同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100011000011101111011100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010101000011100001110111000001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101000110000111011110111000010101000011100001110101011001111111100001010001111110000101010100111000011100000001100001110111101110000101010000111000011101110000011111111000010100011111100001010101011001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010001100001110111101110000101010000111000011101010110011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111011100001010100001110000111011100000111111110000101000111111000010101010110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100011000011101111011100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010101000011100001110111000001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100011000011101111011100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010101000011100001110111000001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101000110000111011110111000010101000011100001110101011001111111100001010001111110000101010100111000011100000001100001110111101110000101010000111000011101110000011111111000010100011111100001010101011001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????«?Ýí????????«¨ý¡ë?©Àý¡ø?«?Ýí?????????«?Ýí????????«¨ý¡ë?©Àý¡ø?«?Ýí?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«?Ýí????????«¨ý¡ë?©Àý¡ø?«?Ýí?????????«?Ýí????????«¨ý¡ë?©Àý¡ø?«?Ýí???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????«?Ýí????????«¨ý¡ë?©Àý¡ø?«?Ýí?????????«?Ýí????????«¨ý¡ë?©Àý¡ø?«?Ýí???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100011000011101111011100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010101000011100001110111000001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101000110000111011110111000010101000011100001110101011001111111100001010001111110000101010100111000011100000001100001110111101110000101010000111000011101110000011111111000010100011111100001010101011001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010001100001110111101110000101010000111000011101010110011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111011100001010100001110000111011100000111111110000101000111111000010101010110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100011000011101111011100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010101000011100001110111000001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100011000011101111011100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010101000011100001110111000001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101000110000111011110111000010101000011100001110101011001111111100001010001111110000101010100111000011100000001100001110111101110000101010000111000011101110000011111111000010100011111100001010101011001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォ?テ敕ュ????????ツ渉ォツィテスツ。テォ?ツ渉ゥテ?テスツ。テク?ツ渉ォ?テ敕ュ?????????ツ渉ォ?テ敕ュ????????ツ渉ォツィテスツ。テォ?ツ渉ゥテ?テスツ。テク?ツ渉ォ?テ敕ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォ?テ敕ュ????????ツ渉ォツィテスツ。テォ?ツ渉ゥテ?テスツ。テク?ツ渉ォ?テ敕ュ?????????ツ渉ォ?テ敕ュ????????ツ渉ォツィテスツ。テォ?ツ渉ゥテ?テスツ。テク?ツ渉ォ?テ敕ュ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォ?テ敕ュ????????ツ渉ォツィテスツ。テォ?ツ渉ゥテ?テスツ。テク?ツ渉ォ?テ敕ュ?????????ツ渉ォ?テ敕ュ????????ツ渉ォツィテスツ。テォ?ツ渉ゥテ?テスツ。テク?ツ渉ォ?テ敕ュ???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100011000011101111011100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010101000011100001110111000001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101000110000111011110111000010101000011100001110101011001111111100001010001111110000101010100111000011100000001100001110111101110000101010000111000011101110000011111111000010100011111100001010101011001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010001100001110111101110000101010000111000011101010110011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111011100001010100001110000111011100000111111110000101000111111000010101010110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100011000011101111011100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010101000011100001110111000001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100011000011101111011100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010101000011100001110111000001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101000110000111011110111000010101000011100001110101011001111111100001010001111110000101010100111000011100000001100001110111101110000101010000111000011101110000011111111000010100011111100001010101011001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????束??鱈?????????束即箪臓谷??息?箪臓淡??束??鱈??????????束??鱈?????????束即箪臓谷??息?箪臓淡??束??鱈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束??鱈?????????束即箪臓谷??息?箪臓淡??束??鱈??????????束??鱈?????????束即箪臓谷??息?箪臓淡??束??鱈???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????束??鱈?????????束即箪臓谷??息?箪臓淡??束??鱈??????????束??鱈?????????束即箪臓谷??息?箪臓淡??束??鱈???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100011000011101111011100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010101000011100001110111000001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101000110000111011110111000010101000011100001110101011001111111100001010001111110000101010100111000011100000001100001110111101110000101010000111000011101110000011111111000010100011111100001010101011001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010001100001110111101110000101010000111000011101010110011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111011100001010100001110000111011100000111111110000101000111111000010101010110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100011000011101111011100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010101000011100001110111000001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100011000011101111011100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010101000011100001110111000001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101000110000111011110111000010101000011100001110101011001111111100001010001111110000101010100111000011100000001100001110111101110000101010000111000011101110000011111111000010100011111100001010101011001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????«?Ýí????????«¨ý¡ë?©Àý¡ø?«?Ýí?????????«?Ýí????????«¨ý¡ë?©Àý¡ø?«?Ýí?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«?Ýí????????«¨ý¡ë?©Àý¡ø?«?Ýí?????????«?Ýí????????«¨ý¡ë?©Àý¡ø?«?Ýí???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????«?Ýí????????«¨ý¡ë?©Àý¡ø?«?Ýí?????????«?Ýí????????«¨ý¡ë?©Àý¡ø?«?Ýí???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100011000011101111011100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010101000011100001110111000001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101000110000111011110111000010101000011100001110101011001111111100001010001111110000101010100111000011100000001100001110111101110000101010000111000011101110000011111111000010100011111100001010101011001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010001100001110111101110000101010000111000011101010110011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111011100001010100001110000111011100000111111110000101000111111000010101010110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100011000011101111011100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010101000011100001110111000001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100011000011101111011100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010101000011100001110111000001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101000110000111011110111000010101000011100001110101011001111111100001010001111110000101010100111000011100000001100001110111101110000101010000111000011101110000011111111000010100011111100001010101011001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬?횦챠????????혧짬짢첵징챘?혧짤?첵징첩?혧짬?횦챠?????????혧짬?횦챠????????혧짬짢첵징챘?혧짤?첵징첩?혧짬?횦챠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬?횦챠????????혧짬짢첵징챘?혧짤?첵징첩?혧짬?횦챠?????????혧짬?횦챠????????혧짬짢첵징챘?혧짤?첵징첩?혧짬?횦챠???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬?횦챠????????혧짬짢첵징챘?혧짤?첵징첩?혧짬?횦챠?????????혧짬?횦챠????????혧짬짢첵징챘?혧짤?첵징첩?혧짬?횦챠???????????????????????????????