쩔??????짧쩔????????짧쩔????????????????????